Page 2
Warmwasserbegrenzung: Warmwassertemperatur 60°C, Kaltwassertemperatur 10°C, Fließdruck 3 bar Limiteur d'eau chaude: Température d'eau chaude 60°C, Température d'eau froide 10°C, Pression dynamique 3 bar hot water limiter: hot water temperature 60°C, cold water temperature 10°C, flow rate 3 bar 60°C 10°C...
Page 4
Zulaufleitungen fachgerecht durchspülen nach DIN 1988. Um die Anschluss-Schläuche überprüfen zu können, muss eine Revisionsöffnung vorhanden sein. Purger les conduites d'alimentation. Pour verification des flexibles une trappe de service est indispensable. GB Flush through the supply pipes. For inspection the connection hose an inspection cap is necessary DIN1998 Anschluss muss für Flachdichtung...
Deutsch Bedienung Oberflächenpflege Durch Anheben des Griffes wird der Mischer geöffnet. Oberflächen mit Hansgrohe Reiniger-Set Best. Nr. Schwenkung nach links = warmes Wasser. 90921 oder einem flüssigen Haushaltsreiniger / Schwenkung nach rechts = kaltes Wasser. Seifenlauge reinigen. (Verdünnungsvorschrift 33140000: Umstellen zur Handbrause durch Ziehen beachten) am runden Knopf auf der Oberseite des Auslaufs.
Français Instructions de service Conseils d'entretien En levant ou baissant l'étrier de commande on Nettoyer les surfaces avec un produit d'entretien actionne l'ouverture ou la fermeture du mitigeur. ménager ou un savon liquide. Tournant sur la droite = eau froide, Eliminer les dépôts calcaires avec le détartrant tournant sur la gauche = eau chaude.
English Operation Cleaning instructions The mixer is actuated by lifting the lever head. Clean with a liquid domestic cleaner or with soap Swivel to the left = hot water, swivel to the right = suds. cold water. Remove any lime deposits using Hansgrohe's 33140000: The flow is changed from bath to Decalcifying Agent, order no.
Page 9
Gewährleistungen: Sie haben ein Qualitätsprodukt der Firma Hansgrohe erworben. Alle diejenigen Teile, die sich innerhalb von 24 Monaten seit Einbau wegen fehlerhafter Bauart, schlechtem Material oder mangelhafter Ausführung als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeinträch- tigt herausstellen, werden von uns unentgeltlich nach unserer Wahl ausgebessert oder neu geliefert. Mehrere Nachbesserungsversuche oder Neulieferungen sind zulässig.
Page 12
Songjiang District, 201600 Shanghai, P.R. China Tel.: 095 / 9333170 Telefon: 040-130590 Tel.: 0086-21-57741239 Fax: 095 / 9333171 Telefax: 040-130592 Fax: 0086-21-57741233 Hans Grohe Pte Ltd Hansgrohe Hansgrohe 60B Martin Road Units D1 & D2 Sandown Park 1490 Bluegrass Lakes Parkway #11-03/04 Trade Mart Singapore...
Need help?
Do you have a question about the Talis Elegance 33140000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers