Richell 80004 Instruction Manual page 12

Comment utiliser le receveur de côté de serrure de porte
Gardez la porte grande
ouverte en permanence
en utilisant le receveur
de côté de serrure de
porte.
Façon de nettoyer
l
Nettoyez avec un chiffon doux qui s'essore bien en utilisant un détergent doux et de l'eau. Un nettoyage à la brosse à récurer
et/ou une utilisation de poudre à polir peuvent causer des rayures, faire rouiller et/ou décolorer ce produit.
l
N'utilisez pas de créosol ou d'autres désinfectants car ils pourraient causer dommages/décoloration sur la finition.
l
N'utilisez pas de produits chimiques agressifs comme diluant, benzène ou alcool, car ils pourraient causer des dommages ou
une décoloration au produit.
l
Après un nettoyage, essuyez bien avec un chiffon sec doux, ou mettez l'ensemble à l'ombre au grand air. Ne placez pas ce
produit en plein soleil pour éviter dommages/décoloration sur la finition.
Façon de démonter
Suivez les instructions de montage dans l'ordre inverse.
Spécifications
UPC/JAN
Modèle
803840 / 4973655
80004-1 50691-2
S
94916-8 50381-2
M
94917-5 50391-1
L
lVeuillez noter que les spécifications du produit et sa conception peuvent changer sans préavis dans le but d'améliorer la qualité.
lIl peut y avoir quelques craquelures sur le gainage - aux jointures - et il peut y avoir des différences de coloration du bois car les cadres sont en
bois naturel.
lSi vous trouvez quelque chose ne convenant pas sur ce produit, veuillez nous le faire savoir. Merci d'avance!
<Comment verrouiller>
（1）
Assurez-vous que la porte est
complètement ouverte. Puis
relevez complètement le loquet
de porte.
Fermeture de porte
Pour déverrouiller, utilisez la séquence inverse.
※
Dimensions Largeur x Profondeur x Hauteur
(cm) (inches)
Taille de cage
Taille de bac
46 × 61 × 53 (cm) 35 × 50 × 2 (cm)
18.1 × 24 × 20.9" 13.8 × 19.7 × 1"
63.5 × 79 × 61 (cm) 53 × 67.5 × 2 (cm)
25 × 31.1 × 24" 20.9 × 26.6 × 1"
76 × 105.5 × 75 (cm) 65 × 94 × 2 (cm)
29.9 × 41.5 × 29.5" 25.6 × 37 × 1"
（2）
Receveur de côté
de fermeture de porte
Receveur
Poids de chien approprié
Chiens petits
4 - 8 kg ( 8.8 - 17.6 lbs)
Chiens petits à moyens
4 - 20 kg ( 8.8 - 44 lbs)
Chiens petits à gros
4 - 40 kg ( 8.8 - 88 lbs)
12
Puis descendez-le en glissant
pour insérer son bas dans la
partie réceptrice.
Matériaux
Structures : Bois naturel
(finition laquée)
Panneau supérieur : MDF
(Panneau de fibres à densité moyenne)
Panneaux latéraux : Contreplaqué
Fermeture : Acier
(chromation noire)
Bac : ABS
Pieds en caoutchouc : Élastomère
Conçu par:
Richell Corporation, Japon
Distribué par:
Richell USA, Inc.
Grand Prairie, Texas 75050 États-Unis d'Amérique
Phone: (972) 641-9795 Fax: (972) 641-8495
www.richellusa.com
FABRIQUÉ AU VIÊT-NAM