Ⅵ
フライシートをかぶせる
Drape fly sheet
플라이 시트 씌우기
14
フライシートをかぶせます。 この時に、 フロントポール・ リアバイザーポールはフライシートの内側になります。
Drape the fly sheet over the inner tent, front pole, and rear visor pole.
플라이 시트를 씌웁니다. 이때 프론트 폴, 리어바이저 폴은 플라이 시트 안쪽이 됩니다.
15
フライシートの端についているフックを、 インナーテントコーナーのループについているDリングにかけます。
Hitch the hooks of the fly sheet on the D ring of the inner tent corner loops.
플라이 시트 끝에 달려 있는 훅을 이너 텐트 코너 루프에 달려 있는 D 링에 겁니다.
フック
Hook
훅
Dリング
D ring
D링
12