Related Manuals for Optimus A-480MZ
Summary of Contents for Optimus A-480MZ
- Page 1 AMPLIFICADOR AMPLIFIER A-480MZ Manual de instalación y funcionamiento v1.1 Installation and operating instructions v1.1...
- Page 2 Utilizar SIEMPRE un cable doble aislante de calidad equivalente a los de la red de baja tensión para las conexiones de los altavoces. ASEGURARSE de que todos los altavoces estén en fase. ASEGURARSE de que no existe ningún cortocircuito en la línea de altavoces antes de conectarla al amplificador. A-480MZ Versión 1.1 Página 1 de 15...
-
Page 3: Table Of Contents
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............13 8.1. Amplificador ......................13 8.2. Fuente musical ....................14 8.3. PM-5Z ......................... 14 CERTIFICADO DE GARANTÍA ..............15 A-480MZ Versión 1.1 Página 2 de 15... -
Page 4: Características
Instalación en sobremesa o en rack de 19”. Ecualizador gráfico de siete bandas. Ampliable mediante los conectores LINK y PRE-AMP. Bajo nivel de ruido y distorsión. Perfecto para uso comercial e industrial. A-480MZ Versión 1.1 Página 3 de 15... -
Page 5: Descripción
17. Interruptores de alimentación Phantom y 22. Fusible. control de prioridad. 23. Toma de corriente alterna. 18. Entradas de audio para canales 1-6. XLR, 24. Control de Mute externo. Jack 6,35 mm y RCA. A-480MZ Versión 1.1 Página 4 de 15... -
Page 6: Instalación
3. Inserte los tornillos en los agujeros de la escuadra y el chasis. Atorníllelos. 4. Repita los dos pasos anteriores para el otro lateral del chasis. 5. Retire las cuatro patas de la parte inferior de la unidad. Para mayor detalle, observe la siguiente figura. A-480MZ Versión 1.1 Página 5 de 15... -
Page 7: Conexión De Entradas
A-480MZ Amplificador 3.4. Conexión de entradas La siguiente figura muestra los pines asignados para el cableado. Las conexiones de entrada RCA pueden ser usadas para entradas no balanceadas. A-480MZ Versión 1.1 Página 6 de 15... -
Page 8: Conexión De Salidas De Altavoces
El audio de la salida LINK OUT no se ve afectado por el control de volumen master. A-480MZ Versión 1.1 Página 7 de 15... -
Page 9: Funcionamiento
1 PM-5Z, TELE-PAGING, SIRENA, GONG y CH1 – CH2 (con la prioridad activada) 2 CH1- CH2 (sin prioridad activada), CH3 - CH6 y fuente musical interna. El audio prioritario solo se emitirá por las salidas habilitadas previamente desde el frontal. A-480MZ Versión 1.1 Página 8 de 15... -
Page 10: Alimentación Phantom
MOH al nivel deseado. Ajuste el selector de entrada en la posición INT para enviar el audio de la fuente interna (CD/MP3) o en EXT para enviar el audio de la entrada EXT MOH (CH6). A-480MZ Versión 1.1 Página 9 de 15... -
Page 11: Diagrama De Bloques
A-480MZ Amplificador 5. DIAGRAMA DE BLOQUES A-480MZ PM-5Z A-480MZ Versión 1.1 Página 10 de 15... -
Page 12: Microfono Remoto Pm-5Z
REMOTE MIC en la parte posterior del amplificador. Lock-Unlock: Utilice este conmutador para fijar las zonas seleccionadas. Con el conmutador en posición “Unlock” marque las zonas deseadas, mueva el interruptor a la posición “Lock” y quedarán permanente activadas. A-480MZ Versión 1.1 Página 11 de 15... -
Page 13: Fuente Musical
18. Decrementa la frecuencia de la emisora en modo FM o la pista en modo MSC (Siguiente en selección de modo). 19. Carpeta siguiente en modo BGM o emisora siguiente en modo FM. 20. REC. Activa el modo grabación. 21. Receptor IR. A-480MZ Versión 1.1 Página 12 de 15... -
Page 14: Especificaciones Técnicas
Reposo 37 W Dimensiones (Ancho / Alto / Profundo) 420 x 88 x 320 mm 5,5 kg Peso neto Escuadras de montaje en rack Accesorios Cable de alimentación 0 dB = 775 mV A-480MZ Versión 1.1 Página 13 de 15... -
Page 15: Fuente Musical
Relación señal ruido Nivel de salida / Impedancia 0 dB / 600 Ω Temperatura de funcionamiento 0º~40ºC (95% humedad) Peso 0,9 kg Dimensiones (Ancho / Alto / Profundo) 140 x 60 x 205 mm A-480MZ Versión 1.1 Página 14 de 15... -
Page 16: Certificado De Garantía
éstas hayan sido ejecutadas debidamente o no. 3. TRANSFERENCIA DE LA GARANTÍA OPTIMUS S.A. tampoco asumirá costes en el marco de la garantía por este tipo de modificaciones. La garantía se concede únicamente para el comprador original (cliente principal) y es intransferible. - Page 17 ALWAYS use a mains grade double insulated cable for the loudspeaker cable runs. ENSURE that all loudspeakers are in-phase. ENSURE that there are no short circuits on the loudspeaker line before connecting to the amplifier. A-480MZ Version 1.1 Page 1 of 15...
- Page 18 TECHNICAL SPECIFICATIONS ............... 13 8.1. Amplifier ......................13 8.2. Music source ....................... 14 8.3. PM-5Z ......................... 14 GUARANTEE CERTIFICATE ..............15 A-480MZ Version 1.1 Page 2 of 15...
-
Page 19: Specifications
Desktop and 19-inches rack mountable type. Seven band graphic equalizer. Expandable by using LINK and PRE-AMP terminals. Low distortion and low noise level. Ideal for commercial and industrial use. A-480MZ Version 1.1 Page 3 of 15... -
Page 20: Description
15. Tel-Paging input and volume control. 23. AC power inlet. 16. Gain controls for channels 1-6. 24. External mute control. 17. Phantom and priority switches. 18. Signal input connectors for channels 1-6. XLR, Jack 6.35 mm and RCA. A-480MZ Version 1.1 Page 4 of 15... -
Page 21: Installation
3. Insert the screws into the holes of the rack-ear and frame. Screw them in. 4. Repeat steps for the left side of the frame. 5. Remove the four legs from bottom of unit. Please refer to the following figure. A-480MZ Version 1.1 Page 5 of 15... -
Page 22: Input Connections
A-480MZ Amplifier 3.4. Input connections The following figures show pin assignments for each cable type. RCA input connectors can be used for unbalanced inputs. A-480MZ Version 1.1 Page 6 of 15... -
Page 23: Speaker Lines Connection
This amplifier allows expansion with LINK IN and LINK OUT connectors. If you need more inputs and outputs, you can use these connectors to link the amplifier to another unit. Audio from LINK-OUT is not affected by master volume control. A-480MZ Version 1.1 Page 7 of 15... -
Page 24: Functionality
1 PM-5Z, TEL-PAGING, SIREN, CHIME and CH1-CH2 (with priority activated). 2 CH1 – CH2 (without priority activated), CH3 - CH6 and internal music source. Priority audio will only be broadcasted by the zones previously selected in the front panel. A-480MZ Version 1.1 Page 8 of 15... -
Page 25: Phantom Power
When MOH switch is set to “INT” position, MOH output is routed from internal module (CD/MP3). When switch is set to “EXT” position, MOH output is routed from LINE IN channel (CH6). A-480MZ Version 1.1 Page 9 of 15... -
Page 26: Block Diagram
A-480MZ Amplifier BLOCK DIAGRAM A-480MZ PM-5Z A-480MZ Version 1.1 Page 10 of 15... -
Page 27: Remote Microphone Pm-5Z
Chime volume only, use the volume control placed next to REMOTE MIC input in the amplifier rear panel. Lock-Unlock: Use this switch to lock selected zones. To lock the zones, select desired ones and then set the switch to “Lock” position. A-480MZ Version 1.1 Page 11 of 15... -
Page 28: Music Source
18. Automatic or manual tuning down / track search down (FM / MSC). (NEXT in mode selection). 19. Search up folder for MSC or preset frequency for FM. 20. REC. Activates Record mode. 21. IR communication receiver. A-480MZ Version 1.1 Page 12 of 15... -
Page 29: Technical Specifications
Power consumption Idle 37 W Dimensions (width / Height / Depth) 420 x 88 x 320 mm Net Weight 5.5 kg Accessories Rack mounting brackets, AC power cable 0 dB = 775 mV A-480MZ Version 1.1 Page 13 of 15... -
Page 30: Music Source
> 90 dB Rated output level / impedance 0 dB / 600 Ω Operating Temperature 0º~40ºC (95% humidity) Weight 0.9 kg Dimensions (Width / Height / Depth) 140 x 60 x 205 mm A-480MZ Version 1.1 Page 14 of 15... -
Page 31: Guarantee Certificate
In the event that the guarantee rights do not apply, 3. No guarantee benefits shall be provided other than those cited here. OPTIMUS S.A. shall duly inform the client. If, within a period of 6 weeks from this communication, no written repair order is received from the client confirming 4.