Fisher-Price C0108 Manual page 5

Assembled Parts Éléments à assembler Teile Onderdelen Parti montate Piezas de montaje
Dele Peças montadas Osat Deler Delar för montering Μέρη Συναρμολόγησης
Arm
Bras
Arm
Arm
Braccio
Brazo
Arm
Braço
Varsi
Arm
Arm
Βραχίονας
3 Butterfly Spokes
3 Tiges avec papillon
3 Schmetterlingsspeichen
3 vlinderspaken
3 Raggi con Farfalla
3 Varillas para mariposas
3 sommerfuglestænger
3 Suportes de Borboletas
3 perhospuikkoa
3 sommerfugleiker
3 fjärilsekrar
3 Ακτίνες Πεταλούδων
#6 x 1,6 cm Screw – 1
Vis no 6 de 1,6 cm – 1
Nr. 6 x 1,6 cm Schraube – 1
Nr. 6 x 1,6 cm schroef – 1
Vite #6 x 1,6 cm – 1
Tornillo nº 6 de 1,6 cm – 1
Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver. Do not
over-tighten the screws.
Serrer et desserrer toutes les vis à l'aide d'un tournevis cruciforme.
Ne pas trop serrer les vis.
Alle Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher festziehen oder lösen.
Die Schrauben nicht zu fest anziehen, damit sie nicht überdrehen.
Alle schroeven los- en vastdraaien met een kruiskopschroevendraaier. Niet te
strak vastdraaien.
Stringere e allentare tutte le viti con un cacciavite a stella. Non forzare le viti.
Apretar y aflojar los tornillos con un destornillador de estrella. Recomendamos
no apretarlos en exceso.
Base
Base
Basis
Onderstuk
Base
Base
Underdel
Base
Alusta
Understell
Bas
Βάση
Clamp
Écrou
Mutter
Klem
Morsetto
Tornillo de sujeción
Holder
Gancho
Mutteri
Klemme
Fäste
Σφιγκτήρας
Skrue (1,6 cm x 6) – 1
Parafuso nº 6 de 1,6 cm – 1
Ruuvi 6 x 1,6 cm – 1
6 x 1,6 cm-skrue – 1
#6 x 1,6 cm-tumsskruv – 1
#6 x 1,6 εκ Βίδα - 1
Both Shown Actual Size
Dimensions réelles
Beide in Originalgröße abgebildet
Beide op ware grootte
Entrambi in Dimensione Reale
Mostrados a tamaño real
3 Soft Toys
3 jouets souples
3 Spielzeuge
3 zachte speeltjes
3 Giocattoli Soffici
3 Muñecos blanditos
3 tøjdyr
3 Bonecos Macios
3 pehmolelua
3 myke leker
3 mjuka leksaker
3 Μαλακά Παιχνίδια
Hub
Moyeu
Elektronische Einheit
Naaf
Mozzo
Cúpula
Nav
Eixo
Keskuskappale
Nav
Nav
Άξονας Περιστροφής
#4 x 1 cm Washer Head Screw – 3
Vis avec tête à rondelle n° 4 x 1 cm – 3
#4 x 1 cm Schraube – 3
Nr 4 x 1 cm lenskopschroef – 3
Vite a Rosetta #4 x 1 cm – 3
Tornillo nº 4 de 1 cm – 3
Begge vist i naturlig størrelse
Mostrados em Tamanho Real
Molemmat luonnollisessa koossaan
Begge vist i reell størrelse
Båda i verklig storlek
Φυσικό Μέγεθος
Alle skruer spændes og løsnes med en stjerneskruetrækker. Pas på ikke at
spænde skruerne for hårdt.
Aparafusar e desaparafusar com uma chave de fendas Phillips. Não apertar
excessivamente os parafusos.
Kiristä ja avaa kaikki ruuvit ristipääruuvimeisselillä. Älä kiristä ruuveja liikaa.
Stram og løsne alle skruene med et stjerneskrujern. Ikke skru dem for hardt til.
Dra åt och lossa alla skruvar med en stjärnskruvmejsel. Dra inte åt för hårt.
Σφίξτε και χαλαρώστε τις βίδες με ένα σταυροκατσάβιδο. Μην τις βιδώσετε
υπερβολικά σφιχτά.
5
3 Soft Toy Spokes
3 tiges avec jouet souple
3 Speichen für die Spielzeuge
3 spaken voor zacht speelgoed
3 Raggi per Giocattoli Soffici
3 Varillas para muñecos blanditos
3 bærestænger til tøjdyr
3 Suportes dos Bonecos
3 pehmolelun puolaa
3 eiker for myke leker
3 ekrar för mjuka leksaker
3 Ακτίνες Μαλακών Παιχνιδιών
Crib/Cot Connector
Fixation au lit d'enfant
Kinderbett-Verbindungsstück
Koppeling voor wieg/ledikant
Connettore per lettino/culla
Adaptador para la cuna
Bagstykke til montering på seng
Conector de berço/cama de grades
Kiinnitin
Sengefeste
Spjälsängsfäste
Προσαρμογή στην Κούνια
Skrue med ansats (1 cm x 4) – 3
3 parafusos com anilha fixa na cabeça
(nº 4 de 1 cm)
4 x 1 cm leveäkantainen ruuvi – 3
4 X 1 cm flenshodeskrue – 3
#4 x 1 cm skruv – 3
3 Βίδες - #4 x 1 εκ