1. Manuals
  2. Brands
  3. SPALDING Manuals
  4. Sports & Outdoors
  5. M7U6120
  6. Owner's manual

SPALDING M7U6120 Owner's Manual

Portable basketball system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PORTABLE BASKETBALL SYSTEM
Toll-Free Customer Service Number
U.S.:
1-800-558-5234
Canada:
1-800-284-8339
Europe:
+353 51 379777
Australia: 1300 367 582
www.spalding.com
WARNING
READ AND UNDERSTAND THE OPERATOR'S
MANUAL BEFORE USING THIS UNIT.
FAILURE TO FOLLOW THE OPERATING
INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY
OR DAMAGE TO PROPERTY.
Owner's Manual
Model Number:
(found on product box)
12/20 ID#
M7U6120

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M7U6120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SPALDING M7U6120

Summary of Contents for SPALDING M7U6120

  • Page 1 1-800-558-5234 Canada: 1-800-284-8339 Europe: +353 51 379777 Australia: 1300 367 582 www.spalding.com WARNING READ AND UNDERSTAND THE OPERATOR’S MANUAL BEFORE USING THIS UNIT. FAILURE TO FOLLOW THE OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY OR DAMAGE TO PROPERTY. M7U6120 12/20 ID#...

  • Page 2: Table Of Contents

    FAILURE TO FOLLOW OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY OR PROPERTY DAMAGE. Contact Questions or missing parts? Do NOT go back to the store! Email: warrantyservice@custserv.fotlinc.com Customer Service 1-800-558-5234 Toll-Free Number: Mailing Address: Spalding PO Box 90015 Bowling Green, KY 42102...

  • Page 3: Warranty

    Warranty Warranty For the very latest Basketball System Warranty information, please visit www.Spalding.com or call Spalding Customer Service at 1-800-558-5234. Safety Information WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE AND WILL VOID THE WARRANTY.

  • Page 4: Test-Fit Close Tolerance Bolts

    Test-Fit Close Tolerance Bolts Test-Fit Close Tolerance Bolts To ensure optimal playability of the backboard system, a close tolerance fit between the elevator components and hardware is required. Test-fit large bolts into large holes of elevator tubes, backboard brackets, and triangle plates. Carefully rock them in a circular motion to remove any excess paint from holes, if necessary.
  • Page 5 Package Contents KIT 1 – BASE ASSEMBLY – 210500 14 Hex Flange Nut 5/16-18 L (x2) 18 Bolt, Hex Head, 5/16-18 x 0.75 L (x2) 24 Washer, Flat, 5/16 (x6) 203153 hex head bolt 5/16 x 3/4 203100 NUT, HEX FLANGE, 5/16-18 60 Bolt, Hex Flange 5/16-18 x 1 L (x2) KIT 2 –...
  • Page 6 Package Contents ELEVATOR ASSEMBLY Bracket, Pole Mount (x1) 27 Pin, Handle (x1) 17 Sleeve, Screw Jack (x1) 51 Cap, Screw Jack (x1) 52 Handle, Screw-Jack (x1) 55 Screw Jack (x1) KIT 3 – ELEVATOR TO POLE ASSEMBLY – 210502 203099Hex Locknut (Nylon Insert) 5/16-18 203100 NUT, HEX FLANGE, 5/16-18 10 Nut, Ny-lock, 5/16-18 (x1)
  • Page 7 Package Contents BACKBOARD ASSEMBLY Bolt, Hex Head, 1/2-13 x 10.25 11 Bolt, Hex, 1/2-13 x 4 Long (x1) 32 Elevator Tube, Lower, Long (x2) L (x3) 35 Elevator Tube, Upper, Short (x2) 38 Cap, Pole Top (x1) 40 Triangle Plates (x2) 54 Backboard (x1) 61 Board Pad, Left Section (x1) 62 Board Pad, Right Section (x1)
  • Page 8 Package Contents KIT 5 – BACKBOARD – 210504 PN 205679 BOLT,HEX HD 1/2-13 X 2", 1.5” TH Spacer, Plastic, 0.50 I.D. x 0.13 23 Bolt, Hex Head, 1/2-13 x 2 Long (x4) 31 Lock Nut, Hex 1/2-13 (x8) Long (x4) Spacer, 0.53 ID x 0.75 OD x 3.25 L Spacer, 0.5 ID x 0.98 OD x 1.64 L 36 Spacer, Plastic, 0.53 ID x 2.38 L (x2)
  • Page 9 Package Contents GOAL ASSEMBLY HEIGHT ADJUSTMENT Rotate crank handle to raise and lower backboard. Do not over crank handle beyond the manufactured height indicator range of 7-1/2 - 10 feet. Damage may be caused to the screw jack’s internal adjustment mechanism if adjusted over 10 or under 7-1/2 feet.

  • Page 10: Tools & Materials For Assembly

    Tools & Materials for Assembly Tools & Materials for Assembly Socket Wrench Socket Wrench Wrench 2 Capable Adults Mallet Safety Glasses 1/2", 9/16", 3/4" Extension 1/2", 9/16", 3/4" (OPTIONAL) Phillips Tape Measure Sawhorse Step Ladder (8 ft.) Scrap Wood Board Sand/Garden Hose Adjustable Screwdriver Wrenches...

  • Page 11: Assembly Overview

    Assembly Overview Assembly Overview Backboard (Section E, F ) Elevator System (Section D, E, F, G) Top Pole (Section B) Bottom Pole Rim (Section H) (Section B) Stadium Pad (Section C) Middle Pole (Section B) Struts (Section C) Top Base (Section J) Bottom Base (Section A) Wheel Carriage (Section A)

  • Page 12: Assemble The Base

    Assemble the Base Assemble the Base Required Parts: Completed Base Assembly: • Kit 1 • Kit 2 • Scrap Wood Board • Socket Wrench or Wrench • Mallet ASSEMBLE THE WHEELS 1. Insert the wheels (8) into the wheel brackets (7). 2.
  • Page 13 Assemble the Base ASSEMBLE THE WHEELS 3. Secure the wheel brackets (7) and wheel assembly to the base (1) with the bolts (18) and washers (24). ASSEMBLE THE OVAL POLE 1. Identify the top (6), middle (5), and 3 1/2" bottom (4) oval pole sections.
  • Page 14 WHEN PROPERLY POUNDED TOGETHER, THE POLE SECTIONS SHOULD HAVE A 3 1/2" (9 CM) OVERLAP. IF MINIMUM POLE ENGAGEMENT OVERLAP OF 3 1/2" (9 CM) CANNOT BE ACHIEVED !! STOP !! DO NOT PROCEED TO THE NEXT STEP! - CALL SPALDING CUSTOMER SERVICE AT 1-800-558-5234 FOR ASSISTANCE.
  • Page 15 Assemble the Base ASSEMBLE THE OVAL POLE 5. Align the assembled oval pole section with the bottom (6) pole section and slide together. 6. Bounce the assembled sections on a scrap wood board until the overlap reaches the marked line. 3 1/2"...
  • Page 16 Assemble the Base INSTALL THE POLE ONTO THE BASE 1. Attach the pole assembly to the base (1) using the bolts (25) and the pole mounting plate (19). WARNING TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE . FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE .
  • Page 17 Assemble the Base INSTALL THE POLE ONTO THE BASE 3. Rotate the non-secured ends of the base struts (2 and 3) to align with the mounting holes in the base (1). 4. Secure the ends of the base struts (2 and 3) to the base frame using bolts (18) and lock washers (24).

  • Page 18: Elevator Assembly

    Elevator Assembly Elevator Assembly Required Parts: Completed Elevator Assembly: • Kit 3 • Socket Wrench or Wrench INSTALL THE ELEVATOR ASSEMBLY 1. Securely rest the assembly on a sawhorse. 2. Slide the screw-jack sleeve (17) over the screw jack assembly (55) and attach the cap (51) to the top end.
  • Page 19 Elevator Assembly INSTALL THE ELEVATOR ASSEMBLY 3. Install the pole mount bracket (15) and the reinforcement bracket (42) to the middle pole (5) using the carriage bolts (16) and flange nuts (14). 4. Tighten the flange nuts (14) completely. 5. Attach the screw-jack sleeve (17) to the pole bracket (15) using bolt (20) and nut (10).
  • Page 20 Elevator Assembly INSTALL THE ELEVATOR ASSEMBLY 6. Attach the handle (52) to the screw jack with the pin (27).

  • Page 21: Assemble The Upper Elevator

    Assemble the Upper Elevator Assemble the Upper Elevator Required Parts: Completed Backboard Assembly: • Kit 4 • Kit 5 • Wrenches and/or Socket Wrenches • Socket Wrench Extension • Phillips Screwdriver • Sawhorse WARNING TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
  • Page 22 Assemble the Upper Elevator ATTACH THE ELEVATOR TUBE ASSEMBLY 2. While the system is securely resting on the sawhorse. Install elevator tubes (32 and 35) to top pole section (4). Install pole cap (38) at this time. WARNING TIGHTEN THE BOLTS (11 AND 29) IN THE LOCK NUTS (31) UNTIL FLUSH (EVEN) WITH THE LOCK NUT’S OUTER EDGE.
  • Page 23 Assemble the Upper Elevator ATTACH THE BACKBOARD 1. While still supported on sawhorse, attach the elevator tubes (32, 35) to the backboard using the spacers (30), bolts (23), and nuts (31). 2. Insert the t-bolt (45) into the slam jam bracket (44) and attach to board using the bolts (26) and nuts (14).
  • Page 24 Assemble the Upper Elevator ATTACH THE ELEVATOR ASSEMBLY 1. Attach the handle assembly (55) to the lower elevator tubes (32) using the bolt (29), spacers (36), and nut (31).

  • Page 25: Assemble The Goal

    Assemble the Goal Assemble the Goal Required Parts: Completed Goal Assembly: • Kit 6 • Wrenches and/or Socket Wrenches • Socket Wrench Extension • Phillips Screwdriver ASSEMBLE THE GOAL 1. Fit the rim (34) securely into the slam jam bracket (44). Allow the t-bolt (45) to slip through the center hole in the rim (34).
  • Page 26 Assemble the Goal ASSEMBLE THE GOAL 2. Install the reinforcement bracket (46) onto the t-bolt (45). 3. Install the spring (47) onto the t-bolt (45).
  • Page 27 Assemble the Goal ASSEMBLE THE GOAL 4. Install the special nut (48) and washer (37) onto the t bolt (45). 5. Tighten the nut (48) until 1/8" of the bolt threads onto the exposed end of the t-bolt 1/8" (45). (3mm)
  • Page 28 Assemble the Goal ASSEMBLE THE GOAL 6. Install the rim cover using the cover screws. 7. Thread the net (43) onto the rim (34).
  • Page 29 Assemble the Goal ASSEMBLE THE GOAL 8. Apply the Height Adjustment and Moving Label (33) to the front of the pole, where it is clearly visible. HEIGHT ADJUSTMENT Rotate crank handle to raise and lower backboard. Do not over crank handle beyond the manufactured height indicator range of 7-1/2 - 10 feet.
  • Page 30 Assemble the Goal ASSEMBLE THE GOAL 13. Rotate the crank handle to move the backboard up or down to the desired height. WARNING DO NOT ALLOW CHILDREN TO ADJUST THE HEIGHT. DO NOT OVER CRANK THE HANDLE BEYOND THE HEIGHT INDICATOR RANGE OF 7-1/2 TO 10 FEET OR THE ADJUSTMENT MECHANISM MAY BE DAMAGED.

  • Page 31: Fill The Assembled Unit For Use

    Fill The Assembled Unit For Use Fill The Assembled Unit For Use Required Parts: Complete Unit Assembly: • Water • Sand WARNING • TWO CAPABLE ADULTS ARE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY. •...
  • Page 32 Fill The Assembled Unit For Use INSTALL THE COVER 1. Mount the cover brackets (56, 57) to the base. Secure the cover using bolts (60), washers (24), and nuts (14). 2. Roll completed assembly to desired position. Fill the base with water (approx.
  • Page 33 Fill The Assembled Unit For Use INSTALL THE COVER 3. Place four 50 lb. (23 kg) sand or cement mix bags into the base (1) cavity. 4. Install cover (13) to base (1) and snap into place. 5. Use twist latches (58) to secure cover (13) to cover mount brackets (56 and 57).
  • Page 34 Fill The Assembled Unit For Use INSTALL THE COVER 6. Fill cover (13) with water (approx. 1 gallons / 3.8 Liters).Tighten cap (59) securely into place.

