Page 2
De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
16 is not recommended. Intended use: The GARDENA Teleskopic Hedge Trimmer is intended to cut hedges, shrubs and grass coverings in private domestic gardens and allotments. The product is not intended for long term use.
Page 5
d) Store idle machines out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the machine or these instructions to operate the machine. Machines are dangerous in the hands of untrained users. e) Maintain machines. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect Risk of fatal injury due to electric shock! the machine’s operation.
Page 6
There is a risk of fire due to the charger heating up during operation. extended. v In order to avoid safety hazards, if the power supply cord needs to be replaced, this must be done by GARDENA or by a customer service centre that is authorised to repair GARDENA power tools. DANGER! v Do not operate the product while it is charging.
DANGER! Risk of injury! Risk of injury if the product does not stop when you For the GARDENA Battery Hedge Trimmer Art. 14732-55 there is no release the start lever. battery and no charger in the scope of delivery.
Battery temperature is outside v Wait until the battery tem- start or stops. the permissible temperature perature is between 3. Lubricate the blade with a low viscosity oil (e. g. GARDENA (Wp) Error-LED is illuminated range. 0 °C – + 45 °C again.
GARDENA Manufacturing GmbH grants a warranty for all original GARDENA new products for two years from the date of original purchase from the retailer, provided that the devices have been for private use only. This manufacturer’s warranty does not apply to products acquired second hand.
Page 10
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...