Fieldmann FVC 2001-EK Manual
Hide thumbs Also See for FVC 2001-EK:

Advertisement

Quick Links

FVC 2001-EK
FVC 2003-EK
FVC 2001-EK
FVC 2003-EK

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FVC 2001-EK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fieldmann FVC 2001-EK

  • Page 1 FVC 2001-EK FVC 2003-EK FVC 2001-EK FVC 2003-EK...
  • Page 2 English .......................... 1 – 9 Čeština ........................10 – 17 Slovenčina ........................18 – 25 Magyarul ........................26 – 33 Polski .......................... 34 – 41 Русский ........................42 – 49 Lietuvių ........................50 – 57 FVC 2001-EC / FVC 2003-EK...
  • Page 3 Поиск и устранение неисправностей | Утилизация Примечание. Гарантия не покрывает следующее: Повреждение вращающегося механического уплотнения вследствие работы насоса без воды или воздействия посторонних предметов в воде Блокирование рабочего колеса посторонними предметами Повреждение во время транспортировки Повреждения вследствие несанкционированных модификаций 8. УТИЛИЗАЦИЯ ИНСТРУКЦИИ...
  • Page 4: Table Of Contents

    Turinys Panardinamas siurblys NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Dėkojame, kad įsigijote šį panardinamą siurblį. Prieš pradėdami naudoti šį gaminį, atidžiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją, kad galėtumėte ja pasinaudoti ateityje. TURINYS ILIUSTRUOTAS PRIEDAS ....................1 1. BENDROJI SAUGOS INSTRUKCIJA ................51 Svarbūs įspėjimai dėl saugos Pakuotė...
  • Page 5: Bendroji Saugos Instrukcija

    Bendroji saugos instrukcija | Prietaiso aprašymas ir pakuotės turinys 1. BENDROSIOS SAUGOS TAISYKLĖS Svarbūs įspėjimai dėl saugos Atsargiai išpakuokite šį gaminį ir jokiais būdais neišmeskite jokios pakuotės dalies tol, kol neįsitikinsite, kad radote visas šio gaminio sudedamąsias dalis. Perskaitykite visus įspėjimus ir nurodymus. Nesivadovaujant šiais įspėjimais arba nurodymais, galima patirti elektros smūgį, sukelti gaisrą...
  • Page 6: Paruošimas Naudojimui

    Paruošimas naudojimui 3. PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI Montavimas Panardinami siurbliai montuojami taip: nuolatinėje padėtyje su standžiuoju vamzdžiu. nuolatinėje padėtyje su lanksčiuoju vamzdžiu. Draudžiama montuoti siurblį, pakabinant jį ant išleidimo žarnos arba maitinimo laido be papildomos atramos. Panardinamą siurblį privaloma kabinti ant laikiklio arba jį reikia pastatyti ant bako dugno. Norint, kad siurblys veiktų...
  • Page 7: Naudojimo Instrukcija

    Paruošimas naudojimui | Naudojimo instrukcija DĖMESIO: Jeigu maitinimo laidas arba elektros kištukas būtų kaip nors išoriškai pažeisti, netaisykite maitinimo laido patys, o susisiekite su įgaliotuoju techninio aptarnavimo centru! DĖMESIO: šį remontą privalo atlikti tik įgaliotasis techninio aptarnavimo centras. 4. NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Naudojimo paskirtis Šį...
  • Page 8: Techninė Priežiūra Ir Laikymas

    Naudojimo instrukcija | Techninė priežiūra ir laikymas DĖMESIO – svarbu asmeninės saugos užtikrinimui. Prieš pirmą kartą pradėdami naudoti naują panardinamą siurblį, paprašykite, kad specialistas patikrintų šiuos dalykus: • Įžeminimą • Neutralų laidą • Elektros grandinės pertraukiklis privalo atitikti energijos saugos standartus ir privalo puikiai veikti. •...
  • Page 9: Techniniai Duomenys

    Techniniai duomenys | Ką daryti, jeigu... 6. TECHNINIAI DUOMENYS FVC 2001-EK FVC 2003-EK Įtampa/dažnis 230 V ~ 50 HZ 230 V ~ 50 HZ Įvesties galia 250 W 400 W Maksimalus perleidimo kiekis 5 000 l/h 7 500 l/h Maksimalus tiekimas Maksimalus panardinimo gylis Maksimali terpės temperatūra...
  • Page 10: Seno Prietaiso Išmetimas

    Seno prietaiso išmetimas 8. SENO PRIETAISO IŠMETIMAS NURODYMAI, KAIP IŠMESI PANAUDOTAS PAKAVIMO MEDŽIAGAS MEDŽIAGOS Išmeskite pakavimo medžiagas į tam skirtą atliekų išmetimo vietą. ELEKTRONINIŲ IR ELEKTRINIŲ BUITINIŲ PRIETAISŲ IŠMETIMO INSTRUKCIJA Šis ant gaminių pažymėtas arba originaliuose dokumentuose esantis ženklas reiškia, kad panaudotų...
  • Page 11 Pastabos FVC 2001-EC / FVC 2003-EK...
  • Page 13 Záruční podmínky Záručné podmienky Conditions of guarantee Prodávající poskytuje kupují c ímu na výrobek zá­ Predávajúci poskytuje kupujúcemu na výrobok This product is warranted for the period of 24 mon­ ruku trvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupu­ 24 mesiacov záruku od jeho prevzatia kupujúcim. ths from the date of purchase to the end-user.
  • Page 14 Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meg- 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország) jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott határozott tartós fogyasztási cikk meghibáso- A FAST Hungary Kft.
  • Page 15 A kereskedő tölti ki Megnevezés:................................Típus:................ Gyártási szám: ……………………………………………. A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (ha alkalmazható):…………………………………… Vásárlást igazoló bizonylat száma:………………………………………………………………………………. A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20......hó.....nap. Kereskedő bélyegzője: Kereskedő aláírása: ………………………………… Kereskedő címe: ……………………………………………… Javítás esetén alkalmazandó A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki A jótállási igény bejelentésének időpontja: ……………………………………………………………………….
  • Page 17 COPYRIGHT © 2011, FAST ČR, A.S. REVISION 03/2011...

This manual is also suitable for:

Fvc 2003-ek

Table of Contents