Consignes D'installation - American Standard Elevate AM00837400 Owner's Manual

CONSIGNES D'INSTALLATION

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX IMPORTANTS
l est plus facile d'installer cette unité à deux personnes.
Couvrez le drain avec du ruban avant l'installation pour éviter de perdre des petites pièces.
Déballez votre produit avec soin et vérifiez qu'il n'est pas endommagé par le transport. Étalez et identifiez
toutes les pièces au moyen de la page Contenu de la boîte et du dessin de montage. Avant de jeter la
boîte, assurez-vous qu'aucune pièce n'y est tombée. Si une pièce est endommagée ou manquante,
reportez-vous à la description figurant dans les consignes lorsque vous vous renseignez sur les
remplacements.
Manipulez les panneaux de verre avec soin et protégez les bords. Même si le verre trempé est très
résistant aux bris, il peut tout de même se casser si une pression inégale est appliquée durant
l'installation. Les coins pointus du panneau peuvent endommager les tuiles et le plancher.
N'oubliez pas de porter des lunettes de protection lorsque vous percez ou coupez. Lorsque vous percez
des trous dans les tuiles de céramique ou de marbre, utilisez un pointeau centreur et un marteau pour
briser doucement la surface vernissée. Ainsi, la perceuse ne glissera pas lorsque vous percerez.
REMARQUE : LE VERRE TREMPÉ NE PEUT ÊTRE PERCÉ, COUPÉ NI MODIFIÉ.
1
PRÉPARATION DE L'INSTALLATION DES SUPPORTS MURAUX
• Pièces requises pour cette étape : [24] x1, [25] x1
• Outils requis pour cette étape : A, E, J, K, N
N
4 9
.5
3 1
1b
L
1
2
[24]
A
H e
ig h
p r o
t 6
d u 0 "
c t
u s
e
H e
ig h
p r o t 7
d u 2 "
c t
u s
e
1a
4 8 " w i d t
6 0 " w i d t
1a. Mesurez 24 mm depuis le bord extérieur de la baignoire ou de la base. Placez le bord extérieur du gabarit
GAUCHE [24] à l'extrémité de la marque de 24 mm sur le tablier de la baignoire ou de la base, placez au
niveau et maintenez le gabarit en place au moyen de ruban.
1b. En suivant le gabarit, marquez l'emplacement des 4 vis.
1c. Si vous utilisez des fixations pour cloison sèche [1], percez le mur avec un foret de 6 mm. Si vous n'utilisez
pas de fixations pour cloison sèche, percez au moyen d'un foret de taille adaptée à la vis utilisée.
1d to 1f. Effectuez la même procédure avec le gabarit DROIT [25].
1e
4 9
.5
3 1
R
R
1
2
[25]
A
H e
ig h
p r o t 6
d u 0 "
c t
u s
e
H e
ig h
p r o t 7
d u 2 "
c t
u s
e
1d
- 1 1 8 1
h = 1 1 7 1
- 1 4 8 5
h = 1 4 7 5
[24]
1a
1d
"
t xx
H ei gh
us e
uc t
p ro d
24mm
[24]
1b 1e
N
1
2
[24]
1f
1c
K
6mm
J
1
K
2
[25]
H e ig
h t x
p ro
d u c x "
t u se
24mm
[25]
[25]
J
6mm