Gardena THS Li-18/42 Operator's Manual
Telescopic accu hedge trimmer
Hide thumbs
Also See for THS Li-18/42:
- Operating instructions manual (16 pages) ,
- Operator's manual (10 pages) ,
- Operator's manual (10 pages)
Advertisement
Quick Links
DE
Betriebsanleitung
Accu-Teleskop-Heckenschere
EN
Operator's manual
Telescopic Accu Hedge Trimmer
FR
Mode d'emploi
Taille-haies télescopique sur accu
NL
Gebruiksaanwijzing
Telescopische accu-heggenschaar
SV
Bruksanvisning
Accu Teleskophäcksax
DA
Brugsanvisning
Akku-teleskop-hækkeklipper
FI
Käyttöohje
Teleskooppivarrellinen
akkupensasleikkuri
NO
Bruksanvisning
Batteri-teleskop-hekksaks
IT
Istruzioni per l'uso
Tagliasiepi telescopica a batteria
ES
Instrucciones de empleo
Recortasetos telescópico con Accu
PT
Manual de instruções
Corta-sebes telescópico accu
PL
Instrukcja obsługi
Akumulatorowe nożyce do żywopłotu
z trzonkiem teleskopowym
HU
Használati utasítás
Akkumulátoros-teleszkópos
sövénynyíró
CS
Návod k obsluze
Akumulátorové teleskopické nůžky
na živý plot
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorové nožnice na živý plot
THS Li-18/42
EL
Οδηγίες χρήσης
Τηλεσκοπικό μπορντουροψάλιδο
μπαταρίας
RU
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторные телескопические
ножницы для живых изгородей
SL
Navodilo za uporabo
Akumulatorske teleskopske škarje za živo
mejo
HR
Upute za uporabu
Teleskopske škare za živicu
s akumulatorom
SR /
Uputstvo za rad
BS
T eleskopske baterijske makaze za živicu
UK
Інструкція з експлуатації
Акумуляторний телескопічний
садовий секатор
RO
Instrucţiuni de utilizare
Trimmer telescopic cu acumulator pentru
gard viu
TR
Kullanma Kılavuzu
Akülü teleskopik çit budayıcı
BG
Инструкция за експлоатация
Акумулаторна телескопична ножица
за жив плет
SQ
Manual përdorimi
Gërshërë gardhesh teleskopike me bateri
ET
Kasutusjuhend
Aku ja teleskoopvarrega hekikäärid
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinės teleskopinės gyvatvorių
žirklės
LV
Lietošanas instrukcija
Teleskopiskās dzīvžogu šķēres ar
akumulatoru
Art. 8881
Advertisement
Related Manuals for Gardena THS Li-18/42
Summary of Contents for Gardena THS Li-18/42
- Page 1 THS Li-18/42 Art. 8881 Betriebsanleitung Οδηγίες χρήσης Accu-Teleskop-Heckenschere Τηλεσκοπικό μπορντουροψάλιδο μπαταρίας Operator’s manual Telescopic Accu Hedge Trimmer Инструкция по эксплуатации Аккумуляторные телескопические Mode d’emploi ножницы для живых изгородей Taille-haies télescopique sur accu Navodilo za uporabo Gebruiksaanwijzing Akumulatorske teleskopske škarje za živo...
- Page 2 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Page 3 ß > ß å -60° -45° -30° -15° 0° 2,6Ah 15° 30° 45° ß ß ß ¥ 60° 75°...
- Page 4 Použitie striedavého prúdu znižuje riziko úrazu elektrickým prúdom. Určené použitie: 3) Bezpečnosť osôb GARDENA aku-nožnice na živý plot sú určené na strihanie živých plotov, kríkov, krovísk a pôdopokryvných rastlín v súkromných alebo a) Pri práci s elektrickým nástrojom buďte ostražitý, pozerajte sa na to, čo robíte a riaďte sa zdravým rozumom.
- Page 5 Pri tvorbe dymu alebo ohňa okamžite odpojte nabíjačku od prúdového zdroja. poraneniam. Pre nabíjanie akumulátorov používajte len originálnu nabíjačku GARDENA. • Pri prenášaní nožníc na živý plot držte nástroj za rukoväť, pričom Používanie iných nabíjačiek môže spôsobiť neopraviteľné škody a dokonca musia byť...
-
Page 6: Uvedenie Do Prevádzky
Akumulátor nepoužívajte ako zdroj prúdu pre iné výrobky. Vzniká nebezpečen- Nožnice na živý plot je možné používať v 4 pracovných pozíciách. stvo poranenia. Akumulátor používajte výhradne pre určené výrobky GARDENA. – [ Obr. O1 ]: Strihanie zo strany: Zasunutie teleskopickej rúrky Akumulátor nabíjajte a používajte výhradne pri teplote okolia 0 °C až... -
Page 7: Odstraňovanie Porúch
Použiť smiete len originálny náhradný akumulátor GARDENA BLi-18 (č.v. 9839). 6. SKLADOVANIE Tento je možné zakúpiť u obchodníkov GARDENA alebo v servise GARDENA. UPOZORNENIE: Pri iných poruchách sa obráťte na servisné stredisko GARDENA. Opravy môžu vykonávať len servisné strediská GARDENA alebo predajcovia, Odstavenie z prevádzky [ Obr. -
Page 8: Servis / Záruka
V prípade reklamácie vyplývajúcej zo záruky vám nebudú sa poskytnuté služby účtované žiadne poplatky. GARDENA Manufacturing GmbH poskytuje na tento výrobok záruku 2 roky (od dátumu kúpy), ak sa výrobok používal výhradne na súkromné účely. Táto záruka výrobcu neplatí pre použité výrobky získané na sekundárnom trhu. - Page 9 Undertecknad firma GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sverige, intygar härmed att nedan nämn- Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila da produkter, när de lämnar vår fabrik, överensstämmer med EU:s riktlinjer, EU:s säkerhetsstandarder och produktspeci fika spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, standarder.
- Page 10 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb # 8355 comuna Las Condes © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...