Porter Le Siège Rotatif - Vermeiren Paris Instruction Manual

ATTENTION : Risque de lésion -
   
Contrôlez que le siège pivotant est
bien fixé à la baignoire à l'aide des vis
de positionnement.
ATTENTION : Risque de lésion -
   
Contrôlez qu'au moins 30 mm de
chaque pied de fixation se trouvent en
toute sécurité sur le côté de la
baignoire.
1. Placez le siège pivotant avec les quatre
pieds de fixation
c
baignoire.
2. Tournez les vis de positionnement
des deux côtés contre la baignoire.
3. Tournez la vis à papillon contre la partie
inférieure du siège.
4. Contrôlez que le siège pivotant est bien
fixé dans la baignoire.
7.2. Démontage du siège pivotant de la
baignoire :
1. Détachez la vis à papillon.
2. Détachez les vis de positionnement
de la baignoire.
3. Enlevez le siège amovible de la
baignoire.
7.3. Tourner le siège pivotant :
1
Illustration 4 Tourner le siège pivotant
ATTENTION : Risque de lésion -
   
Contrôlez que le siège est à nouveau
bien bloqué après le mouvement de
rotation.
Faites-vous aider par quelqu'un pour un
mouvement de rotation aisé et sécurisé du
siège pivotant pour le transfert dans la
baignoire.
1. Tirez le levier rotatif
Le levier sort du trou de blocage
2. Soulevez les jambes du patient lorsque
vous tournez le patient en position pour
le bain.
3. Tournez le siège dans la position
souhaitée. Le siège peut être bloqué
dans quatre positions à 90° en plaçant
le levier rotatif dans l'un des quatre
trous de blocage
d
sur le bord de la
d
d
2
vers le dessus.
c
.
d
.
8
Positions souhaitées :
• Position du patient pour le laver
:placez le siège avec la structure
inférieure.
• Position du patient pour le
transfert de/vers le siège rotatif :
placez le siège sur la structure
inférieure
4. Bloquez le siège en plaçant le levier
rotatif dans le bon trou de blocage
c
.
d
5. Contrôlez que le dossier est à nouveau
bien fixé.
7.4. Transfert de/vers le siège rotatif :
ATTENTION : Risque de lésion - Faites
   
attention à ne pas glisser sur le sol de
la salle de bains.
Pour les personnes qui peuvent encore
marcher :
1. Déplacez-vous vers le siège rotatif.
2. Tournez le siège rotatif dans la bonne
position, il doit être facile de réaliser le
transfert vers le siège. (se trouve sur la
structure inférieure)
3. Installez-vous sur la chaise. Vous
pouvez saisir les accoudoirs pour une
assistance supplémentaire. Veillez à
ne pas glisser sur le sol.
4. Faites pivoter le siège pivotant dans la
position pour vous laver.
Pour les personnes qui n'ont plus la
possibilité de marcher :
1. Demandez à quelqu'un de vous aider
pour réaliser le transfert de/vers le
siège pivotant.
2. Tournez le siège dans la position
souhaitée. (se trouve sur la structure
inférieure)
3. Soulevez le patient en direction du
siège rotatif. Vous pouvez saisir les
accoudoirs pour une assistance
supplémentaire.
4. Faites pivoter le siège pivotant dans la
position pour vous laver.
Lorsque le siège rotatif est placé trop haut
pour effectuer le transfert en toute
sécurité, vous pouvez utiliser un banc.
8. Porter le siège rotatif
La meilleure manière de porter le siège rotatif
est d'agripper le siège à la poignée du
dossier.
Paris
2012-07