Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Für GRAUPNER COMPACT 490 Direktantrieb mit 3-4 LiPo Zellen
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler!
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
Bauanleitung
MAXIE SPORT
Es wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen benötigt
zu Best.-Nr. 9549
Ident-Nr.0057289
Made in Germany
1
09/2006
Advertisement
Related Manuals for GRAUPNER MAXIE SPORT 490
Summary of Contents for GRAUPNER MAXIE SPORT 490
- Page 1 Best.-Nr. 9549 Bauanleitung MAXIE SPORT Für GRAUPNER COMPACT 490 Direktantrieb mit 3-4 LiPo Zellen Es wird eine Fernsteuerung mit 4 Funktionen benötigt GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Ident-Nr.0057289 Änderungen vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler! Made in Germany GRAUPNER GmbH &...
- Page 2 Sowohl die Einhaltung der Montage- und Betriebsanleitung in Zusammenhang mit dem Modell als auch die Bedienung und Methoden bei Installation, Betrieb, Verwendung und Wartung der Fernsteuerungsanlagen können von der Firma Graupner nicht überwacht werden. Daher übernimmt die Firma Graupner keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhaften Verwendung...
- Page 3 Steht ein Modell mit drehender Luftschraube z. B. auf sandigem Grund, so werden Sand oder Schmutzpartikel angesaugt und herumgewirbelt, die u. U. Augenschäden hervorrufen können. Nötigenfalls Schutzbrille tragen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 4 Mit diesen Hinweisen soll auf die vielfältigen Gefahren hingewiesen werden, die durch unsachgemäße verantwortungslose Handhabung entstehen können. Richtig gewissenhaft betrieben ist Modellflug eine kreative, lehrreiche und erholsame Freizeitgestaltung. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 5 Den Spant mit den Befestigungselementen (7) und (8) auf dem Motor festschrauben. Den Motor in den Rumpf einsetzen und überprüfen, ob die Motorwelle vorne mindestens 10 mm übersteht. Nötigenfalls den Durchmesser von Spant (5) reduzieren. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 6 Den Kabinenverschluss (12) ebenfalls vorerst mit wenig Stabilit express mit der Kabinenhaube verkleben. Kabinenhaube abnehmen und Stift (11) sowie Verschluss (12) bei abgenommener Haube gut festkleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 7 Die Abbildung 4 zeigt die Position der Servos in der Seitenflosse. Zur besseren Darstellung sind die Servos noch nicht eingeschrumpft und der Sicherungsclip noch nicht eingehängt. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 8 Querruderanlenkungen einhängen, darauf achten, dass die Gabelköpfe einrasten. Querruder-Servoabdeckungen (34) ausschneiden und mit der Abdeckungsfixierung (3) aufkleben. Tragfläche mit den Verbindern (35) und (36) zusammenstecken. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 9 Die LiPo-Batterie und den Elektromotor nach Gebrauch auf Umgebungstemperatur abkühlen lassen. Die LiPo-Batterie keinesfalls überladen, dringend die der Batterie beiliegenden Sicherheits- und Ladehinweise beachten. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 10 Balsa/Kiefer Fertigteil Dübel Buche Ø 5x50 Blechschraube Stahl Ø 2,2x6,5 Servoabdeckungspaar 1 Tiefziehteil Flächenverbinder Stahl Ø 8x140 Flächenverbinder Stahl Ø 4x100 Schriftzug Klebefolie Fertigteil GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 11 UHU Schraubensicher Sekundenkleber 5822 Aktivatorspray 953.150 Ersatzteile Best.-Nr. Bezeichnung 4529.1 Kabinenhaube 9549.2 Fertigrumpf 9549.3 Tragflügelhälften 9549.4 Höhenleitwerk 4296.6 Abdeckung für Querruderanlenkung 9549.14 Dekorbogen 277.40 Tragflächenbefestigungsschrauben GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
-
Page 12: Instructions De Montage
éléments de son équipement ne peuvent pas être surveillés par la Firme GRAUPNER. C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité concernent les pertes, les dommages ou les coûts résultants d'une mauvaise utilisation ou d'un fonctionnement défectueux. - Page 13 Il conviendra d'utiliser exclusivement les éléments fournis dans la boite de construction ainsi que les accessoires d'origine Graupner et les pièces détachées conseillées. Si un seul composant de la propulsion est remplacé, une parfaite sécurité de fonctionnement de peut plus être assurée et peut entraîner la perte du bénéfice de la garantie.
- Page 14 Laisser sécher suffisamment de temps les collages. Le collage de la pièce qui vient d’être collée devra être entièrement sec avec de poursuivre les assemblages. Instructions de montage GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 15 φ 3mm pour le guignol (25). Percer les autres trous pour tous les guignols de gouverne (25) à φ 1,6mm et les coller chacun avec de la colle seconde fluide. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 16 Après la coupure du moteur, une correction à la profondeur est nécessaire. L’atterrissage soit se faire également par principe contre la direction du vent, avec le moteur coupé. Après l’atterrissage, déconnecter la batterie LiPo du régulateur de vitesse. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 17 Accessoires nécessaires (Non fournis dans la boite de construction) Désignation Réf. N° Stabilit express 960.30 UHU plus schnellfest Freine filet UHU Colle seconde 5822 Activateur en bombe 953.150 GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 18 Fuselage en fibre de verre 9549.3 Panneaux d’aile 9549.4 Stabilisateur 4296.6 Recouvrements pour connexions d’ailerons 9549.14 Planche de décoration 277.40 Vis de fixation d’aile GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 19 GRAUPNER products which was immediately and directly involved in the event in which the damage occurred. This does not apply if GRAUPNER is found to be subject to unlimited liability according to binding legal regulation on account of deliberate or gross negligence.
- Page 20 It is essential to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and replacement parts which we expressly recommend. Even if you change a single component, you can no longer be sure that the system will work reliably, and such changes also invalidate your guarantee.
- Page 21 After each flying session remove all the batteries from the model, discharge them, and store them in dry conditions at about +5° to +25° C, well out of the reach of children. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 22 Where hole positions are marked, drill them before installing the parts. Allow plenty of time for glued joints to set hard. The glue must be completely cured before you resume construction. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 23 Fig. 4 shows the position of the servos in the fin. In the interests of clarity the servos are not fitted in their heat-shrink sleeves, and the retainer clip is not fitted to the extension lead. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 24 Cut out the individual emblems from the decal sheet (37), and apply them to the model’s components in the arrangement shown in the kit box illustration. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
- Page 25 Laser-cut, 3 Hinge doubler Plywood Laser-cut, 3 Point-hinge Plastic Ready made Rudder Balsa Ready made Control surface horn Plastic Ready made Tailplane Balsa Ready made GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...
- Page 26 Order No. 4529.1 Canopy 9549.2 Fuselage, ready made 9549.3 Wing panels 9549.4 Tailplane 4296.6 Aileron linkage cover 9549.14 Decal sheet 277.40 Wing retainer screws GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! 09/2006...