Italiano; Nederlands - Honeywell HT907E Operating Instructions Manual

Oscillating power air circulator
Table of Contents

Advertisement

ITALIANO

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima
di iniziare a utilizzare l'apparecchio. Conservare
il presente manuale in un luogo sicuro per
poterlo consultare successivamente.
Le presenti istruzioni sono anche disponibili sul
nostro sito web. Visitate www.hot-europe.com.
• Questo apparecchio può essere azionato solo
secondo le istruzioni contenute nel presente
manuale dell'utente.
• Quest'apparecchio può essere utilizzato
da bambini dagli 8 anni in su e persone
con ridotte capacità motorie, sensoriali
o intellettive, oppure senza esperienza
e conoscenza, a condizione che venga
assicurato adeguato supporto o che siano
date istruzioni sull'utilizzo in sicurezza
dell'apparecchio e sulla comprensione
dei possibili rischi. I bambini non devono
giocare con l'apparecchio.
• Non toccare le lame rotanti del ventilatore
con alcuna parte del corpo per non rischiare
lesioni personali e danni.
• Pulire regolarmente l'apparecchio
attenendosi alle "Istruzioni di pulizia".
• L'apparecchio è progettato esclusivamente
per l'uso al chiuso.
• Svolgere completamente il cavo di
alimentazione per evitare che si verifichi
un surriscaldamento e un possibile rischio
d'incendio.
• Non tirare il cavo di alimentazione per
staccarne la spina. Non toccare il cavo di
alimentazione con le mani bagnate. Non
staccare la spina dalla presa durante l'uso del
prodotto.
• Non usare accessori, pezzi di ricambio o
componenti non previsti e/o forniti dal
produttore.
• Quando non viene utilizzato o durante il
trasporto, spegnere sempre l'apparecchio e
scollegare la spina dalla presa della corrente.
• Non usare questo apparecchio se è
danneggiato, se mostra segni di possibili
danni o se non funziona correttamente.
14
Scollegare la spina dalla presa della corrente.
• Se il cavo di alimentazione di questo
apparecchio dovesse essere danneggiato,
sostituirlo presso il produttore, un centro di
assistenza tecnica indicato dal produttore o
un tecnico qualificato per evitare rischi.
• Non toccare mai l'unità con le mani bagnate.
COMPONENTI
(Vedere a pagina 1)
1. Griglia di uscita dell'aria
2. Griglia di entrata dell'aria
3. Manopola di comando dell'oscillazione
4. Manopola di comando
5. Maniglia
6. Base
7. Cavo di alimentazione
FUNZIONAMENTO
• Collocare il ventilatore su una superficie piana e asciutta.
• Collegare il ventilatore all'alimentazione elettrica.
• Ruotare la manopola di comando sulla velocità del ventilatore
desiderata: (ALTA III), (MEDIA II), (BASSA I).
• Per un'oscillazione ad ampio raggio, premere la manopola di
oscillazione (3). Per arrestarla, tirare la manopola. (Fig. 1)
• Regolare il ventilatore nell'angolazione desiderata (Fig. 2).
• Per spostare il ventilatore, spegnerlo (OFF) e afferrarlo per la
maniglia nascosta, posta sul retro, sopra la manopola di comando
(Fig. 3).
PULIZIA
• Scollegare il ventilatore dall'alimentazione elettrica.
• Usare solo un panno morbido per pulire delicatamente il ventilatore.
• NON immergere il ventilatore nell'acqua ed evitare le infiltrazioni
d'acqua nell'alloggio del motore.
• Non usare petrolio, diluenti o altri prodotti chimici per pulire
il ventilatore.
• Per la conservazione, pulire il ventilatore con cura come
da istruzioni e riporlo in un luogo fresco e asciutto.
SMALTIMENTO
Questo apparecchio è conforme alla Direttiva UE 2012/19/EU
relativa allo smaltimento dei prodotti alla fine del ciclo di vita.
I prodotti con il simbolo del bidone su ruote con una croce
sopra, riportato sull'etichetta di classificazione, sulla scatola o
sulle istruzioni, devono essere riciclati separatamente dai
rifiuti domestici una volta terminato il loro ciclo di vita.
NON smaltire gli apparecchi insieme ai normali rifiuti domestici. Il
vostro rivenditore di fiducia potrà proporre un piano di ritiro nel
momento in cui il cliente desideri acquistare un prodotto sostitutivo,
in alternativa, contattare le autorità locali per richiedere assistenza e
informazioni su dove riciclare l'apparecchio.
CONDIZIONI D'ACQUISTO
Come condizione d'acquisto, l'acquirente si assume la responsabilità
di usare e manutenzionare in modo corretto questo prodotto Kaz in
base alle presenti istruzioni per l'uso. Sono l'acquirente o l'utente
stesso a decidere quando e per quanto tempo viene utilizzato il
prodotto KAZ.
AVVERTENZA: IN CASO DI PROBLEMI CON QUESTO PRODOTTO
KAZ, ATTENERSI ALLE ISTRUZIONI RIPORTATE NELLE CONDIZIONI
DI GARANZIA. NON CERCARE DI APRIRE O RIPARARE DA
SOLI IL PRODOTTO KAZ, IN QUANTO CIÒ PUÒ COMPORTARE
L'ANNULLAMENTO DELLA GARANZIA E CAUSARE LESIONI
PERSONALI O DANNI MATERIALI.
Questo prodotto riporta il marchio CE ed è fabbricato in conformità
con la Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica 2014/30/UE
e la Direttiva Bassa tensione 2014/35/UE e la Direttiva RoHS
2011/65/UE.
Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche
HT907E
230 V ~ 50 Hz
40 W

NEDERLANDS

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees alle instructies volledig door alvorens dit
apparaat te gebruiken. Bewaar deze handleiding
op een veilige plaats voor latere raadpleging.
Deze instructies staan ook op onze website.
Ga daarvoor naar www.hot-europe.com.
• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt zoals
beschreven in deze gebruikershandleiding.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door
kinderen vanaf 8 jaar oud en door personen
met lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke
beperkingen of met gebrek aan ervaring en
kennis indien toezicht wordt uitgeoefend
of indien zij instructies hebben gekregen
over veilig gebruik van het apparaat en zij
de betreffende gevaren begrijpen. Kinderen
mogen niet met het apparaat spelen.
• Raak de roterende ventilatorbladen met
geen enkel deel van het lichaam aan. Dit kan
persoonlijk letsel en schade veroorzaken.
• Reinig het apparaat regelmatig volgens de
"Reinigingsinstructies".
• Dit apparaat is alleen bestemd voor gebruik
binnenhuis.
• Wind de stroomkabel volledig af. Het niet
volledig afwinden van de stroomkabel kan
leiden tot oververhitting en brandgevaar.
• Ruk niet aan de stroomkabel om de stekker
uit het stopcontact te trekken. Raak de
stroomkabel niet aan met natte handen. Trek
de stekker niet uit het stopcontact terwijl het
product in gebruik is.
• Gebruik geen accessoires, reserveonderdelen
of componenten die niet zijn opgegeven en/
of geleverd door de fabrikant.
• Schakel het apparaat steeds uit en trek
de stekker uit het stopcontact wanneer
het apparaat niet in gebruik is of tijdens
transport.
• Gebruik dit apparaat niet als het beschadigd
is of tekenen van mogelijke beschadiging
vertoont, of als het niet naar behoren
functioneert. Trek in dit geval de stekker uit
het stopcontact.
• Als het snoer beschadigd is moet dit, om
15

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents