Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for WOLFF POWER X 18V BARETOOL
Summary of Contents for WOLFF POWER X 18V BARETOOL
- Page 11 Power X 18V -Konformität Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das unter „Technische Daten“ beschriebene Produkt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 62841 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU. Verantwortlich für technische Unterlagen: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D...
-
Page 19: Disposal Information
Power X 18V Disposal information -Declaration of Conformity WARNING! We declare on our sole responsibility that Render redundant power tools unusable: the product described in “Technical specifications” conforms to the following mains operated power tool by removing – standards or normative documents: the power cord, EN 62841 according to the provisions of battery operated power tool by removing... -
Page 28: Exclusion De Responsabilité
Power X 18V Conformité Nous déclarons sous notre responsabilité exclusive que le produit décrit à la rubrique « Données techniques » se conforme aux normes ou aux documents normatifs suivants : EN 62841 conformément aux dispositions énoncées dans les directives 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE. -
Page 37: Esclusione Della Responsabilità
Power X 18V Recupero di materie prime anziché d’utilizzazione del prodotto. Il costruttore ed il smaltimento di rifiuti. suo rappresentante non rispondono di danni Consegnare l’apparecchio, gli accessori causati da uso improprio o in combinazione e l’imballaggio al sistema di riciclaggio con prodotti di altri costruttori. -
Page 45: Indicaciones Para La Depolución
Los dibujos de despiece y las EN 62841 según las determinaciones de la listas de repuestos se encuentran en pauta 2014/30/UE, 2006/42/CE, nuestra página web: www.wolff-tools.com 2011/65/UE. Indicaciones para la depolución Responsable de la documentación técnica: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld ¡ADVERTENCIA! -
Page 55: Exclusão De Responsabilidades
Power X 18V Conformidade Declaramos, sob nossa inteira responsa- bilidade, que o produto descrito em «Caraterísticas técnicas» se encontra em conformidade com as normas e os documentos normativos seguintes: EN 62841 de acordo com as determina- ções das diretivas 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE. -
Page 64: Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
Power X 18V -conformiteit Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat het onder "Technische gegevens" beschreven product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten: EN 62841 volgens de bepalingen van de richtlijnen 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU. Verantwoordelijk voor technische documentatie: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D... - Page 72 Power X 18V -overensstemmelse Eksplosionstegninger og reservedelslister finder du på vores hjemmeside: Vi erklærer under eneansvar, at produktet, www.wolff-tools.com der er beskrevet under "Tekniske data", er i overensstemmelse med følgende Bortskaffelseshenvisninger standarder eller normative dokumenter: EN 62841 i henhold til bestemmelserne...
- Page 80 Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D produsenten. Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Sprengskisser og reservedelslister finnes på vår nettside: www.wolff-tools.com Henvisninger om skroting Dieter Hammel ADVARSEL! Manager R&D Gjør brukte elektroverktøy ubrukelige før Dipl.Ing (FH) kassering: 31.12.2019...
-
Page 88: Anvisningar Om Avfallshantering
Power X 18V -överensstämmelse Sprängskisser och reservdelslistor hittar du på vår webbplats: Vi intygar under ensamt ansvar att den under www.wolff-tools.com ”Tekniska data” beskrivna produkten överensstämmer med följande standarder Anvisningar om avfallshantering eller normativa dokument: EN 62841 enligt bestämmelserna VARNING! i direktiven 2014/30/EU, 2006/42/EG, Gör förbrukade elverktyg obrukbara innan... -
Page 96: Vastuun Poissulkeminen
EN 62841 direktiivien 2014/30/EU, valmistajan tuote-esitteistä. 2006/42/EY, 2011/65/EU määräysten Räjäytyskuvat ja varaosaluettelot löydät mukaisesti. kotisivuiltamme: Teknisestä dokumentaatiosta vastaa: www.wolff-tools.com Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Kierrätysohjeita VAROITUS! Käytetyt sähkötyökalut on ennen hävittämistä tehtävä käyttökelvottomiksi: irrottamalla verkkojohto –... - Page 105 Power X 18V Υποδείξεις απόσυρσης Δήλωση πιστότητας Δηλώνουμε με αποκλειστική ευθύνη, ότι το ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! προϊόν που περιγράφεται στο κεφάλαιο Αχρηστεύστε παλιά ηλεκτρικά εργαλεία πριν «Τεχνικά χαρακτηριστικά» βρίσκεται σε την απόρριψη: συμφωνία με τα ακόλουθα πρότυπα ή τα ηλεκτρικά εργαλεία με καλώδιο –...
