Kenwood BL330 Series Instructions Manual page 77

‫ خود را و‬KENWOOD ‫اگر بد عمل کاال‬
‫یا شما هر گونه نقص، لطفا آن را ارسال‬
‫و یا آن را به یک مرکز خدمات مجاز‬
‫ را. برای پیدا کردن جزئیات‬KENWOOD
‫به روز شده از نزدیکترین مرکز مجاز‬
www. ‫ خدمات خود، لطفا‬KENWOOD
‫ بازدید، و یا وب‬kenwoodworld.com
.‫سایت های خاص به کشور خود‬
‫این طراحی و مهندسی کار توسط‬
.‫ در انگلستان‬KENWOOD
‫اطالعات مهم درباره روش صحیح دور‬
‫انداختن محصول مطابق با مصوبه‬
‫ اتحادیه اروپا برای زباله برق و‬EC
)WEEE( ‫الکترونیک تجهیزات‬
‫این محصول در پایان عمر مفید کاری اش‬
‫نباید مانند زباله های شهری دور انداخته‬
‫بلکه باید آنرا به مراکز تخلیه زباله مخصوص‬
‫شهرداری یا شرکت هایی که این کار را‬
‫دور انداختن جداگانه لوازم خانگی خطر‬
‫آسیب های زیست محیطی و سالمتی ناشی‬
‫از دور انداختن غیر اصولی را کاهش می‬
‫دهد و با این کار می توانیم مواد قابل‬
‫بازیافت را از آنها جدا کرده و به صرفه‬
‫جویی قابل توجهی در انرژی و منابع دست‬
‫پیدا کنیم. بعنوان نشانه یادآوری برای اینکه‬
‫لوازم خانگی را نباید مانند زباله های عادی‬
‫دور انداختن، یک شکل سطل زباله که روی آن‬
.‫ضربدر خورده روی محصول نقش بسته است‬
.‫ساخت چین‬
.‫انجام می دهند تحویل داد‬
l
" d « A ∑
b . Ø M O
œ ¸ ¸ « ¬ Ê
¥ O s U Ä U t ≥
J r ± ∫
l
U b ¢ U ≤ O d î
l
Ø X • d ‰
' ± u î U
. M O b " Ø
f î O
b , Ø M O ° U "
O s U ® ¸ ±
.‫شود‬
F b Ë °
≠ d Ë î q œ «
⁄ œ «
t Ë d ≠ ∑
Ë ≠ d » d ¬
p A î
‫سرویس و مراقبت از مشتری‬
‫اگر هنگام کار با دستگاه با مشکل‬
‫برای راهنمایی و کمک به مدیر فروش‬
. ‫بازدید‬
‫لطفا توجه داشته باشید که محصول خود‬
‫را با یک گارانتی تحت پوشش، که مطابق‬
‫با تمام مقررات قانونی مربوط به هر حقوق‬
‫موجود گارانتی و مصرف کننده در کشور‬
4 8
77
U ß O " ¬ Á «
° O b . œ ≥ O d « ¸ ı Æ Ä U ¸ œ ¸
O b . ≤ J M Ä d
« ¸ ß u ≥ U O G t È ¢ ¸ Ë ¸ «
b . Ø M O f J ° d ´ ¸ « U »
¢ O G Ø t v u ¸ ¢ Å t b °
¢ U O b â U ≤ á O ı ° Ä U ¸ œ ¸
° â t Ë ® ∑ c « Á Ø ∑ J U œ ß
M ∑ d " Ø U « Ë ¥ œ Á Ø d »
b . Ø M O œ Á
œ Ê Ø d L O e
¸ « J U Á ß ∑ Ê œ d œ e Ø ¢ L O
« ° U ¬ ≤ d U ‹ D F Ë Æ O b J A
d ¥ e U Ä r ¥ ß O , J U Á ß ∑
· ™ d Ë È " ¸ « « U ¸ t ≥
b . Ø M O
« œ Á ¸ ∑ ~ U œ ß È ≥ U
b . u ¥ O
O b , J A Ê ° È ¬ ¸ Ë « ¸
Á ° t ∑ J U œ ß X Ä A œ ¸
. ¥ O b A u Ë ° ∑ t « ® ° d œ ¸ «
» ° U ¬ b - e ≤ O X ≤ œ ß
d Ø ® O " ¥ d f ß á , " œ Á
" ¥ ¸ « ≥ U G t ¢ O b . Ø M O
b « ¸ ¥ ° J c Á Ë œ « œ d « ¸
b . Ø M O p A î f
‫روبرو شدید، قبل از تماس گرفتن‬
.
www kenwoodworld . com
.‫که در آن محصول خریداری شد‬
H U œ ß ∑ È « ° d «
¸ « v c « ¥ œ ¨ ± u « 1
¸ « ı Ä U ¸ n B ≤
È M b » ° I t ¬ • K 2
ß O t ¬ ¢ O G • b Ë « 3
∂ d ¥ s ° U ¥ O ı Ä Ä U ¸
≤ b . J O d ¸ ° Æ d «
X œ ß « ° U t ¸ ¢ O G 4
œ . ® u
È ¸ Ë ¸ « O U » ¬ ß 5
œ . ® u Æ H q
ª U « ≤ ∑ ¸ « v ´ ∑ ß d 6
∑ H U « ß « È E t ∞ ∫
Ë ¢ È b « ¸ ≤ J N
« " ∂ q t Æ O A ≥ L
l
‚ ° ° d « " œ Á , Ø d
b œ « ¸ ¥ ≤ J c Ø e ≥ d
l
≤ b . ® u
¢ O G J t « ¥ M « " Æ ∂ q
l
U ∞ v « î Â ¸ § U
g ª " ° p « ê ¥ ≥ O
l
≤ A ¥ v ® u · ™ d
Á ∑ J U ß œ
r œ ‰ ≤ ∑ L U œ ß ¥ p
l
b . Ø M O p A î
¸ « v U ≠ { r « ß O
l
b . Ø M O
G t ¢ O • b Ë «
È M b » ° I t ¬ • K 1
O e È ¢ ≥ U O G t ° t ¢ 2
" ° d ≤ v U ° u Å
v A ° J ö Î ¬ Ø U ±
b . M O ≤ J
Ë Æ Ë ¸ X A « Ä ¬ ≤ d 3
œ . ® u
J d œ ¥ ‹ F U Æ D
ß á t , º ∑ ® X œ ß ° U
l
l