Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black+Decker HD650
Summary of Contents for Black+Decker HD650
- Page 1 HD650 www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions) FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F The illustratrions are for representative purposes only, they can differ from actual product.
-
Page 3: General Safety Rules
Do not expose power tools to rain or wet STORE, first contact your local conditions. Water entering a power tool BLACK+DECKER o ce or nearest will increase the risk of electric shock. authorized service center. d. Do not abuse the cord. Never use the... - Page 4 Do not use the power tool if the switch manufacturer, authorized does not turn it on and o . Any power BLACK+DECKER Service Center or tool that cannot be controlled with the an equally qualified person in order switch is dangerous and must be to avoid damage or injury.
- Page 5 ENGLISH (Original instructions) FEATURES (Fig. A) • Rotate the side handle into the desired position. 1. Variable speed switch • Insert the depth stop (6) into the mounting hole as shown. 2. Lock-on button • Set the drilling depth as described below. 3.
-
Page 6: Maintenance
To switch the tool o when in authorised repair agent by contacting your continuous operation, press the speed local BLACK+DECKER o ce at the address switch once more and release it. indicated in this manual. Alternatively, a list MAINTENANCE... -
Page 7: Service Information
ENGLISH (Original instructions) SERVICE INFORMATION Guarantee BLACK+DECKER o ers a full network of BLACK+DECKER is confident of the quality company-owned and authorized service of its products and o ers an outstanding locations. All BLACK+DECKER Service guarantee. This guarantee statement is in... -
Page 8: Consignes Générales De Sécurité
MAGASIN, contactez tout d’abord votre d’adaptateurs avec des outils ayant une bureau ou centre de réparation agréé prise de terre (mis à la terre). Des fiches BLACK+DECKER le plus proche. non modifiées et raccordées aux prises murales correspondantes réduiront les CONSIGNES GÉNÉRALES DE risques de choc électrique. - Page 9 FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) b. Utilisez un équipement de protection dangereux s’il est utilisé à la vitesse pour individuel. Utilisez toujours une laquelle il a été conçu. protection oculaire. L’utilisation b. N’utilisez pas l’outil si l’interrupteur ne le d’équipements de protection tels que les met pas en position de marche et masques anti-poussière, les chaussures d’arrêt.
-
Page 10: Montage
être remplacé par le fabricant • Portez une protection auditive lorsque ou par un centre de réparation vous utilisez des perceuses à percussion. agréé BLACK+DECKER ou un Une exposition au bruit peut provoquer la électricien qualifié afin d’éviter tout perte de l’audition. - Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Installer la poignée latérale et la Avertissement ! Avant de percer les butée de profondeur (fig. B) murs, les sols ou les plafonds, vérifiez la position des câbles et tuyaux. Tournez la poignée dans le sens horaire jusqu’à...
-
Page 12: Entretien
à nouveau sur l’interrupteur de de collecte et de recyclage pour les produits vitesse variable et relâchez-le. BLACK+DECKER ayant atteint la fin de leur ENTRETIEN durée de service. Pour profiter de ce service, veuillez retourner votre outil à un agent de Tenez les protège-disques, les aérations et... -
Page 13: Black+Decker
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Garantie BLACK+DECKER est convaincu de la qualité de ses produits et o re une garantie exceptionnelle. Cette déclaration de garantie s’ajoute et ne porte aucunement préjudice à vos droits statutaires. Si un produit BLACK+DECKER se révèle défectueux en raison de défauts de... - Page 14 AGƒ¡dÉH IGOC ’ G ïØæH ºbh áØ«¶f ¢Tɪb á©£b ΩGóîà°SÉH í°ùeG .QÉѨdGh Êó©ŸG QÉѨdG ºcGôJ ¿E G å«M .§¨°†dG ¢†Øîæe AGƒg Qó°üe ΩGóîà°SÉH äÉØ°UGƒŸG á«∏NGódG AGõLC ’ G øe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ÜöùJ ‘ ÖÑ°ùàj ó◊G øY óFGR πµ°ûH HD650 .áaƒ°ûµŸG á«fó©ŸG AGõLC ’ G ¤E G äGh 650 IQó≤dG ¬MÓ°UE G ∫ɪYC G ºàJ ¿C G Öéj ,¬àjOɪàYGh èàæŸG áeÓ°S ¿Éª°†d !ΩÉg...
- Page 15 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ) ≥≤– ∞≤°SC ’ G hC G äÉ«°VQC ’ G hC G ¿GQó÷G ‘ Ö≤ãdG πÑb !ôjò– hC G ¿GQó÷G ‘ ôØ◊G πÑb ,Ò°SGƒŸGh ∑Ó°SC ’ G ¿Éµe øe ≥≤– • .Ò°SGƒŸGh ∑Ó°SC ’ G ¿Éµe øe .∞≤°SC ’...
- Page 16 .É¡JGP IGOC ’ G ∂∏°ùd hC G á«ØîŸG ∑Ó°SC Ó d ™£≤dG IGOC G á°ùeÓe É¡«a π n ª àë o j ¢ùØf ≈∏Y πgD ƒ e »æa …C G hC G , BLACK+DECKER ±ôW" IGOC Ó d á«fó©ŸG AGõLC ’ G π©L ¤E G "»M" ∂∏°S á°ùeÓe …OD ƒ j ∂∏°S ∫GóÑà°SG ádÉM ‘...
- Page 17 ÖàµÃ k ’ hC G π°üJG ,ôéàŸG ¤E G èàæŸG Gòg IOÉYE É H º≤J ’ .á«FÉHô¡µdG äÉeó°ü∏d ¢Vô©àdG ôWÉfl øe áµHÉ°ûàŸG .óªà©e áeóN õcôe ÜôbC É H hC G ∂jód »∏ëŸG BLACK+DECKER Ö°SÉæe ádÉWE G ∂∏°S Ωóîà°SG ,êQÉÿG ‘ á«FÉHô¡µdG IGOC ’ G 𫨰ûJ óæY .e áeÉ©dG ¿ÉeC ’ G óYGƒb ΩGóîà°S’G ¢VGôZC ’...
-
Page 19: Warranty Registration Card
« ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. HD650... - Page 20 05.2017...