Related Manuals for Hans Grohe Croma Select E Multi Wallbar Set 049410 Series
Summary of Contents for Hans Grohe Croma Select E Multi Wallbar Set 049410 Series
- Page 1 EN Installation / User Instructions / Warranty FR Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ES Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía Croma Select E Multi Wallbar Set 04941xx0 04790xx0 Croma Select S Multi Wallbar Set 04939xx0 04940xx0...
- Page 2 English Technical Information Max. flow rate 04941xx0, 04939xx0 2.5 GPM (9.5 l/min) 04790xx0, 04940xx0 1.75 GPM (6.6 l/min) Installation Considerations • 04941xx0, 04939xx0 only: • For best results, Hansgrohe recommends that This this unit be installed by a licensed, professional showerhead with automatic...
- Page 3 Français Données techniques Capacité nominale 04941xx0, 04939xx0 2.5 GPM (9.5 l/min) 04790xx0, 04940xx0 1.75 GPM (6.6 l/min) À prendre en considération pour l’installation • 04941xx0, 04939xx0 seulement: Cette • Pour meilleurs résultats, Hansgrohe recommande que ce produit soit installé par un pomme de douche doit être utilisée avec une plombier professionnel licencié.
- Page 4 Español Datos tecnicos Caudal máximo 04941xx0, 04939xx0 2.5 GPM (9.5 l/min) 04790xx0, 04940xx0 1.75 GPM (6.6 l/min) Consideraciones para la instalación • 04941xx0, 04939xx0 solamente: Esta • Para obtener mejores resultados, la instalación debe estar a cargo de un plomero profesional ducha cabezal debe ser utilizada con una matriculado.
- Page 5 Croma Select E Multi Unica S 04948xx0 - 2.5 GPM (9.5 l/min) 28632xxx 04723xx0 - 1.75 GPM (6.6 l/min) max. 4⅛" (105 mm) 4⅜" (110 mm) Ø⅞" (22 mm) ⅞" 7⅛" (181 mm) (22 mm) Croma Select S Multi 04947xx0 - 2.5 GPM (9.5 l/min) 04724xx0 - 1.75 GPM (6.6 l/min) 4⅜"...
-
Page 6: Installation / Installation / Instalación
Installation / Installation / Instalación ¼" (6 mm) English Français Español Place the bar against the wall at Placez la barre murale sur Coloque el soporte de pared en the desired mounting location. l’emplacement souhaité. el lugar deseado. Mark the positions of the screw Marquez les positions des trous Marque las posiciones de los holes. - Page 7 Español English Français Install the anchors. Installez les chevilles. Instale los pernos de anclaje. Seal the wall around the an- Scellez le mur autour des Selle la pared alrededor de chors with waterproof sealant. chevilles à l’aide d’un agent los pernos de anclaje con un d’étanchéité.
- Page 8 English Français Español Place a black rubber washer in Placez une rondelle en caou- Coloque una arandela de the short end of the handshower tchouc noir dans l’une des ex- goma negra en un extremo de hose. Connect this end to the trémités du tuyau de douchette.
- Page 9 Optional Installation / En Option / Opcional 97450000 Español English Français If the tile does not go all the way Si les carreaux ne couvrent pas Si el azulejo no va hasta arriba up the wall, install tile matching la surface jusqu’au plafond, de la pared, instale el disco disk 97450000 (not included).
- Page 10 Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos Croma Select E Multi Wallbar Set 04941xx0 04790xx0 Croma Select S Multi Wallbar Set 04939xx0 04940xx0 Croma Select S Multi 04947xx0 - 2.5 GPM (9.5 l/min) 97709xx0 04724xx0 - 1.75 GPM (6.6 l/min) 96275000 97450000 not included...
- Page 11 User Instructions / Instructions de service / Manejo SoftRain Massage IntenseRain...
- Page 12 Cleaning / Nettoyage / Limpieza scale remover détartrant commercial desincustante comercial...
- Page 13 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Products Modern bathroom faucets, kitchen faucets and shower products are made from different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality. To avoid damage to the product, it is necessary to take proper care of it.
- Page 14 Important • Les residus de produits pour le corps comme les savons liquides, shampooings, gels de douche, teintures pour cheveux, parfums, apres-rasage et vernis a ongles peuvent causer des deteriorations. Rincez le produit avec de l’eau propre après chaque utilisation. •...
- Page 15 Hansgrohe, Inc. Limited Warranty Offering our customers the highest quality at all times is a funda- • abuse, neglect or improper or incorrectly performed mental part of the Hansgrohe, Inc. company philosophy. We of- installation, maintenance or repair, including the use of fer consumers a limited warranty on our hansgrohe and AXOR abrasive or caustic cleaning agents or “no-rinse”...
- Page 16 TEAR, OUTDOOR USE, MISUSE (INCLUDING USE OF THE This warranty gives you specific legal rights, and you may also PRODUCT FOR AN UNINTENDED APPLICATION), FREEZING have other rights which vary from state to state. WATER, EXCESSIVE WATER PRESSURE, PIPE CORROSION IN PRODUCT I NSTRUC TIONS A ND QUE STIONS THE HOME IN WHICH THE PRODUCT IS INSTALLED, ABUSE, NEGLECT OR IMPROPER OR INCORRECTLY PERFORMED...
Need help?
Do you have a question about the Croma Select E Multi Wallbar Set 049410 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers