BFT LUNA AC B Installation And User Manual page 22

TABELLA LOGICHE
Ogni modifica di parametri/logiche deve essere confermata dalla pressione del pulsante > 5s
DIP Logica Default
Tempo chiusura
1
automatica
Abilita
2
programmazione
parametri
Attiva
3
autoapprendimento
radiotrasmettitori
Funzione uomo
4
presente
5
Tipo costa
Fotocellule
6
in chiusura
7
Logica 2 passi
8
OPEN/START
TABLE LOGICS
All parameter/logic modifications must be confirmed by pressing the > 5s button
DIP Logic Default
Automatic
1
closure time
Enables
2
parameter
programming
Activates
3
self-learning of
radio transmitters
Person present
4
function
5
Edge type
Photocells during
6
closing
7
2 step logic
8
OPEN/START
22 -
LUNA AC B
Barrare il
settaggio
eseguito
ON Attiva la chiusura automatica (con DIP2=ON programmazione tempo chiusura automatica)
OFF
OFF Logica non attiva (con DIP2=ON programmazione tempo di lavoro)
Programmazione parametri abilitata
ON
(con DIP1=OFF programmazione tempo di lavoro, con DIP 1= ON programmazione tempo chisura automatica)
OFF
OFF Funzionamento normale
Abilita la memorizzazione via radio dei trasmettitori REPLAY, CLONI. Fig. C
ON
OFF
OFF Disabilita la memorizzazione via radio dei trasmettitori
Funzionamento a uomo presente: la manovra continua finchè viene mantenuta la pressione sul tasto di comando.
ON (OPEN U.P. / CLOSE U.P.). L'ingresso tra i morsetti 13-15 funziona com OPEN U.P. L'ingresso tra i morsetti 12-15 funziona
OFF
come CLOSE U.P.
OFF Funzionamento impulsi secondo la logica 2 o 4 passi.
ON Ingresso 12 costa verificata 8k2 (Fig. A2)
OFF
OFF Ingresso 12 costa contatto N.C. (Fig. A3)
In caso di oscuramento è escluso il funzionamento della fotocellula in apertura. In fase di chiusura, inver-
ON
te immediatamente.
OFF
In caso di oscuramento, le fotocellule sono attive sia in apertura che in chiusura. Un oscuramento della fotocellula
OFF
in chiusura, inverte il moto solo dopo il disimpegno della fotocellula.
Gli ingressi Start funzionano con la logica 2 passi. Ad ogni impul-
ON
so inverte il movimento.
OFF
OFF Gli ingressi Start funzionano con la logica 4 passi.
ON L'ingresso tra i due morsetti 14-15 funziona come OPEN.
OFF
OFF L'ingresso tra i due morsetti 14-15 funziona come START.
Cross out
setting
used
ON Activates the automatic closure (with DIP2=ON automatic closure time programming)
OFF
OFF Logic not active (with DIP2=ON working time programming)
Parameters programming enabled
ON
(with DIP1=OFF working time programming, with DIP 1=ON automatic closure time programming)
OFF
OFF Normal operation
Enables the memorisation via radio of the transmitters REPLAY, CLONI. Fig. C
ON
OFF
OFF Disables the memorisation via radio of the transmitters
Operation with person present: the manoeuvre continues as long as the control button is pressed. (OPEN U.P. / CLOSE U.P.).
ON
The input between the 13-15 terminals operates as OPEN U.P. The input between the 12-15 terminals operates as CLOSE U.P.
OFF
Pulse operation, according to 2- or 4-step logic.
OFF
ON Verified edge input 12 8k2 (Fig. A2)
OFF
OFF N.C. contact edge input 12 (Fig. A3)
In caso di oscuramento è escluso il funzionamento della fotocellula in apertura. In fase di chiusura, inver-
ON
te immediatamente.
OFF
In caso di oscuramento, le fotocellule sono attive sia in apertura che in chiusura. Un oscuramento della fotocellula
OFF
in chiusura, inverte il moto solo dopo il disimpegno della fotocellula.
The Start inputs operate with the 2 step logic. With every
ON
impulse, the movement is reversed.
OFF
OFF The Start inputs operate with the 4 step logic.
ON Input between terminals 14-15 works as OPEN.
OFF
OFF Input between terminals 14-15 works as START.
ITALIANO
Descrizione
ENGLISH
Description
mov. passo passo
2 PASSI
CHIUSA
APRE
IN
CHIUSURA
APERTA
CHIUDE
IN
APERTURA
DOPO STOP APRE
step-by-step mov.
2 STEP 4 STEP
CLOSED
OPENS
DURING CLOSING
OPEN
CLOSES
CLOSES
DURING OPENING
STOP + TCA
AFTER STOP OPENS
4 PASSI
APRE
STOP
CHIUDE
STOP + TCA
APRE
OPENS
STOPS
OPENS