Bushnell EQUINOX X650 Owner's Manual page 22

Digital night vision
Hide thumbs Also See for EQUINOX X650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
REFERENCIA DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN
SUBMENÚ (CATEGORÍA)
Visión nocturna
Configuración de la
cámara
Galería
Configuración de la
pantalla
Configuración de salida
ADVERTENCIA: NO CAMINE, CORRA O USE CUALQUIER FORMA DE TRANSPORTE (BICICLETA, MOTOCICLETA, AUTOMÓVIL,
ETC.) MIENTRAS ESTÁ MIRANDO A TRAVÉS DEL EQUINOX X650, YA QUE PUEDE EVITAR QUE ESTÉ COMPLETAMENTE
ATENTO A SUS ALREDEDORES, INCLUYENDO CUALQUIER POSIBLE OBSTÁCULO U OTROS PELIGROS EN SU CAMINO. ÚSELO
ÚNICAMENTE CUANDO ESTÉ ESTACIONARIO, NUNCA EN MOVIMIENTO.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Su Equinox X650 de Bushnell fue diseñado para proporcionar muchos años de servicio confiable. Para garantizar
que disfrute de la mejor manera su dispositivo de visión nocturna digital, siga estas recomendaciones, directrices y
precauciones:
• Mantenga el dispositivo lejos de ventilas de calentadores y aires acondicionados u otros dispositivos de
calentamiento, lejos de la luz del sol y de la humedad.
• Almacene siempre la unidad en una funda en un espacio seco y bien ventilado a una temperatura superior a
+15°C (60°C) y menor a +48°C (118°F). No lo almacene cerca de dispositivos de calentamiento. No lo almacene a
la luz directa del sol o en condiciones de humedad alta (más del 70%).
• Limpie los lentes ópticos con suministros para limpieza de lentes de cámara.
• Limpie el exterior del dispositivo con una tela suave y limpia.
• Retire las baterías si no usará el dispositivo durante más de algunas semanas.
• Evite tirar o golpear la unidad. Aunque está diseñado para un uso rudo en exteriores, este dispositivo incorpora
circuitos digitales sofisticados que pueden ser dañados en casos de mal uso extremo.
• No abra el cuerpo del dispositivo ni intente darle servicio.
• Nunca derrame alcohol u otros líquidos directamente sobre las superficies de los lentes.
• No limpie los lentes ni las superficies con productos basados en papel, como periódico, papel impreso, etc. ya que
puede dañar el recubrimiento.
• No intente retirar el ocular, ya que la pantalla LCD puede resultar dañada.
• No deje el dispositivo bajo la luz directa del sol o lluvia. La unidad es resistente al agua, pero no está diseñada
para exposición prolongada a la humedad y no puede ser sumergida en agua.
• Después de operar la unidad a temperaturas bajo cero, espere al menos 3 horas a temperatura de la habitación
para evitar que se acumule condensación en las superficies de los lentes internos y provocar el empañamiento
causado por diferencias extremas de temperatura.
22
OPCIONES/
DESCRIPCIÓN
ELEMENTOS
Iluminación IR
Ajusta el nivel del iluminador infrarrojo
o luz IR
Modo de grabación
Selecciona captura de foto o video
Ajustar fecha
Ajusta la fecha actual para la marca de
tiempo del video
Ajustar hora
Ajusta la hora local para la marca de
tiempo del video
Marca de agua de
Habilita/deshabilita la marca de agua en
Bushnell
fotos/videos
n/a
Revisar fotos, reproducir videos, borrar
archivos no deseados.
Brillo de día
Selecciona el brillo al ver durante el día
Brillo de noche
Selecciona el brillo al ver durante la
noche
Mostrar la hora
Habilita/deshabilita el tiempo para
mostrar
n/a
Salir de todos los menús, regresar a la
vista normal
(la configuración predeterminada de fábrica se indica en negritas)
AJUSTES
Foto, Video
usar Teclado+botones de
selección
usar Teclado+botones de
selección
Activado, Desactivado
1 ~ 15 (8)
1 ~ 15 (8)
Activado, Desactivado
Presione el botón Seleccionar
para salir

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ex650

Table of Contents