Page 5
Инструкция по эксплуатации Техническое обслуживание пылесоса Хранение пылесоса Очистка циклонного пылесборника...
Page 6
Неисправность и ремонт пылесоса Неисправность Порядок действий Пылесос не работает. 1. Убедитесь, что вилка плотно вставлена в розетку. Вытащите вилку и снова вставьте ее в розетку. 2. Проверьте наличие напряжения в розетке. 3. Убедитесь, что выключатель пылесоса находится в положении «ВКЛ.». Сила...
Page 7
Указания по утилизации | Служба сервиса | Гарантия...
Page 8
Ваш пилoсос THOMAS Multicyclone Pro 14 Зміст б...
Page 9
Використання за призначенням Важлива інформація з техніки безпеки...
Page 11
Інструкція з експлуатації Технічне обслуговування пилососа Зберігання пилососа Очищення циклонного пилозбірника...
Page 12
10 11 Неполадки та шляхи їх усунення Неполадка Шляхи усунення Пилосос не працює. 1. Перевірте, чи в безпечний спосіб вставлено вилку. Вийміть її і вставте в розетку ще раз. 2. Перевірте, чи розетку підключено до мережі живлення. 3. Перевірте, чи переведено перемикач живлення в положення «Увімкнено». Інтенсивність...
Page 13
Вказівки з утилізації | Сервісна служба | Гарантія...
Page 14
Өзіңіздің THOMAS шаңсорғышының бұйымыңыз Мазмұны б...
Page 15
Мақсатты пайдалану Қауіпсіздік нұсқаулары - назар аударыңыз...
Page 17
Пайдалану туралы нұсқаулар Шаңсорғышқа техникалық қызмет көрсету Шаңсорғышты сақтау Циклондық шаң жинағышты тазалау...
Page 18
Ақаулық және жөндеу Ақау Өңдеу Шаңсорғыш жұмыс 1 . Аша берік түрде қосылғанын тексеріңіз; ашаны суырыңыз, содан кейін розеткаға қайта қосыңыз; істемейді. 2. Розеткада ток бар екенін тексеріңіз; 3. Шаңсорғыштың қосқышы ON (ҚОСУЛЫ) күйінде екенін тексеріңіз. Сору күші азайды 1. Еден щеткасы, шланг және тығын тұрып қалған-қалмағанын тексеріп, кез келген кептелуді бірден кетіріңіз; 2.
Page 19
Пайдалану бойынша нұсқаулар | Тұтынушыға қызмет көрсету | Кепілдік...
Page 20
Your THOMAS Multicyclone Pro 14 Table of Contents...
Page 21
Intendend use Important safety instructions to observe...
Page 23
Operation Instructions Maintenance of the Vacuum Cleaner Storage of the Vacuum Cleaner Cleaning of the Cyclone Dust Barrel...
Page 24
Faults and repair Fault Treatment The vacuum cleaner 1. Check whether the power plug is inserted securely; pull out the plug and then reinsert it in the power socket; cannot operate. 2. Check whether the power socket is electrified; 3. Check whether the switch of the vacuum cleaner is in „ON“ position The suction force is 1.
Page 25
Information on disposal | Customer service | Warranty...
Need help?
Do you have a question about the Multi Cyclone Pro 14 and is the answer not in the manual?
Questions and answers