Page 1
B R U G E R M A N U A L B E D I E N U N G S A N L E I T U N G U S E R M A N U A L M A N U E L D ’...
Page 2
FIRE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY! 5 Eco-friendly advices for sensible heating - common sense both environmentally and economically. 1. Effective lighting. Use small pieces of wood (fir tree) and a suitable fire lighter, for example paraffined wood wool/saw- dust. Open the air damper, so plenty of air is fed to the stove and the gases from the heated wood can burn rapidly.
English RAIS/ - User manual for VISIO Introduction attika Thank you for purchasing a RAIS/ wood burning stove. attika A RAIS/ wood burning stove is more than just a heat source. It also shows that you care about design and quality in your home.
English RAIS/ - User manual for VISIO WARRANTY attika RAIS/ – wood-burning stoves are tested repeatedly in terms of safety, as well as material and manufacturing quality. We grant warranty on all models, starting with the date of installation.
English RAIS/ - User manual for VISIO attika RAIS/ VISIO are inset stoves with a vertically operated door. VISIO 1 has a front glass VISIO 2 has a front glass and a side glass either to the right or left.
English RAIS/ - User manual for VISIO DIstances Distance from floor to center smoke top outlet Distance from floor to center smoke back outlet Distance from back side to air intake bottom (air system) N: Distance from side to air intake bottom (air system) Note that the stoves are fitted with a stepless flue collar.
Page 8
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 with smoke top outlet 228 - 428 330 - 529 ...
Page 9
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 with smoke back outlet...
Page 10
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 with smoke top outlet 218 - 280 - 480 29,5 39,5 29,5...
Page 11
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 with smoke back outlet...
English RAIS/ - User manual for VISIO Convection attika RAIS/ stoves are convection stoves. Convection means that there is a circula- tion of air, which ensures that the heat is distributed more evenly throughout the entire cold air room. The is sucked in at the base of the stove up through the convection channel, which runs along the stove’s combustion chamber.
English RAIS/ - User manual for VISIO During the test, the stove was installed into a test enclosure arrangement made of 12,5 mm Fermacell H2O Powerboard non-combustible building slabs. The inner side of the test enclosure was insulated with 25 mm mineral wool, type ProRox SL970 SC from Rockwool.
Page 14
English RAIS/ - User manual for VISIO Adequate provision e.g. easily accessible soot door or doors must be provided for sweeping the chimney and connecting fluepipe. You should also familiarise yourself with the draught conditions for chimneys with 2 flues.
English RAIS/ - User manual for VISIO Installation instructions The following pages give instructions for the safe and proper installation of this heat- ing appliance in the UK. These instructions cover the basic principles of installation, although detail may need slight modification to suit particular local site conditions. In...
English RAIS/ - User manual for VISIO Installation This appliance may only be installed by a qualified Rais dealer/installer, otherwise the warranty is voided. When installing the appliance, all local rules and regulations, including those referring to national and European standards need to be complied with. Local authorities and a chimney specialist should be contacted prior to set up.
English RAIS/ - User manual for VISIO Mounting the reflektor plate - VISIO 1 & 2 The stove is fitted with a reflector Dismount the reflector plate and plate on the back side. turn it upside down. Mount the plate reusing the screws (as shown).
English RAIS/ - User manual for VISIO Bend the cut-outs and mount the plate to the top of the stove. Transport safety Before installing the stove remove the transport safety: • on VISIO 1 remove 2 screws on the side.
Page 19
English RAIS/ - User manual for VISIO Wall opening VISIO 1 - calcium silicate insulating boards Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 770 mm (inner dimensions). Inner distance to the back wall is min. 620 mm and to the side wall it is min. 1047 mm.
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - Built-in dimensions Wall opening VISIO 2 - 12.5 mm Fermacell with 25 mm mineral wool Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 770 mm (inner dimensions).
Page 21
English RAIS/ - User manual for VISIO NOTE! When installing without outer front cover (accessory) RAIS recommends an air gap of 5 mm between panels and the stove top (see drawing beneath). Air gap (inner) at the top of the stove.
Page 22
English RAIS/ - User manual for VISIO Wall opening VISIO 1 - brick wall Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 770mm (inner dimensions). Inner distance to the back wall is min. 557 mm and to the side wall it is min. 928 mm.
Page 23
English RAIS/ - User manual for VISIO NOTE! When installing without outer front cover (accessory) RAIS recommends an air gap of 5 mm between the bricks and the stove top (see drawing beneath). Air gap (inner) at the top of the stove.
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - Installation distances Panels - VISIO 1 Panel types: • 12,5 mm Fermacell med 25 mm ineral wool • 50 mm calcium silicate bords Convection areas must be installed above and below the stove.
Page 25
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - Installation distances - panels min. 130 mm Combustible wall Distance from front glass to combustible min. 400 mm Alternative Non-combustible wall Combustible wall Distance from front glass to combustible min. 800 mm Distance from front glass to combustible min.
Page 26
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - installation distances - panels ATTENTION! Clearance height above burn- Insulated chimney (acc.) ing chamber min. 698 mm. all the way down to the collar Convection area is placed just below the sloped plate.
