Mises En Garde Et Consignes De Sécurité Importantes - Pentair INTELLIBRITE 5G Installation And User Manual

MISES EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
la construction de piscines et spas résidentiels. Il est important de ce conformer à ces codes, dont
un grand nombre régissent l'installation et l'utilisation de ce produit. Consultez les codes locaux du
bâtiment et de la santé pour obtenir plus d'informations.
AVIS IMPORTANT
d'installation (« Guide ») comporte des informations importantes sur l'installation, le
fonctionnement et l'utilisation sûre de cette lampe pour piscine et spa. Ce Guide doit
être remis au propriétaire et/ou à l'utilisateur de cet équipement.
et instructions peut entraîner des blessures graves, voire mortelles ou des dommages matériels.
Composez le (800) 831-7133 (USA) pour d'autres copies gratuites de ces instructions. Veuillez
vous reporter à www.pentairpool.com pour obtenir plus d'informations sur ce produit.
RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION :
La lampe à DEL pour spa et la lampe à DEL 5G pour piscine IntelliBrite
NÉCESSITENT UNE TENSION ÉLEVÉE QUI PEUT PROVOQUER UNE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE, DES BRÛLURES OU LA MORT.
AVANT DE TRAVAILLER SUR LES LAMPES INTELLIBRITE ! Débranchez toujours
l'alimentation de l'éclairage de la piscine/du spa au niveau du disjoncteur de la
lampe avant de faire l'entretien de celle-ci. Le non respect de cette consigne peut
entraîner des blessures graves, voire mortelles, du réparateur, des utilisateurs de
la piscine et d'autres personnes suite à une décharge électrique.
Cette lampe submersible doit être installée par un électricien agréé ou certifié ou par un professionnel
compétent en piscine conformément au National Electrical Code (NEC), NFPA 70 ou au Code
canadien de l'électricité (CCE), CSA C22.1. Tous les codes et règlements locaux applicables doivent
être respectés. Une installation inappropriée entraînera un risque d'électrocution d'où blessures
graves, voire mortelles des utilisateurs, installateurs de la piscine ou autres personnes suite à
une décharge électrique, pouvant aussi entraîner des dommages matériels. Débranchez toujours
l'alimentation de l'éclairage de la piscine au niveau du disjoncteur avant de faire l'entretien de la
lampe. Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves, voire mortelles des
réparateurs, utilisateurs de la piscine et autres personnes suite à une décharge électrique.
• Toutes les installations de niches et de lampes doivent être conformes à tous les
codes. Si les codes locaux exigent un joint de cordon, utilisez les niches en plastique
de Pentair Water Pool and Spa (pièce nº 79206600 et pièce nº 79206700) et un
nécessaire de joint de cordon (pièce nº 670044).
En aucun cas, les lampes ne peuvent être remplacées en faisant un épissage de fils
•
situés sous l'eau ou derrière une niche.
Guide d'utilisation et d'installation de lampe à DEL IntelliBrite
DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT PEUVENT S'ENSUIVRE SI
CETTE LAMPE N'EST PAS INSTALLÉE OU UTILISÉE CORRECTEMENT.
LES INSTALLATEURS, UTILISATEURS OU PROPRIÉTAIRES DE PISCINE
DOIVENT LIRE CES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER LA LAMPE À DEL POUR PISCINE ET/OU SPA.
Les codes locaux et ceux de la majorité des provinces/états couvrent la
construction, l'installation et l'utilisation des piscines et spas publiques et
- À l'attention de l'installateur : Ce guide d'utilisation et
Avant d'installer ce produit, lisez et respectez tous les avertissements et
instructions présentés dans ce Guide. Le non respect de ces avertissements
Informations de sécurité importantes pour l'installation de niche
et de lampe Pentair
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE CE MANUEL.
®
couleur pour piscine et spa
i