Butterfly Valve With J+J Actuator - GEM R488 Victoria Operating Instructions Manual

6 Order data

6.2 Butterfly valve with J+J actuator

The order data provide an overview of standard configurations.
Please check the availability before ordering. Other configurations available on request.
Products ordered with bold marked ordering options are so-called preferred series. Depending on the nominal size, these are
available more quickly.
Order codes
1 Type
Butterfly valve, motorized
2 DN
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
DN 125
DN 150
DN 200
DN 250
DN 300
3 Body configuration
Flange-mounted design (lug),
face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
Intermediate flange design (wafer),
face-to-face dimension FTF EN 558 series 20
4 Operating pressure
3 bar
6 bar
10 bar
16 bar
5 Connection type
PN 6 / flange EN 1092, face-to-face dimension FTF
EN 558 series 20
PN 10 / flange EN 1092, face-to-face dimension
FTF EN 558 series 20
PN 16 / flange EN 1092, face-to-face dimension
FTF EN 558 series 20
ANSI B16.5, Class 150, face-to-face dimension FTF
EN 558 series 20
Flange BS 10 Table "D", face-to-face dimension
FTF EN 558, series 20
Flange BS 10 Table "E", face-to-face dimension FTF
EN 558, series 20
Flange AS 2129 Table "D", face-to-face dimension
FTF EN 558, series 20
Flange AS 2129 Table "E", face-to-face dimension
FTF EN 558, series 20
6 Body material
EN-GJS-400-15 (GGG-40), epoxy-coated 250 μm
GEMÜ R488 Victoria
Code 6 Continuation of Body material
R488 EN-GJS-400-18-LT (GGG-40.3), epoxy coated 250
µm
Code
7 Disc material
50
1.4408
65
1.4408, polished, roughness Ra 0.6-3.2, except
80
disc marking
100
1.4408, Halar coated
125
1.4469, super duplex
150
EN-GJS-400-15 (GGG-40), epoxy coated
200
EN-GJS-400-15 (GGG-40), HALAR coated
250
EN-GJS-400-15 (GGG-40), RILSAN PA11 coated
300
2.0975 / CC333G
Code
1.4435 / ASTM A351 / CF3M / AISI 316L
L
8 Shaft material
1.4021
W
9 Shut-off seal material
Code EPDM
0 SBR-AB/P (abrasion resistant)
1 NBR (DVGW gas certification)
2 EPDM (FDA certification), white
3 NBR
FPM (FKM)
Code
EPDM (drinking water compliant)
1
EPDM-HT (FDA certification)
ECO
2
CSM
3
Silicone (MVQ-S, steam)
Silicone (MVQ)
D
NBR (FDA certification), white
10 Liner fixing
H
Liner bonded into body
S
Loose liner
11 Voltage/Frequency
T
12 VDC
24-240V AC/DC
U
12 Control module
Code
ON/OFF 3-position actuator, additional potential-
free limit switches
2
10 / 69
Code
3
Code
A
B
C
D
E
P
R
G
I
Code
1
Code
E
F
J
M
N
V
W
Z
C
H
R
S
U
Code
B
L
Code
B1
U5
Code
A3
www.gemu-group.com