Page 27
English RAIS/ - User manual for VISIO Brick wall - VISIO 1 If convection areas are installed above and below the stove, the distances to combus- tible materials from VISIO 1 panel installation can be applied. If insufficient convection is created, the brick walls may be damaged.
Page 28
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - Installation distances - brick wall Min. 130mm Combustible wall Distance from front glass to combustible min. 400 mm Alternative Non combustible wall Combustible wall Distance from front glass to combustible min.
Page 29
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 1 - Installation distances - brick wall Clearance height above burning chamber min. 698 mm Any convection areas must be placed just below the sloped plate. To guide the hot air out of the...
Page 30
English RAIS/ - User manual for VISIO Wall opening VISIO 2 - calcium silicate insulating boards (i.e. 50 mm Super Isol og Fermatec 225) Hulmål til VISIO 2 - Super Isol 50mm Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 685 x 490 mm (inner dimensions).
English RAIS/ - User manual for VISIO sol 50mm VISIO 2 - Built-in dimensions Hulmål til VISIO 2 - Fermacell 13 Wall opening VISIO 2 - 12.5 mm Fermacell with 25 mm mineral wool ng af Indvendige mål er angivet ved indbygning af ovn (uden afdækning).
Page 32
Mål er angivet ved indbygning af ovn uden afdækning. attika English RAIS/ - User manual for VISIO NOTE! When installing without outer front cover (accessory) RAIS recommends an air gap of 5 mm between panels and the stove top (see drawing beneath).
Page 33
English RAIS/ - User manual for VISIO Indbygningsmål til Visio 2 - Mursten (12490 Wall opening VISIO 2 - brick wall Indvendige mål er angivet ved indbygning af ovn (uden afdæk Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 685 x 490 mm (inner dimensions).
Page 34
Opstillings afstand til Visio 2 - Murste attika English RAIS/ - User manual for VISIO Luftgab (indv) I siden og bunden af ovn. NOTE! When installing without outer front cover (accessory) RAIS recommends an air gap of 5 Mål er angivet ved indbygning af ovn uden afdækni mm between the bricks and the stove top (see drawing beneath).
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 - Installation distances Panels - VISIO 2 Panel types: • 12.5 mm Fermacell with 25 mm mineral wool • 50 mm calcium silicate boards Convection areas must be installed above and below the stove.
Page 36
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 - installation distances - panels Distance from side glass to combustible min. 350 mm (e.g. door frame) min. 130 mm Distance from side glass to furniture min. 850 mm Distance from front glass to combustible min.
Page 37
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 - installation distances - panels ATTENTION! Insulated chimney (acc.) all the way down to the collar Clearance height above burning chamber min. 698 mm Convection area is placed just below the sloped plate.
Page 38
English RAIS/ - User manual for VISIO Brick wall - VISIO 2 If convection areas are installed above and below the stove, the distances to combus- tible materials from VISIO 2 panel installation can be applied. If insufficient convection is created, the brick walls may be damaged.
Page 39
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 - installation distances- brick wall Distance from side glass to combustible min. 350 mm (e.g. door frame) - only when installing convection areas above/below the stove. min. 130 mm Distance from side glass to furniture min.
Page 40
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 2 - installation distances- brick wall Clearance height above burning chamber min. 698 mm Any convection areas must be placed just below the sloped plate. To guide the hot air out of...
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - Built-in dimensions Wall opening VISIO 3 - panels Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 770 x 443 mm (inner dimensions). Panel type Inner distance to back wall Hulmål til VISIO 3 - Fermacell 13...
Page 42
English RAIS/ - User manual for VISIO Indbygningsmål til Visio 2 - Mursten (1249006) Wall opening VISIO 3 - brick wall Indvendige mål er angivet ved indbygning af ovn (uden afdækning) Hvis en afdækning indbygges, skal hulmålet øges Wall opening (height x width x depth) min. 432 x 770 x 443 mm (inner dimensions).
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - Installation distances Panels - VISIO 3 Panel types: • 12.5 mm Fermacell with 25 mm mineral wool • 50 mm calcium silicate boards Convection areas must be installed above and below the stove.
Page 44
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - installation distances - panels Distance from side glass to combus- Distance from side glass to combus- tible min. 220 mm (e.g. door frame) tible min. 220 mm (e.g. door frame)
Page 45
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - installation distances - panels ATTENTION! Insulated chimney (acc.) all the way down to the collar Clearance height above burning chamber min. 698 mm Convection area is placed just below the sloped plate.
Page 46
English RAIS/ - User manual for VISIO Brick wall - VISIO 3 If convection areas are installed above and below the stove, the distances to combus- tible materials from VISIO 2 panel installation can be applied. If insufficient convection is created, the brick walls may be damaged.
Page 47
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - installation distances- brick wall Distance from side glass to com- Distance from side glass to bustible min. 220 mm combustible min. 220 mm (e.g. door frame) (e.g. door frame)
Page 48
English RAIS/ - User manual for VISIO VISIO 3 - installation distances- brick wall Clearance height above burning chamber min. 698 mm Any convection area is placed just below the sloped plate. To guide the hot air out of...
English RAIS/ - User manual for VISIO Air-system When mounting the Air system ensure that the air control system provides fresh air from the outside. In order for the Air system to function, you have to ensure in the structure that no vacuum occurs in the housing.
English RAIS/ - User manual for VISIO Operating instructions Please note that HETAS Ltd Appliance Approval only covers the use of dry seasoned wood logs on this appliance. HETAS Ltd Approval does not cover the use of other fuels either alone or mixed with the wood logs, nor does it cover instructions for the use of other fuels.
English RAIS/ - User manual for VISIO Drying and storage Drying wood takes time. Proper air drying takes approx. 2 years. Here are some tips: • Store the wood sawn, split and stacked in an airy, sunny place, which is protected against rain (the south side of the house is particularly suitable).
English RAIS/ - User manual for VISIO Using the wood burning stove Adjustment of the air damper - the damper has 3 settings For reference see drawing (in the front of the manual). Position 1 Pull the lever to the left.
English RAIS/ - User manual for VISIO IMPORTANT - Warning Note! Properly installed, operated and maintained this appliance will not emit fumes into the dwelling. Occasional fumes from de-ashing and re-fuelling may occur. However, persis- tent fume emission is potentially dangerous and must not be tolerated. If fume emis- sion does persist, the following immediate actions should be taken: 1.
English RAIS/ - User manual for VISIO • When the fire has caught the kindling wood, close the door completely (photo 5) (after approx. 3-10 min., depending on the draft conditions in the chimney). • When the last flames are extinguished and there is a nice layer of embers (photo 6), add 3-4 pieces wood - about 2-2½...
Advarsel Advarsel Advarsel attika English RAIS/ - User manual for VISIO Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Hvis brændet kun ulmer eller ryger, og der tilføres for lidt luft, udvikles der Warning!! uforbrændte røggasser.
English RAIS/ - User manual for VISIO Cleaning and care Glass Most woodstoves use a ceramic glass product which is resistant to heat but requires cleaning to keep its appearance. Soot or opaque marks can easily cleaned if the marks are fresh, however If you leave...
English RAIS/ - User manual for VISIO Cleaning the door glass - VISIO 1 Lock the door before cleaning. using the special key (supplied with the stove) wrench the lock above the glass. With a light push on the handle, the door comes out.
English RAIS/ - User manual for VISIO Cleaning the door glass - VISIO 2 Lock the door before cleaning, Using the special key (supplied with the stove) wrench the 2 locks above the glass. The front glass is released by wrenching the bracket below and above the side glass.
English RAIS/ - User manual for VISIO Cleaning the door glass - VISIO 3 Lock the door before cleaning. Using the special key (supplied with the stove) wrench the 2 locks (1 on each side) above the glass. The side glass is released by wrenching the bracket below and above the side glass.
English RAIS/ - User manual for VISIO Cleaning the combustion chamber Scrape/shovel the ash through the grate in the middle of the stove. The ash tray below is removed and emptied into a non combustible container until it has cooled.
English RAIS/ - User manual for VISIO The smoke chicane rests on 2 channels. push it forwards, tilt, lower and remove. Remove dirt and dust, and mount When remounting the chicane, secure the parts in reverse order. the plate under locking plate.
Page 62
English RAIS/ - User manual for VISIO Stove is burning too strong could be caused by: • leak around the door seal • chimney draught too large >22 Pa, draught control regulator should be installed. Stove is burning too weakly could be caused by: •...
Rebuilding to a self-closing door before, the oven is built in. The door is made self-closing by dismantling some of the door’s counterweights. On the VISIO 1 & 3, the counterweights must be changed on both sides. 1. Remove the transport lock and the screws on the coun- terweight cover Transport lock.
Page 64
Rebuilding to self-closing door after, the oven has been built in. The door is made self-closing by dismantling some of the door’s counterweights. On the VISIO 1 & 3, the counterweights must be changed on both sides. 1. Remove the Side Skamol sheet. 2.
English RAIS/ - User manual for VISIO Accessories Front cover VISIO 1 Front cover for VISIO 2 4 sided - 6 mm thick 6 sided - left side - 6 mm thick 124141080 - stainless steel 124142080 - stainless steel...
Page 66
English RAIS/ - User manual for VISIO Convection grates - front Convection grates - side 511480470 - white 836480470 - white 511480490 - black 836480490 - black 511480870 - white 836480870 - white 511480890 - black 836480890 - black...
English RAIS/ - User manual for VISIO Spare parts VISIO 1 Pos. Quantity Part no. Description 1240905mon Handle for air damper complete 1240990 Air damper complete 1251015mon Door handle 1242410 Cold hand – Kalte hand complete 124105090 Glass frames painted Visio 1...
English RAIS/ - User manual for VISIO Spare parts VISIO 2 Pos. Quantity Part no. Description 1240905mon Handle for air damper complete 1240990 Air damper complete 1241015mon Door handle 1242410 Cold hand – Kalte hand complete 124205090 Glass frames painted Visio 2L...
Need help?
Do you have a question about the RAIS VISIO 1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers