Omron M7 Intelli IT Instruction Manual page 2

SL
1. Uvod
Zahvaljujemo se vam za nakup samodejnega merilnika krvnega tlaka na
nadlakti OMRON. Ta merilnik krvnega tlaka uporablja oscilometrično metodo
merjenja krvnega tlaka. To pomeni, da ta merilnik zaznava premikanje krvi skozi
vašo brahialno arterijo in premike pretvori v digitalne izmerjene vrednosti.
1.1 Varnostna navodila
Ta priročnik z navodili vsebuje pomembne informacije o samodejnem
merilniku krvnega tlaka na nadlakti OMRON. Da zagotovite varno in ustrezno
uporabo tega merilnika, morate PREBRATI in RAZUMETI vsa navodila, ki se
nanašajo na varnost in upravljanje. Če teh navodil ne razumete ali imate
dodatna vprašanja, se pred uporabo tega merilnika obrnite na prodajalca
ali distributerja izdelkov OMRON. Za posebne informacije o krvnem tlaku
se posvetujte s svojim osebnim zdravnikom.
1.2 Predvidena uporaba
Ta pripomoček je digitalni merilnik, namenjen za merjenje krvnega tlaka in
srčnega utripa pri odraslih bolnikih. Pripomoček zazna neenakomerno bitje
srca med meritvijo in z odčitki poda opozorilni signal. Namenjen je predvsem
za splošno domačo uporabo.
Pripomoček lahko zazna nepravilno utripanje, ki je znak atrijske fibrilacije (Afib).
Upoštevajte, da se ta pripomoček ne uporablja za diagnosticiranje atrijske
fibrilacije. Za diagnozo atrijske fibrilacije je potreben elektrokardiogram (EKG).
Če se prikaže simbol Afib, se posvetujte s svojim zdravnikom.
1.3 Prevzem in pregled
Merilnik in druge sestavne dele odstranite iz embalaže in preverite, ali je
poškodovan. Če je merilnik ali kateri od sestavnih delov poškodovan, GA NE
UPORABLJAJTE in se obrnite na prodajalca ali distributerja izdelkov OMRON.
2. Pomembne varnostne informacije
Pred uporabo merilnika preberite Pomembne varnostne informacije v tem
priročniku z navodili. Ta priročnik z navodili morate dosledno upoštevati zaradi
lastne varnosti.
Shranite ga za nadaljnjo uporabo. Za posebne informacije o krvnem tlaku
SE POSVETUJTE S SVOJIM OSEBNIM ZDRAVNIKOM.
2.1 Opozorilo
• Naprave NE uporabljajte na dojenčkih, malčkih, otrocih ali osebah, ki ne
morejo izraziti svoje privolitve.
SL1
Kaže na morebitno nevarno stanje,
ki lahko povzroči resne poškodbe ali
smrt, če se mu ne izognete.
• NE prilagajajte odmerka zdravil na podlagi rezultatov meritev s tem
merilnikom krvnega tlaka. Zdravila jemljite tako, kot vam predpiše zdravnik.
SAMO zdravnik je kvalificiran za diagnosticiranje in zdravljenje visokega
krvnega tlaka in atrijske fibrilacije.
• Pripomočka NE uporabljajte na poškodovani roki ali na roki, ki je v postopku
zdravljenja.
• NE nadenite manšete na roko, če prejemate infuzijo ali transfuzijo.
• NE uporabljajte merilnika na območjih, kjer je prisotna visokofrekvenčna
(VF) kirurška oprema, oprema za slikanje z magnetno resonanco (MRI),
naprave slikanje z računalniško tomografijo (CT). To bi lahko pripeljalo do
nepravilnega delovanja merilnika in/ali nepravilnih odčitkov.
• Merilnika NE uporabljajte v okoljih, ki so bogata s kisikom, ali v bližini
vnetljivih plinov.
• Pred uporabo merilnika se posvetujte s svojim osebnim zdravnikom,
če imate katero od naslednjih stanj: splošne aritmije, kot so preddvorski
ali prekatni prezgodnji utripi ali atrijska fibrilacija, arterioskleroza, slaba
prekrvavljenost, sladkorna bolezen, nosečnost, preeklampsija ali ledvične
bolezni. UPOŠTEVAJTE, da lahko poleg teh stanj na meritev vplivajo tudi
premiki, trepetanje ali drgetanje bolnika.
• NIKOLI sami ne postavljajte diagnoze oziroma ne izvajajte zdravljenja na
podlagi rezultatov meritev. VEDNO se posvetujte z osebnim zdravnikom.
• Da ne bi prišlo do zadušitve, dojenčkom, malčkom in otrokom ne dovolite
v bližino zračne cevi in kabla napajalnika.
• Izdelek vsebuje majhne dele, ki lahko povzročijo zadušitev, če jih dojenčki,
malčki ali otroci pogoltnejo.
Prenos podatkov
• Ta izdelek oddaja radijske valove (RF) v pasovnem območju 2,4 GHz. Izdelka
NE uporabljajte na mestih, kjer je uporaba RF-opreme prepovedana,
na primer na letalu ali v bolnišnicah. Na območjih, kjer velja prepoved
RF-opreme, izklopite funkcijo Bluetooth® merilnika in odstranite baterije
oziroma odklopite napajalnik.
Napajalnik za izmenični tok (dodatna oprema) – rokovanje in
uporaba
• Napajalnika tega merilnika NE uporabljajte, če je napajalni kabel
poškodovan. Če je merilnik ali kabel poškodovan, izklopite napajanje in
nemudoma odklopite napajalnik.
• Napajalnik na izmenični tok vključite v primerno električno vtičnico.
Za uporabo naprave NE uporabljajte razdelilnika.
• Napajalnika NIKOLI ne vtikajte ali iztikajte iz električne vtičnice z mokrimi
rokami.
• NE razstavljajte ali poskušajte popravljati napajalnika.