Bosch Professional LR 2 Original Instructions Manual page 331

‫ﻋﺒﻮر و‬
‫در ﺻﻔﺤﻪ‬
‫روﺷﻦ ﻣ ﺷﻮد. ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل‬
.‫ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل ﻧﺸﺎن داد‬
‫ﭘﺲ از روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ ﻫﻤ ﺸﻪ ﺑﻪ ﻣ ﺰان آﻫﺴﺘﻪ ﺗﺮ ﻦ ﺻﺪا ﺗﻨﻈ ﻢ‬
‫ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﻮد. در ﺻﻮرت ﺗﻨﻈ ﻢ ﺻﺪا ﺑﺎ ﺷﺪت ﺻﻮﺗ ﭘﺎﺋ ﻦ )ﺻﺪا‬
‫ﺧﻂ ِ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه )ﳕﺎد ﻣ ﺰان ﺻﺪا( در ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮد. در ﺻﻮرت ﺗﻨﻈ ﻢ ﺻﺪا ﺑﺎ ﺷﺪت ﺻﻮﺗ ﺑﺎﻻ )ﺻﺪا ﺑﻠﻨﺪ( ﺳﻪ ﺧﻂ )ﳕﺎد‬
، ‫ﻣ ﺰان ﺻﺪا( در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه اﺳﺖ و در ﺻﻮرت ﺧﺎﻣﻮش ﺑﻮدن ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ‬
‫ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ آﻫﺴﺘﻪ ﺑﻄﻮر ﻮﺗﺎه‬
‫ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮر ﺗﺄﺋ ﺪ ﻋﻤﻠ ﺮد ﺷﻨ ﺪه ﻣ ﺷﻮد. ا ﻦ اﻣﺮ ﻫ ﭽﮕﻮﻧﻪ ارﺗﺒﺎط و واﺑﺴﺘﮕ ﺑﻪ ﻣ ﺰان ﺗﻨﻈ ﻢ‬
Bosch Power Tools
lr2_ir_1609929S03_002.indd 331 lr2_ir_1609929S03_002.indd 331
6
‫ﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر از ﻣ ﺎن ﻣ ﺪان در ﺎﻓﺖ‬
c
(‫وارد ﻣ ﺷﻮد، آﻧﮕﺎه ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﻮﻗﻌ ﺖ ﻣﺮ ﺰ )ﻣ ﺎﻧﻪ‬
.‫ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ ﺑﻄﻮر ﳑﺘﺪ ﺷﻨ ﺪه ﻣ ﺷﻮد‬
.‫ﺷﻤﺎ ﻣ ﺗﻮاﻧ ﺪ ﺷﺪت ﺻﺪا را ﺗﻐ ﺮ و اﻓﺰا ﺶ دﻫ ﺪ و ﺎ ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ را ﺧﺎﻣﻮش ﻨ ﺪ‬
‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ ﺗﺎ ﻣ ﺰان ﺻﺪا‬
.‫ﳕﺎدﻫﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻧ ﺰ از ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻣﺤﻮ و ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ در ﻣﻮﻗﻌ ﺖ ﻣﺮ ﺰ )ﻣ ﺎﻧﻪ(: ﻫﻨﮕﺎﻣ‬
LED 9
‫ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻇﺎﻫﺮ و ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ آن ﭼﺮاغ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل )ﻫﺸﺪار ﺻﻮﺗ ( ﺑﺮا ﻧﺸﺎن دادن ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر‬
6
‫را ﻣ ﺘﻮان از ﻃﺮ ﻖ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌ ﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر در ﻣ ﺪان ﭘﺬ ﺮش و در ﺎﻓﺖ‬
3
‫ﺑﺮا ﺗﻐ ﺮ ﺷﺪت ﺻﻮﺗ ﺳ ﮕﻨﺎل و ﺎ ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن آن د ﻤﻪ‬
a
‫ﺑﻬﻤﺮاه‬
، ‫از د ﻤﻪ ﻫﺎ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
| 331
7
‫ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﻋﻼﻣﺖ ﮔﺬار ﻣ ﺎﻧﻪ‬
‫)ﻫﺸﺪار( روﺷﻦ ﺑﺎﺷﺪ، آﻧﮕﺎه‬
.‫ﺷﺪه اﺳﺖ‬
‫آﻫﺴﺘﻪ(، آﻧﮕﺎه ﳕﺎد ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ‬
‫ﺑﺎ ﻫﺮ ﺑﺎر ﻓﺸﺎر ﺑﺮ رو‬
.‫ﺷﺪت ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل ﻧﺪارد‬
1 609 929 S03 | (9.12.08)
09.12.2008 15:02:24 09.12.2008 15:02:24