-
Page 113: Giderme Bilgileri
Demonte görünüşler ve yedek parçalara 2014/30/AB, 2006/42/AT, 2011/65/AB ilişkin ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki Web direktiflerinde bildirilen koşullara sayfasında bulabilirsiniz: istinaden EN 62841. www.wolff-tools.com Teknik belgelerden sorumlu: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Giderme bilgileri Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld UYARI! Kullanım ömrü dolan elektrikli el aletleri imha öncesinde kullanılamaz hale getirilmelidir:... -
Page 122: Wskazówki Dotyczące Utylizacji
Rysunki techniczne oraz listę części zamiennych można znaleźć na naszej Deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że stronie internetowej: wyrób opisany w pozycji „Dane techniczne” www.wolff-tools.com jest zgodny z następującymi normami lub dokumentami normatywnymi: Wskazówki dotyczące utylizacji EN 62841 zgodnie z postanowieniami dyrektyw 2014/30/UE, 2006/42/WE, OSTRZEŻENIE! - Page 131 Power X 18V megfelelőség Egyedüli felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok” alatt leírt termék megfelel az alábbi szabványoknak vagy normatív dokumentumoknak: EN 62841, a 2014/30/EU, a 2006/42/EK és a 2011/65/EU irányelvek rendelkezései szerint. A műszaki dokumentációkért felelős: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D...
-
Page 139: Pokyny Pro Likvidaci
EN 62841 podle ustanovení směrnic Rozkladové výkresy a seznamy náhradních 2014/30/EU, 2006/42/ES, 2011/65/EU. dílů najdete na naší webové stránce: Za technické podklady zodpovídá: www.wolff-tools.com. Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Pokyny pro likvidaci VAROVÁNÍ! Následujícím způsobem zajistěte, aby elektrické... -
Page 147: Vylúčenie Zodpovednosti
2014/30/EÚ, 2006/42/ES, 2011/65/EÚ. Výkresy zostavy a zoznamy náhradných Zodpovednosť za technické podklady: súčiastok nájdete na našej webovej stránke: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D www.wolff-tools.com Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Pokyny na likvidáciu VAROVANIE! Opotrebované elektrické náradie pred Dieter Hammel likvidáciou znefunkčnite:... - Page 155 2011/65/EU. Crteže dijelova i popise rezervnih dijelova Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D naći ćete na našoj početnoj stranici: Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld www.wolff-tools.com Napuci za zbrinjavanje na otpad POZOR! Dieter Hammel Istrošene električne alate prije zbrinjavanja Manager R&D onesposobite: Dipl.Ing (FH)
- Page 163 Eksplozijsko risbo in sezname nadomestnih EN 62841 ustrezno z določbami smernic delov najdete na naši spletni strani: 2014/30/EU, 2006/42/EG, 2011/65/EU. Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D www.wolff-tools.com Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Navodila za recikliranje POZOR! Odslužena električna orodja pred...
- Page 172 Power X 18V Conformitatea Noi declarăm pe proprie răspundere, că produsul descris în „Date tehnice” este în conformitate cu următoarele norme sau documente normative: EN 62841 conform prevederilor Directivei 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE. Responsabili pentru documente tehnice: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D...
