Beko SN 140120 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. SN 140120
  6. Manual
Beko SN 140120 Manual

Beko SN 140120 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SN 140120
Refrigerator
Køleskab
Kjøleskap
Kylskåp

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SN 140120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Beko SN 140120

Summary of Contents for Beko SN 140120

  • Page 1 SN 140120 Refrigerator Køleskab Kjøleskap Kylskåp...
  • Page 2 Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety Warnings 4 5 Using your refrigerator 11 Intended use ........4 Indicator Panel ......... 11 For products with a water dispenser; . 6 Using interior compartments .... 13 Child safety ........6 Cooling ..........

  • Page 4: Your Refrigerator

    Your refrigerator 1.Control Panel 6.Crisper cover 2.Interior light 7.Crisper 3.Movable shelves 8.Adjustable front feet 4.Wine rack 9.Butter & Cheese sections 10.Adjustable door shelves 5.Snack compartments 11.Egg compartment Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product.

  • Page 5: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings Please review the following • For products with a freezer information. Failure to observe this compartment; Do not put bottled and information may cause injuries or canned liquid beverages in the freezer compartment. Otherwise, these may material damage. Otherwise, all burst.
  • Page 6 • Do not pull by the cable when pulling • Never connect your refrigerator to off the plug. electricity-saving systems; they may • Place the beverage with higher proofs damage the refrigerator. tightly closed and vertically. • If there is a blue light on the •...

  • Page 7: For Products With A Water Dispenser

    Child safety refrigerator when you open the door. Never place objects on top of the • If the door has a lock, the key should refrigerator; otherwise, these objects be kept away from reach of children. may fall down when you open or •...

  • Page 8: Things To Be Done For Energy Saving

    Things to be done for energy saving • Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time. • Do not put hot food or drinks in your refrigerator. • Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented.

  • Page 9: Installation

    Installation Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1.Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation. 2.Shelves, accessories, crisper and etc.

  • Page 10: Disposing Of The Packaging

    3. There must be appropriate air Product must not be operated before ventilation around your refrigerator it is repaired! There is danger of in order to achieve an efficient electric shock! Disposing of the packaging operation. If the refrigerator is to be placed in a recess in the wall, there The packing materials may be must be at least 5 cm distance with...

  • Page 11: Preparation

    Preparation Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10°C.

  • Page 12: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Indicator Panel 1. Quick Fridge Function: fresh food, press Quick Fridge button Quick Fridge indicator turns on when before you place the food into the the Quick Fridge function is on. Press freezer compartment. If you press Quick Fridge button again to cancel the Quick Fridge button repeatedly this function.
  • Page 13 2. Quick Fridge Indicator 10. Fridge Off Function: This icon flashes in an animated style Press Fridge Set button for 3 seconds when the Quick Fridge function is to activate the Fridge Off Function. active. Refrigerator stops cooling. All indicators except the Fridge Off on 3.

  • Page 14: Using Interior Compartments

    Using interior compartments Placing the food Body shelves: Distance between the shelves can be adjusted when Egg tray necessary. Crisper: Vegetables and fruits can be Fridge Food in pans, covered stored in this compartment for long compartment plates and closed shelves containers periods without decaying.

  • Page 15: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Protection of plastic Never use gasoline, benzene or surfaces similar substances for cleaning purposes. Do not put the liquid oils or oil-cooked meals in your refrigerator in unsealed We recommend that you unplug the containers as they damage the appliance before cleaning.

  • Page 16: Recommended Solutions For The Problems

    Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.
  • Page 17 The fridge is running frequently or for a long time. • Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. • The ambient room temperature may be high. This is quite normal. •...
  • Page 18 The operation noise increases when the refrigerator is running. • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. Vibrations or noise. • The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.
  • Page 19 Læs venligst denne vejledning først! Kære kunde Vi håber, at dit produkt, der er produceret i moderne produktionsanlæg og kontrolleret under de grundigste kvalitetskontrolprocedurer, vil give yde dig en effektiv service. Derfor anbefaler vi dig grundigt at læse hele vejledningen for produktet, inden du tager det i anvendelse, og gemmer det tilgængeligt for fremtidige opslag.
  • Page 20 INDHOLD ilberedning 1 Køleskabet 2 Vigtige 5 Anvendelse af sikkerhedsadvarsler køleskabet Tilsigtet brug ........4 Indikatorpanel ......... 10 For produkter med en Anvendelse af de indvendige rum ... 12 vanddispenser; ....... 5 Køling ..........12 Børnesikkerhed ......6 Placering af maden ......12 HCA Advarsel .........

  • Page 21: Køleskabet

    Køleskabet 1. Betjeningspanel 7. Grøntsagsrum 2. Indvendigt lys 8. Justerbare forreste fødder 3. Forskydelige hylder 9. Hylder til smør og ost 4. Vinhylde 10. Justerbare hylder i lågen 5. 0 °C afdeling 11. Afdeling for æg 6. Låg til grøntsagsskuffe Tallene i denne manual er skematiske og svarer måske ikke helt til dit produkt.

  • Page 22: Vigtige Sikkerhedsadvarsler

    Vigtige sikkerhedsadvarsler Gennemgå følgende informationer. Hvis man med de elektriske dele og forårsage undlader at overholde disse informationer, kortslutning eller elektrisk stød. kan det forårsage kvæstelser eller materiel • Brug aldrig delene på køle-/fryseskabet, skade. Ellers vil alle garantier og løfter om som f.eks.

