BFT LUNA AC B Installation And User Manual page 24

TABLA LÓGICAS
Toda modificación de parámetros/lógicas debe ser confirmada presionando el botón > 5s
DIP Lógica Default
Tiempo cierre
1
automático
Habilita
2
programación de los
parámetros
Activa
3
autoaprendizaje
radiotransmisores
Función hombre
4
presente
5
Tipo de banda
Células fotoeléctricas
6
de cierre
7
Lógica de 2 pasos
8
OPEN/START
TABELA LÓGICAS
Qualquer alteração de parâmetros/lógicas deve ser confirmada a carregar no botão > 5s
DIP Lógica Default
Tempo de fechamen-
1
to automático
Habilita a
2
programação dos
parâmetros
Ativa
3
autoaprendizagem
radiotransmissores
Função operador
4
presente
5
Tipo de perfil
6
Fotocélulas em fecho
7
Lógica de 2 passos
8
OPEN/START
24 -
LUNA AC B
Marcar la
configu-
ración
realizada
ON Activa el cierre automático (con DIP2=ON programación del tiempo de cierre automático)
OFF
OFF Lógica no activa (con DIP2=ON programación del tiempo de trabajo)
Programación de los parámetros habilitada
ON
(con DIP1=OFF programación del tiempo de trabajo, con DIP 1= ON programación del tiempo de cierre automático)
OFF
OFF Funcionamiento normal
ON Habilita la memorización vía radio de los transmisores REPLAY, CLONI. Fig. C
OFF
OFF Deshabilita la memorización vía radio de los transmisores
Funcionamiento con hombre presente: la maniobra continúa mientras se mantiene presionado el botón de mando.
ON (OPEN U.P. / CLOSE U.P.). La entrada entre los bornes 13-15 funciona como OPEN U.P. La entrada entre los bornes 12-15
OFF
funciona como CLOSE U.P.
OFF Funcionamiento a impulsos, según la lógica de 2 o 4 paso.
ON Entrada 12 banda verificada 8k2 (Fig. A2)
OFF
OFF Entrada 12 banda contacto N.C. (Fig. A3)
In caso di oscuramento è escluso il funzionamento della fotocellula in apertura. In fase di chiusura, inverte
ON
immediatamente
OFF
In caso di oscuramento, le fotocellule sono attive sia in apertura che in chiusura. Un oscuramento della fotocellula
OFF
in chiusura, inverte il moto solo dopo il disimpegno della fotocellula.
Las entradas Start funcionan con la lógica de 2 pasos.
ON
Con cada impulso invierte el movimiento.
OFF
OFF Las entradas Start funcionan con la lógica de 4 pasos.
ON La entrada entre los dos bornes 14-15 funciona como OPEN.
OFF
OFF La entrada entre los dos bornes 14-15 funciona como START.
Barrar
o ajuste
efectuado
ON Ativa o fechamento automático (com DIP2=ON programação do tempo de fechamento automático)
OFF
OFF Lógica não ativa (com DIP2=ON programação do tempo de trabalho)
Programação dos parâmetros habilitada
ON
(com DIP1=OFF programação do tempo de trabalho, com DIP 1= ON programação do tempo de fechamento automático)
OFF
OFF Funcionamento normal
Habilita a memorização via rádio dos transmissores REPLAY, CLONI. Fig. C
ON
OFF
OFF Desabilita a memorização via rádio dos transmissores
Funcionamento com operador presente: a manobra continua enquanto estiver a carregar na tecla de comando. (OPEN
ON U.P. / CLOSE U.P.). A entrada entre os terminais 13-15 funciona como OPEN U.P. A entrada entre os terminais 12-15
OFF
funciona como CLOSE U.P.
OFF Funcionamento por impulsos, segundo a lógica de 2 ou 4
ON Entrada 12 perfil verificado 8k2 (Fig. A2)
OFF
OFF Entrada 12 perfil contacto N.C. (Fig. A3)
In caso di oscuramento è escluso il funzionamento della fotocellula in apertura. In fase di chiusura, inver-
ON
te immediatamente
OFF
In caso di oscuramento, le fotocellule sono attive sia in apertura che in chiusura. Un oscuramento della fotocellula
OFF
in chiusura, inverte il moto solo dopo il disimpegno della fotocellula.
As entradas Start funcionam com a lógica de 2 passos. A
ON
cada impulso inverte o movimento
OFF
OFF As entradas Start funcionam com a lógica de 4 passos.
ON A entrada entre os dois terminais 14-15 funciona como OPEN.
OFF
OFF A entrada entre os dois terminais 6-7 funciona como START.
ESPAÑOL
Descripción
PORTUGUÊS
Definição
Movimiento paso a paso
2 PASOS
CERRADA
ABRE
EN FASE DE CIERRE
ABIERTA
CIERRA
EN FASE DE APERTURA
DESPUÉS DE STOP ABRE
passos.
Movimento passo-a-passo
2 PASSOS
FECHADA
ABRE
DURANTE O FECHO
ABERTA
FECHA
DURANTE A ABERTURA
DOPO STOP ABRE
4 PASOS
ABRE
STOP
CIERRA
STOP + TCA
ABRE
4 PASSOS
ABRE
STOP
FECHA
STOP + TCA
ABRE