Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Westfalia 31 49 97
Summary of Contents for Westfalia 31 49 97
- Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107435...
- Page 2 Bedienungsanleitung Solar Batterie Ladegerät Artikel Nr. 31 49 97 Instruction Manual Solar Power Battery Charger Article No. 31 49 97...
-
Page 3: Dear Customers
Sehr geehrte Damen und Herren Dieses Solar Batterie Ladegerät ist für das Erhaltungsladen von 12 V- Autobatterien geeignet, die durch dauern angeschlossene elektrische Verbraucher (Alarmanlage, Bordcomputer, Radiospeicher, Uhr usw.) entladen werden. Das Ladegerät ist für alle Fahrzeuge, Boote usw. mit 12 V Bordspan- nung geeignet. - Page 4 Übersicht | Overview...
- Page 5 Übersicht | Overview Zigarettenanzünderstecker Cigarette Lighter Plug Kabel Cord Zwischenstecker Adaptor Plug Solarpaneel Solar Panel Kontrollanzeige Indicator Lamp Sicherung Fuse...
-
Page 6: Safety Notes
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von der zuständigen Person Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. -
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité S'il vous plaît noter afin d'éviter des dysfonctionnements, des dommages et des déficiences de santé, les informations sui- vantes: Les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ne peuvent pas utiliser l'appareil, sauf s'ils sont supervisés par une personne responsable de leur sécurité... - Page 8 Benutzung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Halten Sie die Verpackungsmateria- lien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Schließen Sie das Gerät an der Bordspannungssteckdose (Zigarettenan- zünderbuchse) an. 1. Verbinden Sie die Zwischenstecker (C) miteinander. Stecker Sie den Stecker (A) in die Bordspannungssteckdose Ihres Fahrzeugs.
-
Page 9: Fehlerbehebung
Benutzung Fehlerbehebung Wenn die LED nicht blinkt, überprüfen Sie folgende Fehlerquellen. Fehler Lösung Solarpaneel wird nicht von der Sonne Solarpaneel so positionieren, dass beschienen. direktes Sonnenlicht auf das Solarpa- neel scheint. Zigarettenanzünderstecker nicht fest Zigarettenanzünderstecker fest in die eingesteckt. Buchse stecken. Zwischenstecker nicht richtig einge- Zwischenstecker fest... -
Page 10: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Ausgangsspannung ............12 V Gleichspannung Leistung (bei max. Sonneneinstrahlung) ...... 1,2 W Kabellänge ..............3 m Gewicht ................. 707 g Abmessung ..............372 x 162 x 20 mm... - Page 11 Using Before first Use Take out the unit from the packaging. Keep packaging materials out of reach of small children. There is risk of suffocation! For using, connect the unit with the on board socket (cigarette lighter socket). 1. Connect the adaptor plugs (C) to each other. Insert the plug (A) into the vehicle voltage socket of your vehicle.
- Page 12 Using Troubleshooting If the LED does not flash, check the following error sources. Fault Solution The sun does not shine on the solar Position the solar panel to direct sun panel. light. Cigarette lighter socket is not firmly Insert the cigarette lighter socket firmly inserted.
-
Page 13: Technical Data
Technical Data Technical Data Rated Voltage ............... 12 V DC Power ..................1.2 W Cord Length ................3 m Weight ................... 707 g Dimensions ................372 x 162 x 20 mm... -
Page 14: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Solar Batterie Ladegerät 12 V DC Artikel Nr. 31 49 97 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2011/65/EU Beschränkung der Verwendung bestimmter... -
Page 15: Entsorgung | Disposal
Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 01/12...