Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablet OV-TB-06 Uwaga: Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje odnośnie środków bezpieczeństwa oraz prawidłowego wykorzystania produktu, w celu uniknięcia wypadków. Przed rozpoczęciem korzystania z produktu należy uważnie ją przeczytać. Nie należy używać produktu w ekstremalnie wysokich temperaturach, środowiskach zapylonych oraz nie należy dopuścić do zamoczenia go cieczą.
Page 2
drganiom, gdyż może to spowodować zniekształcenie obrazu lub jego uszkodzenie. Używając produktu należy ustawić preferowaną głośność odtwarzania dźwięków. Podczas używania słuchawek, nie powinna być ona zbyt duża. Jeśli w trakcie słuchania użytkownik poczuje szum w uszach należy zmniejszyć głośność lub zaprzestać...
Page 3
1. Wygląd i przyciski: 1.1 Dotykowy panel 10-calowy panel dotykowy: W celu przeprowadzenia operacji należy kliknąć lub przeciągnąć (ikonę, symbol itp.) na dotykowym panelu. 1.2 Przycisk POWER Włączanie: Wciśnięcie i przytrzymanie przycisku Power spowoduje wyświetleni e strony głównej. Wyłączanie: Będąc w interfejsie strony głównej, należy wcisnąć i przytrzymać przycisk Power przez około 5 sekund by wyłączyć...
Page 4
Blokada ekranu: Krótkie wciśnięcie przycisku Power spowoduje zablokowanie lub odblokowanie ekranu. Uwaga 1. Gdy poziom energii baterii sięgnie zera, system wyłączy się automatycznie. 2. W przypadku nagłego (wymuszonego) wyłączenia urządzenia, podczas jego ponownego uruchomienia zainicjowany zostanie proces skanowania i przywracania dysku, co może spowodować dłuższy czas włączania systemu.
Page 5
2.1 Zarządzanie baterią i jej ładowanie Przed pierwszym użyciem należy do pełna naładować baterię. W tym celu wystarczy podłączyć zasilacz tabletu do gniazdka lub przewód mini USB do komputera PC. Pierwsze dwa ładowania powinny trwać około 6 godzin, każde kolejne - już tylko 4. Uwaga: W tablecie zastosowana została wbudowana bateria polimerowa.
Page 6
W trybie przesyłu danych możliwe jest kopiowanie i usuwanie plików zarówno w pamięci urządzenia jak i tych na karcie pamięci. 3. Interfejs operacyjny urządzenia 3.1 Opis głównego Menu Po uruchomieniu systemu wyświetlona zostanie strona główna. Możliwe są tutaj: Zarządzanie ikonami strony głównej: długie wciśnięcie którejś z ikon (3 sekundy)
Page 7
spowoduje jej powiększenie i możliwość przeciągnięcia jej w dowolne miejsce i nterfejsu. Usuwanie ikon: należy wcisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy ikonę, a następn ie przeciągnąć ją na ikonę kosza, a gdy zmieni kolor na czerwony, upuścić (zw alniając palec), co spowoduje jej usunięcie. Wciśnięcie i przytrzymanie dowolnego miejsca ekranu poza ikonami spowoduje wyświetlenie okna dialogowego z napisem "Add to Home screen"...
Page 8
3.2 Opis paska stanu Pasek stanu znajduje się u góry ekranu. Po jego lewej stronie umieszczona jest ikona strony głównej, ikona karty Flash oraz wskaźnik połączenia USB itd. Po prawej stronie natomiast - wskaźnik poziomu baterii, ikona ładowani a, aktualny i ustawiony czas, ikona Menu ustawień, oraz przyciskESC. 3.3 Panel dotykowy - obsługa Urządzenie wyposażone jest w 10-calowy dotykowy ekran.
Page 9
Na stronie głównej, poprzez kliknięcie ikon możliwe jest otwieranie przypisanych im aplikacji. W oknach przeglądarek (dokumentów, muzyki, wideo, obrazów), należy przesuwać pasek przewijania, aby przewijać w górę lub w dół listę dostępnych plików. 4. Ustawienia podstawowe Ustawienia: Kliknij ikonę ustawień , aby przejsć...
Page 11
4.2 Zabezpieczenia Aplikacje z nieznanych źródeł: Kliknij “Unknown Sources”, 【Uwaga】: po zakończeniu aktualizacji oprogramowania należy zakończyć połączenie USB. Jak dokonać deinstalacji? 1. Należy wciskać kolejno “setting”>”Application”>”Manage application”, a...
Page 12
nastepnie wyświetlona zostanie lista zainstalowanych aplikacji. 2. Kliknij ikonę aplikacji, która ma zostać odinstalowana, aby wyświetlić następujące okno: 3. Kliknij "Uninstall" (odinstaluj), aby usunąć aplikację. 4.3 Przywracanie ustawień domyślnych oraz pozostałe ustawienia Przywracanie ustawień fabrycznych 4.4 Nośniki pamięci Odinstaluj kartę pamięci lub sprawdź dostępną ilość miejsca na zapis (pojemność karty).
Page 13
[Uwaga]: aby móc bezpiecznie odłączyć kartę SD należy uprzednio odinstalować ją klikając opcję "delete SD card". 4,6. Język menu i klawiatury Ustawienia: Opcje językowe klawiatury oraz autokorekty: Select Language (Wybór języka): dostępne 54 języki. Uwaga: System Android obsługuje 54 różne języki, natomiast interfejs menu dostępny jest w 14 językach.
