Page 1
Инструкция Фен-расческа Air Brush SC-HAS7399...
Page 2
Orificii de ventilare Dispozitiv de prevenire a răsucirii excesive a cablului Inel pentru agăţare Comutatorul regimurilor de lucru Buton pentru detaşarea duzei Duză rotundă pentru ondularea părului 220-240 V ~50 Hz 400 W 0.28 / 0.32 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-HAS7399...
ATTENTION! Do not use the device beside • Всегда отключайте устройство от электросети the bathrooms, swimming pools and other vessels перед очисткой или если Вы его не используете. containing water. • При использовании устройства в ванной комнате следует отключать его от сети после www.scarlett.ru SC-HAS7399...
изделия, кардинально не влияющие на его умови дотримання технічних вимог, вказаних в безопасность, работоспособность и посібнику з експлуатації. функциональность. • Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових ВНИМАНИЕ! Не использовать прибор потреб та дотримання правил користування, вблизи...
Page 5
пiд час роботи насадки дуже • Зберігайте фен у прохолодному сухому місці. нагріваються! • Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність. www.scarlett.ru SC-HAS7399...
Page 6
сапасы мен сенімді заттарға тиіп тұрмауын қадағалаңыз. жұмысына кепілдік береді. • Егер бұйым біршама уақыт 0ºC-тан төмен • SCARLETT сауда таңбасының бұйымын температурада тұрса, іске қосар алдында оны тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген кем дегенде 2 сағат бөлме температурасында...
Page 7
• Ärge kasutage lisaosi, mis ei kuulu antud seadme • Otsiku kiireks ja kergeks eemaldamiseks vajutage komplekti. otsiku eemaldamise nupule (6) • Ärge kasutage fööni teisaldamiseks juhet või PUHASTUS JA HOOLDUS riputusaasa. • Enne puhastamist eemaldage föön vooluvõrgust ning laske sellel maha jahtuda. www.scarlett.ru SC-HAS7399...
• Neaiztaisiet ienākošās un izejošās gaisa plūsmas nav mitrs. • Lai nebojātu elektrovadu neuztiniet to uz fēna atveres, motors un sildīšanas elementi var pārdegt. • Esiet uzmanīgi, darbības laikā ierīces uzgaļi stipri korpusa. • Glabājiet fēnu vēsa, sausā vietā. uzkarst. www.scarlett.ru SC-HAS7399...
Page 9
įkaista! megjelölt műszaki adatok az elektromos hálózat • Gamintojas pasilieka teisę be atskiro perspėjimo adataival. nežymiai keisti įrenginio konstrukciją išsaugant jo • Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi saugumą, funkcionalumą bei esmines savybes. célra. • Szabadban használni tilos! www.scarlett.ru SC-HAS7399...
GYORSASÁGI FOKOZATOK • Az • Dacă cablul de alimentare este deteriorat, pentru a Ön hajszárító-keféje üzemmóddal evita pericolele, înlocuirea acestuia trebuie să fie rendelkezik: realizată de către producător sau de către un centru – 0 – kikapcsolva; www.scarlett.ru SC-HAS7399...
Page 11
• Ataşaţi duza. • Conectaţi uscătorul de păr cu perie la reţeaua electrică. • Folosind comutatorul regimurilor de lucru, setaţi regimul dorit. VITEZA FLUXULUI DE AER • Uscătorul de păr cu perie este dotat cu 3 regimuri de lucru: www.scarlett.ru SC-HAS7399...