Little Giant 12E Series Owner's Manual page 15

Pruebas de funcionamiento de una bomba manual
Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al
equipo.
• Si se instala un interruptor flotante accesorio u otro tipo de control de nivel del líquido, consulte las instrucciones
del fabricante. El hecho de no instalar el dispositivo de control conforme a los códigos eléctricos y de tuberías
tanto nacionales como locales y dentro de las recomendaciones del fabri-cante puede provocar peligros de des-
carga eléctrica o incendio, desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
• La operación manual y continua de la bomba se debe utilizar solo en caso de emergencia o cuando haya que
bombear un gran volumen de agua. La bomba se debe monitorear permanentemente durante la operación y se
debe desconectar de la alimentación antes de que funcione en vacío.
La 12E-CIM bomba manuale no incluye un control de nivel líquido automático. La cuerda de bomba para
esta bomba puede ser tapada directamente en un receptáculo correctamente basado con el voltaje conse-
cuente con el letrero con nombre de bomba para la operación de bomba continua.
Para un funcionamiento automático de la bomba manual, se debe usar un interruptor de flotadores por
separado u otro control de nivel de líquido. Si se ha agregado un interruptor de flotador o un control de
nivel, consulte "Pruebas de funcionamiento de la bomba automática" en la página
Para probar la bomba manual operación, siga estos pasos:
1. Conecte una manguera de descarga al orificio de descarga de la bomba.
2. Coloque la bomba en una cubeta o depósito de prueba.
3. Dirija el extremo opuesto de la manguera de descarga a la cubeta o depósito de prueba de manera que
el agua descargada de la manguera durante las pruebas se contenga dentro de la cubeta o depósito de
prueba. Asegure la manguera para evitar que la presión de agua creada durante las pruebas cause que
la manguera salga de la cubeta o del depósito de prueba.
4. Si hay una válvula en la manguera de descarga, asegúrese de que la válvula esté abierta.
5. Utilizando una fuente de agua separada, llene la cubeta o el depósito de prueba hasta que la bomba
esté completamente sumergida.
IMPORTANTE: No intente hacer funcionar la bomba sin agua. Eso puede provocar daños permanen-
tes a la bomba. No sobrellene la cubeta ni el depósito de prueba.
6. Si la bomba viene con un enchufe de seguridad en el cable de alimentación, enchufe el cable de ali-
mentación de la bomba a un receptáculo con un interruptor de circuito por falla de conexión a tierra
(GFCI, por si sigla en inglés) que tenga un voltaje -congruente con el voltaje de la bomba, como se
indica en la placa de identificación de la bomba.
7. Si la bomba tiene una conexión permanente, encienda el disyuntor del circuito de alimentación de la
bomba.
8. Confirme que la bomba esté funcionando según lo previsto.
NOTA: Es normal que una corriente de agua rocíe desde el orificio de purga de aire en la tubería de la
bomba. Confirme que este aerosol es capturado dentro de la cuenca.
9. Si la bomba no funciona como está previsto, desconecte la alimentación desde la bomba y consulte
"Solución de problemas" en la página
lugar de compra o un centro de servicio autorizado.
10. Si la bomba funciona como está previsto, desconecte la alimentación desde la bomba antes de tratar de
retirarla de la cuenca o el depósito de prueba.
Pruebas de funcionamiento de una bomba manual
17. Si la solución aún no se encuentra, póngase en contacto con el
PRUEBA DE OPERACIÓN
14.
15