  • Page 35: Operation

    Operation Operation ADJUSTING THE HEIGHT 1. Rotate the crank handle to move the backboard up or down to the desired height. WARNING DO NOT ALLOW CHILDREN TO ADJUST THE HEIGHT. DO NOT OVER CRANK THE HANDLE BEYOND THE HEIGHT INDICATOR RANGE OF 7-1/2 TO 10 FEET OR THE ADJUSTMENT MECHANISM MAY BE DAMAGED.

  • Page 36: Parts List

    Parts List Parts List...
  • Page 37 Parts List Item Part No . Description Item Part No . Description 600284 Base 202528 Pin, Actuator Assembly 901120 Strut, Left, Pole to Base 908355 Cover Plate, Rim Bolt, Hex Head, 1/2-13 x 10.25 901121 Strut, Right, Pole to Base 205809 Long Spacer, Plastic, 0.50 I.D.
  • Page 38 Parts List Item Part No . Description Item Part No . Description Bolt, Hex Flange 5/16-18 x 1 700009 Handle, Elevator Assembly 205528 Long 204872 Label, Height Indicator 20157801 Board Pad, Left Section Backboard, Acrylic 20157901 Board Pad, Right Section 80034403 Screw-Jack Assembly 206303...
  • Page 40 In the U.S.: 1-800-558-5234 In Canada: 1-800-284-8339 In Australia: 1-300-367-582 Trademarks registered in the USA and other countries. In the U.S.: 1-800-558-5234 In the U.S.: 1-800-558-5234 In Canada: 1-800-284-8339 ID#: 55679001 02/12 © Copyright 2020 by Russell Brands, LLC www.Spalding.com...
  • Page 41 Europa: +353 51 379777 Australia: 1300 367 582 www.spalding.com ADVERTENCIA LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DEL OPERADOR ANTES DE USAR ESTA UNIDAD. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PODRÍA OCASIONAR LESIONES O DAÑOS MATERIALES. M7U6120 12/20 ID Núm .

  • Page 42: Call Toll-Free Customer Service

    EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PODRÍA OCASIONAR LESIONES O DAÑOS MATERIALES. Contacto ¿Tiene preguntas o le falta alguna pieza? ¡NO vuelva a la tienda! Correo electrónico: warrantyservice@custserv.fotlinc.com Teléfono gratuito del 1-800-558-5234 servicio al cliente: Dirección postal: Spalding PO Box 90015 Bowling Green, KY 42102...

  • Page 43: Garantía

    Garantía Garantía Para obtener la información más reciente sobre la Garantía del Sistema de Baloncesto, visite www.Spalding.com o llame al Servicio al Cliente de Spalding al 1-800-558-5234. Información de seguridad ADVERTENCIA EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES O DAÑOS MATERIALES Y ANULARÁ...

