Optimus AXD-30 Operating Instruction
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Optimus Manuals
  4. Amplifier
  5. AXD-30
  6. Operating instruction

Optimus AXD-30 Operating Instruction

Hide thumbs Also See for AXD-30:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Optimus AXD-30

Summary of Contents for Optimus AXD-30

  • Page 2: Table Of Contents

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 Índice Introducción ............................4 Vista frontal AXD-60/120/240 ......................4 Vista frontal AXD-30 ..........................4 Vista posterior AXD-60 / AXD-120 / AXD-240 ..................5 Vista posterior AXD-30 .......................... 5 Conexiones y configuraciones ........................ 6 6.1. Entrada MIC 1 a través de conector DIN ..................6 6.2.

  • Page 3: Introducción

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 1. Introducción Estos cuatro modelos son amplificadores integrados de 30, 60, 120 y 240W. respectivamente, pensados para ser utilizados en toda clase de instalaciones fijas de megafonía: Avisos de emergencia y música ambiental para oficinas, restaurantes, iglesias, etc.

  • Page 4: Vista Posterior Axd-60 / Axd-120 / Axd-240

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 4. Vista posterior AXD-60 / AXD-120 / AXD-240 Figura 3 1. Entrada MICRO 1 conector DIN. 19. Volumen entrada AUX 2. 2. Señal de preaviso / alimentación phantom de la 20. Entrada emergencia (conector RJ45). entrada MIC.1.

  • Page 5: Conexiones Y Configuraciones

    3 del conector DIN y la masa en el pin nº 2 (Ver figura 6). 6.2. Entradas MIC 1, 2, 3, 4 y 5 (conectores XLR) Figura 7 Entradas MIC.1 y MIC.2 en AXD-30 Son entradas simétricas a través de conectores XLR, con una sensibilidad de -60dB. Para...

  • Page 6: Entradas Aux1 Y Aux2

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 6.4. Entradas AUX1 y AUX2 Figura 12 Son entradas asimétricas mediante conectores RCA. Tienen una sensibilidad ajustable mediante un potenciómetro posterior (de -10dB a 0dB). Para su conexión siga la figura 12. 6.5. Entrada de EMERGENCIA Es una entrada asimétrica mediante conector RJ45, con una...

  • Page 7: Salida De Líneas De Altavoces

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 6.8. Salida de líneas de altavoces La salida de la línea de altavoces se efectúa a través de un transformador que dispone de salidas en baja impedancia (4Ω - 8Ω- 16Ω) y en alta impedancia (50 - 70 -100V.).

  • Page 8: Mixer: Mezclador De Las Entradas De Micrófono

    5), cortando la señal de las entradas AUX al activar la preferencia de palabra (en el caso de un AXD-30, el MIC 1 y MIC 2 se mezclan y cortan la señal de AUX al activar la preferencia de palabra).

  • Page 9: Conexión De La Masa Al Chasis

    En toda instalación es muy importante que haya un solo punto de conexión entre la masa de la señal y la toma de tierra de la red. Los aparatos OPTIMUS disponen de conector del tipo “shucko”, lo que permite conectar el chasis con el tierra de la red.

  • Page 10: Características Técnicas

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 8. Características técnicas AXD-30 AXD-60 AXD-120 AXD-240 Alimentación Red 230 V CA / 24 V CC, 50-60 Hz Alimentación Batería 24 V CC Consumo vacío (VA) 11,5 18,4 20,7 Consumo plena carga (VA) 57,5 128,8 Intensidad absorbida de la batería...

  • Page 11: Condiciones De Garantía

    Si, dentro de este plazo de garantía, gastos por el cliente. En caso de ausencia de derechos de garantía, OPTIMUS S.A. se producen defectos que no sean debidos a razones mencionadas bajo el punto informará...
  • Page 13 Front view of AXD-60/120/240 ......................4 Front view of AXD-30..........................4 Rear panel of AXD-60 / AXD-120 / AXD-240 ..................5 Rear panel of AXD-30 ..........................5 Connections and configurations ......................6 6.1. MIC 1 input through DIN connector ....................6 6.2.

  • Page 14: Introduction

    By turning the potentiometer to the left, the bass is decreased by 15. Level indicator. 3. Front view of AXD-30 Figure 2 1. Microphone tone control. Acts on the MICRO frequencies are decreased by 10 dB. In the central inputs.

  • Page 15: Rear Panel Of Axd-60 / Axd-120 / Axd-240

    17. AUX 1 input (RCA connectors). 32. Earth connection. 18. AUX 2 input (RCA connectors). 19. AUX 2 input volume. 5. Rear panel of AXD-30 Figure 4 1. MICRO 1 input DIN connector. 21. Preview output (XLR connector). 2. Pre-announcement signal / MIC.1 input phantom 22.

  • Page 16: Connections And Configurations

    1 and 3 of the DIN connector DIN and the earth in pin no. 2 (See Figure 6.2. MIC 1, 2, 3, 4 and 5 Figure 7 inputs (XLR connectors) MIC.1 and MIC.2 inputs on AXD-30 These symmetric inputs through connectors, with a sensitivity of –...

  • Page 17: Aux1 And Aux2 Inputs

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 6.4. AUX1 and AUX2 inputs Figure 12 These are asymmetric inputs through RCA connectors. They have a sensitivity that can be adjusted by means of a rear potentiometer (from -10dB to 0dB) For their connection, see Figure 12.

  • Page 18: Loudspeakers Line Out

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 6.8. Loudspeakers line out The loudspeakers line out is effected by means of a transformer that has low impedance outputs (4Ω – 8Ω – 16Ω) and high impedance outputs (50 – 70 – 100V). The connection must be made between terminal “0” and the terminal corresponding to the appropriate impedance or voltage.

  • Page 19: Mixer: Microphone Input Mixer

    Figure 20 input has priority over the remaining MIC (2,3,4,5) inputs, and these have priority over the AUX1 and 2 inputs (in the case of the AXD-30, MIC 1 has priority over MIC 2 and MIC 2 over the AUX inputs).

  • Page 20: Earth To Chassis Connection

    Earth to chassis connection Figure 22 In all installations it is very important that there is one single point of connection between the signal earth connection and the mains supply earth contact. The OPTIMUS units have a “shucko”-type connector, which enables chassis connected to the mains earth connection.

  • Page 21: Technical Specifications

    AXD-30, AXD-60, AXD-120, AXD-240 8. Technical specifications AXD-30 AXD-60 AXD-120 AXD-240 Mains Supply 230 V CA / 24 V CC, 50-60 Hz Battery Supply 24 V CC Empty consumption (VA) 11.5 18.4 20.7 Full load consumption (VA) 57.5 128.8 Current intake of the...

  • Page 22: Guarantee

    In the event that the guarantee rights do not equivalent, new or reconstructed replacement parts, as it deems fit. If apply, OPTIMUS S.A. shall duly inform the client. If, within a period of 6 weeks replacement parts are applied which improve the unit, OPTIMUS S.A. reserves from this communication, no written repair order is received from the client the right to charge the client for the additional cost of these components.
  • Page 23 SECURITY P GING INFORM TION COMMUNIC TION MUSIC C/ Barcelona 101 Head Office 17003 Girona (Spain) Tel. (+34) 972 203 300 e-mail: girona@optimus.es www optimusaudio com...

This manual is also suitable for:

Axd-120Axd-60Axd-240

Table of Contents