-
Page 181: Декларация За Съответствие
Power X 18V Декларация за съответствие законодателство използваните електри- чески уреди трябва да се събират разделно и да бъдат преработвани Декларираме с цялата си еднолична отговорност че описаният в «Технически за опазване на околната среда. данни» продукт съвпада със следните Рециклиране... -
Page 190: Соответствие Нормам
Power X 18V Ремонтные работы Только для стран ЕС: неисправные или бывшие в использовании Ремонтные работы должны проводиться аккумуляторы/элементы питания должны исключительно в сервисной мастерской, утилизироваться согласно указаниям авторизованной изготовителем. директивы 2006/66/ЕG. Запасные части и принадлежности УКАЗАНИЕ! Мешалки для различных областей Информацию... -
Page 198: Vastutuse Välistamine
Power X 18V Jäätmekäitlus -vastavus Kinnitame ainuvastutajana, et „Tehnilised HOIATUS! andmed” all kirjeldatud toode on kooskõlas Muutke elektrilised tööriistad enne järgmiste standardite või normatiivsete jäätmekäitlusse andmist kasutuskõlbmatuks: dokumentidega: võrgutoitega elektrilistel tööriistadel – EN 62841 vastavalt direktiivide eemaldage võrgukaabel, 2014/30/EL, 2006/42/EÜ, 2011/65/EL akutoitega elektrilistel tööriistadel –... -
Page 206: Nurodymai Utilizuoti
Surinkimo brėžinius ir atsarginių dalių normatyvinius dokumentus: sąrašus rasite mūsų pagrindiniame EN 62841 pagal direktyvų 2014/30/ES, puslapyje: 2006/42/EB, 2011/65/ES apibrėžtis. www.wolff-tools.com Už techninę dokumentaciją atsakingas: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Nurodymai utilizuoti ĮSPĖJIMAS! Prieš utilizuodami netinkamus naudoti elektrinius įrankius, juos sugadinkite:... - Page 215 Power X 18V Atbilstība Ar pilnu atbildību paziņojam, ka „Tehniskā informācija” aprakstītais izstrādājums atbilst norādītajiem standartiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 62841 atbilstīgi noteikumiem Direktīvās 2014/30/ES, 2006/42/EK, 2011/65/ES. Par tehnisko dokumentāciju atbild: Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D Dipl.Ing (FH)
- Page 216 Power X 18V « » EN 62841 2011/65/EU, 2006/42/EG, 2014/30/EU Wolff GmbH & Co. KG R&D Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG R&D Ungerhalde1, D-74360 Ilsfeld Ungerhalde1, 74360 Ilsfeld Dieter Hammel Manager R&D Dipl.Ing (FH) 31.12.2019 Wolff GmbH & Co. KG R&D Uzin Utz Tools GmbH &...
- Page 217 Power X 18V www.wolff-tools.com : – – .www.wolff-tools.com 2012/19/EU EG/66/2006 ( 2 )
- Page 218 Power X 18V (.1) .(.2) – .45 ° – –...
- Page 219 Power X 18V .(.2) (.1) .(.1) .(.2) .(.3) SW 22...
- Page 220 Power X 18V EN 62841 ° 130 « ° 265» .« ° 130» .EN 62841 « » ;( ) ;( ) 2,5>...
- Page 221 Power X 18V – » – « ( 334.480 : – – – – – – – –...
- Page 222 Power X 18V...
- Page 223 Power X 18V ....... Power X 18V ........................... 530/325/210 ................780/490/320 ......................5,0 Ah /18 V ........................................................... „EPTA-procedure 01/2003“ 0,72 5,0 Ah /18 VP -...
- Page 224 Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG Ungerhalde 1 71360 Ilsfeld Tel. +49 7062 91556 0 Fax +49 7062 91556 10 tools@uzin-utz.com www.wolff-tools.com...
Need help?
Do you have a question about the POWER X 18V BARETOOL and is the answer not in the manual?
Questions and answers