Page 1
V1.0 8595332 1/4 IN. DR INTERCHANGEABLE TORQUE WRENCH SET SPECIFICATIONS Drive Size 1/4 in. ratchet, 5/16 to 3/4 in. open end Torque Range 40 to 200 in.-lb Increment 1 in.-lb Accuracy ±3% Gear Teeth INTRODUCTION The 1/4 in. DR Interchangeable Torque Wrench Set has interchangeable open-end adapters and a ratchet head to deliver up to 200 in.-lb of torque for precision tightening tasks.
Page 2
8595332 1/4 IN. DR INTERCHANGEABLE TORQUE WRENCH SET V1.0 WORK AREA Operate in a safe work environment. Keep your work area clean, well-lit and free of distractions. Place lights so you are not working in a shadow. Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area.
Page 3
V1.0 1/4 IN. DR INTERCHANGEABLE TORQUE WRENCH SET 8595332 Do not use the tool if any parts are damaged, broken or misplaced. Repair or replace the parts. Never apply torque that exceeds the maximum torque (see Specifications). Do not use as a nut breaker.
Page 4
8595332 1/4 IN. DR INTERCHANGEABLE TORQUE WRENCH SET V1.0 Place the socket or open wrench end on the nut or bolt. Push the button within the dial when attaching a socket. Release the button to lock the socket in place.
Page 5
V 1,0 8595332 JEU DE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE INTERCHANGEABLE À PRISE DE 1/4 PO SPÉCIFICATIONS Taille de prise Clé à cliquet 1/4 po, clé à tête à fourches 5/16 à 3/4 po Plage de couple 40 à 200 po-lb Increment 1 po-lb Exactitude ±3 %...
Page 6
8595332 JEU DE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE V 1,0 INTERCHANGEABLE À PRISE DE 1/4 PO AIRE DE TRAVAIL Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l’ombre.
Page 7
V 1,0 JEU DE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE 8595332 INTERCHANGEABLE À PRISE DE 1/4 PO N’utilisez pas l’outil si des pièces présentent des dommages ou sont déplacées. Réparez ou remplacez les pièces. Ne jamais appliquer de couple qui dépasse le couple maximal (consultez Spécifications).
Page 8
8595332 JEU DE CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE V 1,0 INTERCHANGEABLE À PRISE DE 1/4 PO 8. Placez la douille ou l’extrémité à tête à fourches sur l’écrou ou sur le boulon. Appuyez sur le bouton dans l’indicateur à cadran au moment de fixer une douille. Relâchez le bouton pour verrouiller la douille en place.
Need help?
Do you have a question about the 8595332 and is the answer not in the manual?
Questions and answers