  • Page 44: Comprobación Del Ajuste De Los Pernos De

    Comprobación del ajuste de los pernos de tolerancia estrecha Comprobación del ajuste de los pernos de tolerancia estrecha Para garantizar que el sistema del tablero ofrece una calidad de juego óptima, se requiere una estrecha tolerancia del ajuste entre los componentes del elevador y los herrajes. Compruebe el ajuste de los pernos grandes en los orificios grandes de los tubos del elevador, los soportes del tablero y las placas triangulares.
  • Page 45 Contenido del paquete KIT 1 – MONTAJE DE LA BASE – 210500 Núm . 60 Núm . 24 Núm . 14 Núm . 18 Tuerca brida hexagonal 5/16-18 Perno, cabeza hexagonal, 203153 hex head bolt 5/16 x 3/4 24 Arandela, plana, 5/16 (x6) 203100 de largo (x2) 5/16-18 x 0.75 de largo (x2)
  • Page 46 Contenido del paquete MONTAJE DEL ELEVADOR Núm . 17 Núm . 51 Núm . 15 Núm . 55 Núm . 27 Núm . 52 Soporte, montaje del poste (x1) 27 Pasador, manivela (x1) 17 Funda, elevador mecánico (x1) 51 Tapón, elevador mecánico (x1) 52 Manivela, elevador mecánico (x1) 55 Elevador mecánico (x1) KIT 3 –...
  • Page 47 Contenido del paquete MONTAJE DEL TABLERO Núm . 11 Núm . 29 Núm . 32 Núm . 38 Núm . 54 Núm . 35 Núm . 40 Núm . 62 Núm . 61 Perno, hexagonal, 1/2-13 x 4 de Perno, cabeza hexagonal, 1/2-13 Tubo del elevador, inferior, largo largo (x1) x 10,25 de largo (x3)
  • Page 48 Contenido del paquete KIT 5 – TABLERO – 210504 Núm . 30 Núm . 31 Núm . 23 PN 205679 BOLT,HEX HD 1/2-13 X 2", 1.5” T Núm . 36 Núm . 50 Núm . 49 Perno, cabeza hexagonal, Espaciador, de plástico, 0,50 d. int. Tuerca, Nylock, hexagonal 1/2-13 x 2 de largo (x4) x 0,13 de largo (x4)
  • Page 49 Contenido del paquete MONTAJE DE LA CANASTA Núm . 34 Núm . 28 Núm . 44 AJUSTE DE LA ALTURA Gire la manivela para subir o bajar el tablero. No gire demasiado la manivela de modo que el tablero quede fuera del rango de altura de fábrica de 7-1/2 pies a 10 pies (2.3 m a 3.05 m).

  • Page 50: Herramientas Y Materiales Para El Montaje

    Herramientas y materiales para el montaje Herramientas y materiales para el montaje Gafas de Llave de vaso Extensión de llave Llave 2 adultos capaces Mazo seguridad 1/2", 9/16", 3/4" de vaso 1/2", 9/16", 3/4" (OPCIONAL) Destornillador Escalera de Tabla de madera Manguera de Cinta métrica Caballete...

  • Page 51: Resumen Del Montaje

    Resumen del montaje Resumen del montaje Tablero (Secciones E, F) Sistema elevador (Secciones D, E, F, G) Poste superior (Sección B) Poste inferior Aro (Sección H) (Sección B) Cubierta estilo cancha Poste intermedio (Sección B) (Sección C) Puntales (Sección C) Base superior (Sección J) Base inferior (Sección A)

  • Page 52: Montaje De La Base

    Montaje de la base Montaje de la base Piezas necesarias: Montaje completo de la base: • Kit 1 • Kit 2 • Tabla de madera de desecho • Llave de vaso o llave • Mazo MONTAJE DE LAS RUEDAS 1. Introduzca las ruedas (8) en los soportes de las ruedas (7). 2.
  • Page 53 Montaje de la base MONTAJE DE LAS RUEDAS 3. Fije los soportes de las ruedas (7) y el montaje de las ruedas a la base (1) con los pernos (18) y las arandelas (24). Núm . 18 Núm . 24 Núm .
  • Page 54 TENER UNA SUPERPOSICIÓN DE 3 1/2" (9 CM). SI NO PUEDE CONSEGUIR UNA SUPERPOSICIÓN DE ENGANCHE DE 3 1/2” (9 CM), ¡¡PARE!! ¡NO CONTINÚE CON EL SIGUIENTE PASO! - LLAME AL SERVICIO AL CLIENTE DE SPALDING AL 1-800-558-5234 PARA RECIBIR AYUDA.
  • Page 55 Montaje de la base MONTAJE DEL POSTE OVALADO 5. Alinee la sección del poste ovalado montada con la sección inferior del poste (6) y encájelas. 6. Empuje las secciones ensambladas sobre el bloque de madera hasta que la superposición alcance la línea marcada. Núm .
  • Page 56 Montaje de la base COLOCACIÓN DEL POSTE EN LA BASE 1. Fije el conjunto del poste a la base (1) con los pernos (25) y la placa de montaje del poste (19). ADVERTENCIA SE REQUIEREN DOS PERSONAS PARA ESTE PROCEDIMIENTO . EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ADVERTENCIA Núm .
  • Page 57 Montaje de la base COLOCACIÓN DEL POSTE EN LA BASE 3. Gire los extremos no fijados de los puntales de la base (2 y 3) para alinearlos con los orificios de montaje de la base (1). 4. Fije los extremos de los puntales de la base (2 y 3) en el marco de la base con los pernos (18) y las arandelas de Núm .

  • Page 58: Montaje Del Elevador

    Montaje del elevador Montaje del elevador Piezas necesarias: Montaje completo del elevador: • Kit 3 • Llave de vaso o llave COLOCACIÓN DEL MONTAJE DEL ELEVADOR 1. Apoye el montaje de forma segura en el caballete. 2. Deslice la funda del elevador mecánico (17) por encima del elevador mecánico (55) y coloque la tapa (51) en el extremo superior.
  • Page 59 Montaje del elevador COLOCACIÓN DEL MONTAJE DEL ELEVADOR 3. Instale el soporte del montaje del poste (15) Núm . 14 y el soporte de refuerzo (42) en el poste intermedio (5) utilizando los pernos de carruaje (16) y las tuercas bridadas (14). 4.
  • Page 60 Montaje del elevador COLOCACIÓN DEL MONTAJE DEL ELEVADOR 6. Fije la manivela (52) en el elevador mecánico con el pasador (27). Núm . 27 Núm . 52...

  • Page 61: Montaje Del Elevador Superior

    Montaje del elevador superior Montaje del elevador superior Piezas necesarias: Montaje completo del tablero: • Kit 4 • Kit 5 • Llaves y/o llaves de vaso • Extensión de llave de vaso • Destornillador de estrella • Caballete ADVERTENCIA SE REQUIEREN DOS PERSONAS PARA ESTE PROCEDIMIENTO. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ADVERTENCIA PODRÍA OCASIONAR LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES.
  • Page 62 Montaje del elevador superior COLOCACIÓN DEL MONTAJE DEL TUBO ELEVADOR 2. Mientras el sistema está apoyado de forma segura en el caballete. Coloque los tubos del elevador (32 y 35) en la sección del poste superior (4). En este momento, coloque la tapa del poste (38). ADVERTENCIA APRIETE LOS PERNOS (11 Y 29) EN LAS CONTRATUERCAS (31) HASTA QUEDAR PAREJOS CON EL BORDE EXTERIOR DE LA CONTRATUERCA.
  • Page 63 Montaje del elevador superior COLOCACIÓN DEL TABLERO 1. Mientras se encuentra apoyado en el caballete, coloque los tubos del elevador (32, 35) al tablero utilizando los espaciadores (30), los pernos (23) y las tuercas (31). Núm . 31 Núm . 30 Núm .
  • Page 64 Montaje del elevador superior COLOCACIÓN DEL MONTAJE DEL ELEVADOR 1. Fije el montaje de la manija (55) en los tubos del elevador inferiores (32) utilizando el perno (29), los espaciadores (36) y la tuerca (31). Núm . 29 Núm . 32 Núm .

  • Page 65: Montaje De La Canasta

    Montaje de la canasta Montaje de la canasta Piezas necesarias: Montaje completo de la canasta: • Kit 6 • Llaves y/o llaves de vaso • Extensión de llave de vaso • Destornillador de estrella MONTAJE DE LA CANASTA 1. Fije firmemente el aro (34) en el soporte slam jam (44).
  • Page 66 Montaje de la canasta MONTAJE DE LA CANASTA 2. Instale el soporte de refuerzo (46) en el perno en T (45). Núm . 46 Núm . 45 3. Coloque el resorte (47) en el perno en T (45). Núm . 47 Núm .
  • Page 67 Montaje de la canasta MONTAJE DE LA CANASTA 4. Coloque la tuerca especial (48) y la arandela (37) en el perno en T (45). Núm . 37 Núm . 48 Núm . 45 5. Apriete la tuerca (48) hasta 1/8" (3 mm) de las roscas del perno en el extremo expuesto 1/8"...
  • Page 68 Montaje de la canasta MONTAJE DE LA CANASTA 6. Coloque la cubierta del aro utilizando los tornillos de la cubierta. Núm . 34 Núm . 39 Núm . 28 7. Enganche la red (43) en el aro (34). Núm . 43 Núm .
  • Page 69 Montaje de la canasta MONTAJE DE LA CANASTA 8. Ponga la etiqueta de ajuste de altura y movimiento (33) en la parte frontal del poste, donde pueda verse de forma clara. Núm . 33 AJUSTE DE LA ALTURA Gire la manivela para subir o bajar el tablero.
  • Page 70 Montaje de la canasta MONTAJE DE LA CANASTA 13. Gire la manivela para mover el tablero hacia arriba o hacia abajo hasta que alcance la altura deseada. ADVERTENCIA NO PERMITA QUE LOS NIÑOS AJUSTEN LA ALTURA. NO GIRE DEMASIADO LA MANIVELA DE MODO QUE EL TABLERO QUEDE FUERA DEL RANGO DE ALTURA DE 7-1/2 PIES A 10 PIES (2.3 M A 3.05 M), YA QUE EL MECANISMO DE AJUSTE...

  • Page 71: Llenado De La Unidad Montada Para Su Uso

    Llenado de la unidad montada para su uso Llenado de la unidad montada para su uso Piezas necesarias: Montaje completo de la unidad: • Agua • Arena ADVERTENCIA • SE REQUIEREN DOS ADULTOS CAPACES PARA ESTE PROCEDIMIENTO. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA ADVERTENCIA PODRÍA OCASIONAR LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES.
  • Page 72 Llenado de la unidad montada para su uso INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA 1. Monte los soportes de la cubierta Núm . 60 (56, 57) en la base. Fije la cubierta Núm . 57 con los pernos (60), las arandelas Núm . 24 (24), y las tuercas (14).
  • Page 73 Llenado de la unidad montada para su uso INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA 3. Coloque cuatro bolsas de 50 lb (23 kg) de arena o de mezcla de cemento en la cavidad de la base (1). Núm . 1 4. Coloque la cubierta (13) en la base Núm .
  • Page 74 Llenado de la unidad montada para su uso INSTALACIÓN DE LA CUBIERTA 6. Llene la cubierta (13) con agua (aproximadamente 1 galón/ 3.8 litros). Apriete la tapa (59) de forma segura en su lugar. Núm . 59...

  • Page 75: Funcionamiento

    Funcionamiento Funcionamiento AJUSTE DE LA ALTURA 1. Gire la manivela para mover el tablero hacia arriba o hacia abajo hasta que alcance la altura deseada. ADVERTENCIA NO PERMITA QUE LOS NIÑOS AJUSTEN LA ALTURA. NO GIRE DEMASIADO LA MANIVELA DE MODO QUE EL TABLERO QUEDE FUERA DEL RANGO DE ALTURA DE 7-1/2 PIES A 10 PIES (2.3 M A 3.05 M), YA QUE EL MECANISMO DE AJUSTE PODRÍA DAÑARSE.

  • Page 76: Listado De Piezas

    Listado de piezas Listado de piezas...
  • Page 77 Listado de piezas Artículo Cant . Núm . de Descripción Artículo Cant . Núm . de Descripción pieza pieza 600284 Base 202528 Pasador, montaje del activador 901120 Puntal, izquierdo, poste a la base 908355 Placa de cubierta, aro Perno, cabeza hexagonal, 1/2-13 901121 Puntal, derecho, poste a la base 205809...
  • Page 78 Listado de piezas Artículo Cant . Núm . de Descripción Artículo Cant . Núm . de Descripción pieza pieza Perno, brida hexagonal 5/16-18 x 700009 Manivela, montaje del elevador 205528 1 de largo Almohadilla del tablero, sección 204872 Etiqueta, indicadora de altura 20157801 izquierda Almohadilla del tablero, sección...
  • Page 80 4. Con cuidado, vuelva a poner el sistema de baloncesto en posición vertical. 5. Compruebe que el sistema está estable. SP568091 11/07 4" Wide 5-1/2" Tall © Copyright 2020 de Russell Brands, LLC www .Spalding .com...

Table of Contents