Bushnell EQUINOX X650 Owner's Manual page 20

4. (Opcional) Ajuste del zoom digital
También se proporciona una función de zoom. Mientras mira normalmente, presione el botón de Zoom In (acercar) (K)
para acercar en incrementos de 0.5x, hasta 5x (5 veces lo normal) como se indica en la esquina inferior derecha de la
pantalla. Sostenga el botón para hacer un zoom continuo. Para regresar el zoom (alejarse), presione el botón Zoom Out
(alejar) (L).
5. El Equinox X650 está equipado con un sensor para detectar las condiciones de luz. La unidad ajustará automáticamente la
configuración del sensor y del iluminador IR.
ICONOS E INDICADORES DE LA PANTALLA ("HUD")
Al encender el Equinox X650, múltiples iconos y textos serán visibles en la parte superior e inferior de la pantalla cuando mira a
través del ocular. Estos iconos y textos superpuestos son conocidos como el "HUD" (pantalla de avisos). Al presionar Seleccionar
ingresará al Menú de configuración, que se describe en la siguiente sección. Primero, aquí se describe el HUD superpuesto en la
pantalla, con una descripción de la función de cada icono y frase:
2021/01/01 05:15:55
a b
f
PANTALLA NORMAL PARA VER/FOTO
En el modo Foto, presione el botón de Encendido (N) para tomar una foto. En el modo Video, presione el botón de Encendido
para empezar a grabar un video. Presione Grabar otra vez para detener la grabación del video. Atajo: presione el botón de Modo
(M) para cambiar entre los modos de Foto y Grabación de video.
Bright: 7
Lamp: 0
LogoMark off
Time Set
PANTALLA DEL MENÚ
2021/01/01 05:15:55
elapsed time when recording, remaining
time available for videos when stopped
flashing red when
recording video
PANTALLA DEL MODO DE GRABACIÓN DE VIDEOS
20
+
c
d
e
VGA
18488
+
Menu
VGA
18488
video
mode
VGA
01:21:51
ICONOS DE LA PANTALLA
Icono Función
a Nivel de la batería
Sólido completo=Energía completa, 2/3 sólido=dos tercios de energía
restante, 1/3 sólido=un tercio de energía restante, Parpadeando=vacío
(remplazar)
b Fecha/hora
Hora actual según se ajustó (formato de 12 o 24 horas, puede ocultarse vía el
menú de Configuración de la cámara)
c
Foto/Video/ Indica fotografía, video o reproducción con iconos diferentes
Reproducción
d Tarjeta Micro SD
Sólido=tarjeta instalada, Parpadeando=sin tarjeta
e Cuenta de fotos/Tiempo Cantidad de fotos en la tarjeta SD. Tiempo transcurrido al grabar, tiempo
restante disponible para videos cuando se ha detenido
de video
f
Marca de agua Visible=marca de agua activada, Oculto=marca de agua desactivada (vía el
menú de Configuración de la cámara)
2021/01/01 05:15:55
PANTALLA DE REPRODUCCIÓN DE FOTOS
elapsed time when recording, remaining
time available for videos when stopped
flashing red when
recording video
00:03:00
PANTALLA DEL MODO DE REPRODUCCIÓN DE VIDEOS
photo
playback
18488
2021/01/01 05:15:55
video
playback
0008
T
T
VGA