Opération; Fonctionnement Pour La Première Fois; Plein D'huile Moteur; Rodage Du Moteur - Yamaha VF115 Owner's Manual

FMU36382
Fonctionnement pour la pre-
mière fois
FMU36393

Plein d'huile moteur

Le moteur est expédié départ usine sans hui-
le moteur. Si votre revendeur n'a pas fait le
plein d'huile, vous devez faire le plein d'huile
avant de faire
ATTENTION: Vérifiez si le plein d'huile du
moteur a été effectué avant de faire fonc-
tionner le moteur pour la première fois de
manière à éviter de graves dommages au
moteur.
[FCM01782]
Le moteur est expédié avec l'étiquette sui-
vante, qui doit être enlevée après que le plein
d'huile moteur a été effectué pour la première
fois. Pour plus d'informations sur la vérifica-
tion du niveau d'huile moteur, voir page 50.
FMU30175

Rodage du moteur

Votre nouveau moteur requiert une période
de rodage pour permettre aux surfaces en
démarrer le moteur.
ZMU01710
contact de s'araser uniformément. Un roda-
ge correctement effectué permet de garantir
de bonnes performances et une plus grande
durée de vie utile du moteur. ATTENTION:
La négligence de la procédure de rodage
peut entraîner une réduction de la durée
de vie utile du moteur et même de graves
dommages au moteur.
FMU27086
Procédure pour les modèles 4 temps
Votre nouveau moteur requiert une période
de rodage de dix heures pour permettre aux
surfaces en contact de s'araser uniformé-
ment.
REMARQUE:
Faites tourner le moteur dans l'eau et sous
charge (en prise avec une hélice installée) de
la façon suivante. Pendant les 10 heures de
rodage du moteur, évitez les régimes de ra-
lenti prolongés, les eaux agitées et les zones
densément fréquentées.
1. Pendant la première heure de fonction-
nement:
Faites tourner le moteur à divers régimes
jusqu'à 2000 tr/min ou approximative-
ment à mi-puissance.
2. Pendant la deuxième heure de fonction-
nement:
Augmentez le régime du moteur de ma-
nière à faire planer le bateau (mais évi-
tez de le faire tourner à plein régime),
puis réduisez les gaz tout en maintenant
le bateau à une vitesse de planage.
3. Huit heures restantes:
Faites tourner le moteur à n'importe quel
régime. Evitez cependant de faire tour-
ner le moteur à plein régime pendant
plus de 5 minutes d'affilée.
4. Après les 10 premières heures:
Faites fonctionner le moteur normale-
ment.
Opération
[FCM00802]
48