Concord Camera Eye-Q 3341z Quick Start Manual page 35

TOMA DE PORCIONES DE VIDEO (CLIPS)
Para grabar clips de video:
1. Deslice el Interruptor de Modo a (
• El límite de tiempo aparece en el extremo superior derecho de la pantalla.
2. Posicione el sujeto en el visor o LCD.
3. Presione a medias el botón disparador para activar el enfoque hasta que el LED AF verde deje de
parpadear.
4. Presione a fondo el botón disparador para capturar el clip de video continuo.
• La cámara puede tomar clips de vídeo hasta que la tarjeta de memoria esté llena.
Pour arrêter l'enregistrement:
1. Appuyez à nouveau sur le bouton d'obturateur pour arrêter l'enregistrement.
OU
2. L'appareil poursuivra l'enregistrement jusqu'à ce qu'il n'existe plus de mémoire disponible.
REVISANDO SUS ARCHIVOS
Usando el Modo de Revisión
En el modo de revision (
sus fotografías y clips de video almacenados.
Nota: Cuando inserte una tarjeta de memoria en la cámara, solo aparecerán en
el modo de muestra e revisión las fotos guardadas en la tarjeta de memoria. Para
ver las fotos en la memoria interna, transfiera los archivos (P.209 en la Manual
del Usuario), o apague la cámara y saque la tarjeta de memoria, después vuelva
a encender la cámara.
Usando el modo de REVISION:
1. Deslice el interruptor de Modo hacia (
2. Presione para navegar por los archivos.
• El tipo de archivo y el contador de fotos aparecerá en la LCD.
3. Cuando un clip de vídeo ( AVI ) se muestre en la pantalla LCD, pulse
(Aceptar) para reproducirlo.
Cerrar para grabar
07 ⁄ 04 ⁄ 2003 02:40
) Modo de Clip de Video.
⁄
), usted puede revisar por medio de la pantalla LCD
).
A
AWB
⁄
28 SEC
A
A
AWB
⁄ ⁄
AWB
⁄
⁄
28 SEC
⁄ ⁄
A
AWB
⁄
34
TOMA DE FOTOGRAFIAS
A
AWB
⁄ ⁄ ⁄
28/45
⁄
⁄ ⁄
3
M
JPEG
2003:08:30
⁄
AWB
⁄
0001/0003
13:30:41