Page 14
Klawiatura oraz metoda wpisywania: Ustawienia klawiatury Android Show suggestions (wyświetlanie podpowiedzi): Opcja ta pozwala na wyświetlanie podpowiedzi w trakcie pisania. Auto-complete Automatyczne wprowadzanie): Wciśnięcie spacji lub znaku interpunkcyjnego powoduje automatyczne wprowadzenie podświetlonego słowa. 4,7. Ustawienia daty i zegara Set date (ustaw datę), set time (ustaw zegar), Select time zone (wybierz strefę czasową), select date format (wybierz format daty).
Page 15
5. Instalowanie i zarządzanie aplikacjami 5.1 App installer (instalator aplikacji) Tablet obsługuje aplikacje Android dostarczane przez innych dostawców oprogramowania. Wiekszość z nich może zostać pobrana i zainstalowana za pośrednictwem sieci lub skopiowana na dysk FLASH lub kartę SD. Kliknij ikonę instalatora aplikacji, aby wyświetlić dostępne opcje - Install (instaluj), Manage (zarządzaj), Exit (wyjdź).
Page 16
Firma zastrzega sobie prawo do ulepszania produktów, zmian w ich specyfikacji i konstrukcji. Informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. (Tablet nie jest urządzeniem wodoodpornym). Firma Overmax nie ponosi odpowiedzialności za problemy związane z nieprawidłowym działaniem systemu operacyjnego po zainstalowaniu nowych aplikacji oraz aplikacji działających pod ich kontrolą.
Page 17
Firma Overmax nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę danych lub zysków, jak również za wszelkie inne bezpośrednie ani pośrednie szkody, wynikające z wykorzystania urządzeń zewnętrznych.
Page 18
OV-TB-06 Attention: This handbook contains important security measures and the correct use of the product information, in order to avoid accidents. Pls make sure to reading the manual carefully before use the device. Please don’t be in high temperature, moisture or very dust place ...
Page 19
E、 The battery power ICONS shows have no power F、 The system automatically shut off, startup after power off soon G、 Operation buttons no response H、 The machine that the top right corner show red icons When the device in the format or ongoing upload and download file, please do n't suddenly disconnect, This could cause application error.
Page 20
1.3 Touch panel 10” Capacitive touch panel: In The Operation, to click, dragging on the touch panel 1.2 POWER startup: Long Press and hold the power button, the system will enter the main in terface shutdown: In the main menu interface, Press the power button about 5 second to shutdown, The system can hint "power off"...
Page 21
1.8 TF card TF-CARD solt: external T-FLASH card 1.9 Mini USB Mini USB jack: you can use it to connect the computer for data transmission, charging and external connection USB flash drive 1.10 Reset When the Tablet under the condition of the crash, use the small objects to short press RESET button, Tablet will force to shutdown.
Page 22
Into the load mode, you can copy, delete the file on thedevice and the file on the memory card. 3. Equipment operation interface 3.1 Main interface describe After startup will enter the main interface In the main interface, you can : Management main interface software ICONS: long press the icons 3 second, after t he icons will bigger, then you can drag anywhere in the interface.
Page 23
Delete icons: long press the icons 3 second, drag the icons to the Recycle Bin ico n, once it become red, Loosen your hand, after that you can delete icon You touch the screen keep a time, appear the dialog box ”Add to Home screen” as shown below: 3.2 status bar describe ...
Page 24
Top right display the battery, battery charge icons, current time, set time, S ettings Menu, ESC button. 3.3 Use touch panel Device equipped with a 10 “ touch screen. Following the main touch screen area is described, and describes some of the tips for how to use the touch screen. No matter which interface you are on the screen, can go back to main screen through pressing the soft key on the upper left corner of the main screen.
Page 27
Unknown sources: Click “Unknown Sources”, 【Remark】: when you Firmware Upgrade, pls close the USB connect How to uninstall? “setting”>”Application”>”Manage application” And then there will be 1. enter installed the program list 2. Click you want to uninstall icons, will enter the following interface 3.
Page 28
7.4 Storage Remove TF card, view of the available storage space 【Remark】: pls touch option ”dismount SD card”, so that can safety to remove SD card 4.6. Language & keyboard Setting: (Language), text input and automatic error correction options;...
Page 29
Select Language: 54 kind of national languages are available Remark: Android system can support 54 kind of language, now menu interface just support 14 kind of language, Keyboard & input method : Android keyboard setting Show suggestions: Display suggested words while typing Auto-complete: Specebar and punctuation automatically insert highlighted word 4.7.
Page 30
4.8 About Tablet 8. Apps Install and manage 5.1 App installer This Tablet can support Android APP in market by third party, most Apps can install in the network, can copy to NAND FLASH or SD card. Click App installer icon, will appear Install, manage, Exit options. Install: Click install, enter Apk install interface Separately for Internal Memory disk and SD Card disk.
Page 31
To use an authorized repair service and qualified personnel. Any attempt to repair yourself, or by unauthorized service will void the warranty. Overmax Company is not responsible for any loss of data or profits, as well as for any other consequential or indirect damages resulting from the use of equipment brands.
Need help?
Do you have a question about the OV-TB-06 and is the answer not in the manual?
Questions and answers