Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Use / Features
●The small size is designed for small dogs, 8.8 - 17.6 lbs. The medium size is designed
for small to medium dogs, 8.8 - 44 lbs. This product is designed for use as a crate.
●Made of durable metal.
●Removable Sliding Tray for easy cleaning.
●The door can be fully opened for easy pet access.
Parts
Before assembling this product, make sure the following parts are included:
Front Panel
Fixing Frame (Top) (1)
Door Panel (1)
Fixing Frame (Bottom) (1)
※Door Panel, Fixing
Frames and Securing
Securing
Washers are all in one
Washer
piece using Protective
(2)
Tapes.
What are the following signs?
The following signs are special remarks for safety use of the product.
Keep these remarks in mind before using this product.
Warning
: Remarks on inappropriate use which might cause death, serious injury and/or physical damage.
Caution
: Remarks on inappropriate use which might cause slight injury and/or physical damage.
Important!
: Remarks on inappropriate use which might cause trouble, damage and/or shorter life to product.
Instructions of Proper Use
Warning
●The small size is designed for small dogs, 8.8 - 17.6 lbs. The medium size is designed for small to medium dogs, 8.8 - 44 lbs.
This product is designed for use as a crate. Do not use this product for any purpose other than its intended use.
●Do not use this product while your pet is leashed to avoid unexpected accidents/injuries, such as dog entanglement.
●Make sure each part is properly fixed in place and pay special attention to new-born puppies or tiny dogs to avoid unexpected
serious injury to pets and/or product damage by pet being caught between the frames.
●Keep this product in sight during use. Remove your pet from the confinement area when unattended to avoid unexpected injury
or death to your pet; pets behave unexpectedly when startled by thunder, lighting, or by other animals.
●Do not force your pets to be confined when they are not used to being inside this product. Leave the door open until they get
familiar with this product.
Caution
●Do not use this product for dogs out of this weight range to avoid unexpected accidents and/or escapes.
●When opening/closing the door, be careful not to pinch your hands, fingers or pets. Check that the door locks properly to avoid
injury and/or escape.
●Do not lean or hang on to this product to avoid unexpected accidents and/or product damage.
●Only use genuine parts and do not alter the product to avoid accidents and/or injury to self, pets or others.
●Keep this product away from all heat sources at all times to avoid product damage and/or burns to people and pets.
●If you notice anything wrong with product or installation site, discontinue use at once.
●Pay attention to sharp edges and corners while assembling this product to avoid personal injury.
Important!
●This product is designed for indoor use only. Do not use it outdoors.
Instruction Manual
Manuel d' instruction
Top
Left Side Panel (1)
Bottom
Top
Back Panel (1)
Bottom
Manual de instrucciones
Top
Right Side Panel (1)
Bottom
Top Panel (1)
1
80015 - 80018
※Shown as medium size.
Parts bag
Bolt (20) Bracket (8)
Flat
Spring
Washer
Washer
(20)
(20)
Tray (1)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Richell 80015-7

  • Page 1 80015 - 80018 Instruction Manual Manuel d’ instruction Manual de instrucciones Use / Features ●The small size is designed for small dogs, 8.8 - 17.6 lbs. The medium size is designed for small to medium dogs, 8.8 - 44 lbs. This product is designed for use as a crate. ●Made of durable metal.
  • Page 2 Use a Philip-head screw driver for assembly. How to Assemble ※Finish tightening all bolts after the product is assembled. Bracket Installation of Back Panel, Side Panels Right Side Panel Back Panel Attach Side Panels to Back Panel using Bracket, Flat Washer, Spring Washer and Bolt. (4 places) ※Make sure the bolt holes on each 4 corners are facing inward.
  • Page 3 Installation of Tray Slide the Tray in. Tray How to Lock / Release the Door Lock <Unlock> <Lock> Lift the Door Lock all the way up. Then, slide down the Door Lock to insert the bottom of Door Lock into the Receiver.
  • Page 4: How To Disassemble

    Designed by: Richell Corporation, Japan Distributed by: Richell USA, Inc.
  • Page 5 Uso / Características ●El tamaño pequeño está diseñado para perros pequeños de 4 a 8 kg ( 8.8 a 17.6 lbs. ). El tamaño mediano está diseñado para perros pequeños y medianos de 4 a 20 kg ( 8.8 a 44 lbs.). Este producto está diseñado para utilizarse como jaula. ●Hecho de metal duradero.
  • Page 6 Utilice un destornillador de cabeza cruciforme para el ensamblaje. Cómo ensamblar ※Termine de apretar todos los tornillos después de ensamblar el producto. Juntura Instalación del Panel Trasero y los Paneles Laterales Panel Lateral Derecho Panel Trasero Sujete los Paneles Laterales al Panel Trasero mediante la juntura, arandela plana, la arandela de resorte y el perno.
  • Page 7 Instalación de la bandeja Deslice la Bandeja hacia adentro. Bandeja Cómo asegurar / liberar el Cerrojo de Puerta <Destrabar> <Asegurar> Levante el cerrojo de la puerta Luego deslice el Cerrojo de Puerta hasta arriba. hasta insertar el fondo del Cerrojo de Puerta en el Receptor.
  • Page 8 ¡Gracias! Diseñado por: Richell Corporation, Japan Distribuido por: Richell USA, Inc. Grand Prairie, Texas 75050 Teléfono: (972) 641-9795 Fax: (972) 641-8495...
  • Page 9 Utilisation / Fonctionnalités ●La petite taille est conçue pour des petits chiens 4 à 8 kg ( 8.8 à 17.6lbs. ). La grande taille est conçue pour des petits et moyens chiens 4 à 20 kg ( 8.8 à 44 lbs. ). ●Fabriquée en métal durable.
  • Page 10: Installation Du Panneau Avant

    Utilisez un tournevis à pointe Phillips pour le montage. Mode d’emploi du montage ※Procédez au serrage final des boulons une fois l'assemblage terminé. Joint Installation des panneau arrière et de côté Panneau côté droit Panneau arrière Attachez le panneau de côté sur le panneau de arrière en utilisant une rondelle plate, une rondelle élastique et un boulon.
  • Page 11 Installation du bac Glisser le bac. Comment verrouiller / libérer la fermeture de porte <Déverrouiller> <Verrouiller> Levez complètement la Puis descendez-le en glissant pour insérer fermeture de porte. son bas dans la partie réceptrice. Fermeture de porte Receveur de fermeture de porte Receveur Comment utiliser le receveur de côté...
  • Page 12 Merci! Designed by: Diseñado por: Conçu par: Richell Corporation, Japan Richell Corporation, Japan Richell Corporation, Japon Distributed by: Distribuido por: Distribué...

This manual is also suitable for:

80016-480017-180018-8