Monogram ZIBI240HII Installation Instructions Manual page 25

ÉTAPE 2 INVERSION DE LA PORTE
(suite)
• Installez le nouvel axe de charnière inférieur gauche et
la nouvelle butée de porte qui sont inclus dans le sac de
quincaillerie.
• Installez la garniture de porte inférieure sur le nouveau côté
inférieur de la porte.
• Retirez les 2 vis servant à fixer le
panneau inférieur (ne PAS jeter).
• Retirez les 4 vis servant à fixer
la charnière inférieure droite
(jetez la charnière).
• Installez la charnière inférieure gauche
qui est incluse dans le sac de quincaillerie
avec les vis retirées précédemment.
• Retirez le capuchon en plastique du
coin supérieur gauche du panneau
inférieur et jetez-le.
• Fixez le nouveau capuchon en
plastique inclus dans le sac de
quincaillerie dans le coin supérieur
droit du panneau inférieur.
• Réinstallez le panneau inférieur sur
l'appareil à l'aide des 2 vis retirées
précédemment.
• Pour installer la porte, placez la
porte sur l'axe de charnière inférieur
gauche. Tout en maintenant la porte
en place, insérez le nouvel axe de la
charnière supérieure gauche dans la
porte et fixez la charnière au caisson
avec des vis.
1 po = 2,5 cm; 1 pi = 0,3 m
31-51544-11
Instructions d'installation
(modèle ZIFI240 uniquement)
ÉTAPE 2 INVERSION DE LA PORTE
(suite)
(modèle ZIFS240 uniquement)
AVERTISSEMENT
Suivez toutes les étapes pour inverser
l'ouverture de la porte. Ne pas suivre ces instructions, ne pas
installer toutes les pièces ou trop serrer les vis peut entraîner
la chute de la porte et causer des blessures et des dommages
matériels.
• Retirez la charnière supérieure et jetez-la. Maintenez la
porte en place.
• Retirez le cache-vis noir situé en haut à gauche du caisson
et insérez-le en haut à droite.
• Retirez les 2 vis servant à fixer le panneau inférieur
(ne PAS jeter).
• Retirez la charnière inférieure droite et jetez la charnière.
Conservez la vis pour l'installation de la nouvelle charnière.
• Fixez la charnière inférieure gauche avec la vis de l'étape
précédente.
9