Download Print this page

Lifetime 0023 Assembly Instructions Manual page 9

In-ground basketball pole ground sleeve

Advertisement

u SECTION (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
9/16"
1.2
• Insert the Hex Bolt (DGI) into the hole of the Locking Tab (EWS) and screw the Bolt in until the end of the Bolt is flush
with the edge of the Tab. Push the Locking Tab assembly into the slot in the top of the Ground Sleeve as shown. Push
the Locking Tab in as far as it will go. Tighten the Bolt just enough to hold the Bottom Pole section in position. DO NOT
OVERTIGHTEN. The Bolt will be removed later in the installation.
• Insérez le boulon hexagonal (DGI) dans le trou de la languette de verrouillage (EWS) et vissez le boulon jusqu'à ce que
l'extrémité du boulon affleure le bord de la languette. Poussez la languette de verrouillage dans la fente en haut
du manchon de scellement, comme illustré. Poussez la languette de verrouillage aussi loin que possible. Serrez
le boulon juste assez pour maintenir la section du poteau inférieur en place. NE PAS TROP SERRER. Le boulon sera
retiré plus tard dans l'installation.
• Inserte el perno hexagonal (DGI) en el orificio de la pestaña de bloqueo (EWS) y atorníllelo hasta que el perno quede
al ras del borde de la pestaña. Empuje la pestaña de bloqueo para que entre en la ranura en la parte superior del
casquillo de suelo, como se muestra. Empuje la pestaña de bloqueo hasta que llegue al tope. Apriete el perno lo
suficiente para que sostenga la sección del poste inferior en su lugar. NO APRIETE DE MÁS. El perno se retirará más
tarde durante la instalación.
SECTION (SUITE) /
SECCIÓN (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET ACCESSOIRES REQUIS /
DGI (x1)
DGI
EWS
HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS REQUERIDOS
DGI
EWS
9

Advertisement

loading