S U O M I
f Älä koskaan jätä laitetta valvomattomaksi niin kauan kuin se on liitettynä
virransyöttöön.
f Anna laitteen täysin jäähtyä ennen kuin puhdistat tai laitat sen ahtaaseen
paikkaan.
Varo! Epäasianmukaisesta käsittelystä aiheutuvat vauriot.
de
f Hiusten vahingoittumisten välttämiseksi varmistu, että mitään kemiallisia
aineita ei enää ole hiuksissa kestolaineiden tai värjäämisten jälkeen.
en
f Käytä laitetta vain vaihtovirralla ja tyyppikilvessä ilmoitetulla jännitteellä.
fr
f Käytä vain valmistajan suosittelemia lisävarusteita.
f Laitetta ei saa kantaa verkkojohdosta ja sen erottamiseksi verkosta on aina
it
vedettävä laitteen pistokkeesta eikä johdosta.
es
f Suojaa verkkokaapelia ja laitetta kuumilta pinnoilta.
pt
f Älä säilytä laitetta niin, että verkkokaapeli on kiertyneenä tai taivutettuna.
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
56
ar