  • Page 23: For Produkter Med En Vanddispenser

    • Undlad at sprøjte substanser, der indeholder • Der kan kun garanteres for køle-/ brændbare gasser, som. f.eks. propangas, fryseskabets strømsikkerhed, hvis nær ved køle-/fryseskabet for at undgå jordingssystemet i dit hjem opfylder risiko for brand og eksplosion. standarderne. • Placer aldrig beholdere, der er fyldt med •...

  • Page 24: Børnesikkerhed

    Børnesikkerhed Energibesparende • Hvis døren har en lås, bør nøglen opbevares foranstaltninger uden for børns rækkevidde. • Børn skal overvåges for at forhindre, at de • Undlad at lade lågerne i køle-/fryseskabet piller ved produktet. stå åbne i lang tid. •...

  • Page 25: Installation

    Installation 2. Du kan installere de 2 plastikkiler som Husk, at producenten ikke holdes ansvarlig, vist på figuren. Plastickilerne vil give hvis oplysningerne givet i brugsanvisningen den krævede afstand mellem dit køle-/ ikke er overholdt. fryseskab og væggen, så der bliver plads Punkter, der skal tages til luftcirkulation.

  • Page 26: Wechseln Des Türanschlags

    • Tilslutningen skal være i overensstemmelse med de nationale regulativer. 1. Installér køle-/fryseskabet på et sted, hvor • Strømstikket skal være nemt tilgængeligt det er nemt at bruge. efter installationen. 2. Hold køle-/fryseskabet væk fra varmekilder, • Den angivne spænding skal være lig med fugtige steder og direkte sollys.

  • Page 27: Ilberedning

    Tilberedning C Køle-/fryseskabet skal installeres mindst 30 cm væk fra varmekilder, som f.eks. kogeplader, ovne, radiatorer og brændeovne, og mindst 5 cm væk fra elektriske ovne, og det bør ikke placeres i direkte sollys. C Den omgivende temperatur i det rum, hvor køle-/fryseskabet installeres, bør være mindst 10°C.

  • Page 28: Anvendelse Af Køleskabet

    Anvendelse af køleskabet Indikatorpanel 1. Hurtigkøl funktion: gange med korte intervaller, vil den Indikatoren for Hurtigkøl tænder, når elektroniske kredsløbsbeskyttelse blive Hurtigkøl funktionen er tændt. Tryk på aktiveret, og kompressoren vil ikke Hurtigkøl knappen igen for at annullere starte op med det samme. funktionen.
  • Page 29 annullere denne funktion. 4. Indikator for temperaturindstilling Indikatoren for indstilling på højre side 11-Energibesparende funktion af temperaturværdien, der er indstillet Når du trykker på denne knap, via indstillingsfunktionen fo køleskab, vil ikonen for energibesparende tænder, og de andre indikatorer for funktion lyse, og funktionen vil blive temperaturindstilling forbliver slukkede.

  • Page 30: Anvendelse Af De Indvendige Rum

    Placering af maden Anvendelse af de indvendige Æggebakke Æg Hylder: Afstanden mellem hylderne Mad i skåle, kan justeres efter behov. overdækkede Hylder til køleskab tallerkener og lukkede Grøntsagsrum: Grøntsager og frugt beholdere kan opbevares i denne afdeling i lange perioder uden at forrådne. Små...

  • Page 31: Vedligeholdelse Og Rengøring

    Vedligeholdelse og rengøring Beskyttelse af Anvend aldrig benzin, benzen eller lignede plasticoverflader stoffer til rengøring. Vi anbefaler at koble køle-/fryseskabet fra Sæt ikke flydende olie eller olieholdige strømmen inden rengøring. madvarer i åbne beholdere da de kan Anvend aldrig skarpe, slibende redskaber, ødelægge køle-/fryseskabets plastikdele.

  • Page 32: Anbefalede Løsninger På Problemerne

    Anbefalede løsninger på problemerne Læs denne liste igennem, inden du ringer efter service. Det kan spare dig for tid og penge. Denne liste indeholder ofte forekommende reklamationer, der ikke opstår af defekt udførelse eller materialebrug. Det er muligt, at nogle af de her beskrevne funktioner ikke findes i dit produkt.
  • Page 33 • Det nye køle-/fryseskab kan være bredere end det foregående. Det er ganske normalt. Store køle-/fryseskabe arbejder i længere perioder. • Den omgivende rumtemperatur kan være høj. Det er ganske normalt. • Køle-/fryseskabet kan have været sat til for nylig eller have været fyldt op med mad. Komplet nedkøling af køle-/fryseskabet kan vare et par timer længere.
  • Page 34 • Køle-/fryseskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur. Køle-/ fryseskabsindstillingen har virkning på fryserens temperatur. Skift køle-/fryseskabets eller fryserens temperatur, indtil køle-/fryseskabs- eller frysertemperatur når et tilpas niveau. • Lågerne kan have været åbnet jævnligt eller have stået på klem i lang tid. •...
  • Page 35 Vennligst les denne veiledningen først! Kjære kunde, Vi håper at produktet ditt, som er produsert ved moderne anlegg og som er kontrollert med strenge kvalitetskontrollprosedyrer, vil gi deg effektiv ytelse. Derfor ber vi deg lese nøye gjennom denne veiledningen før du bruker produktet og beholde denne for fremtidig bruk.
  • Page 36 INNHOLD Forberedelse 1 Kjøleskapet 2 Viktige 5 Bruke kjøleskapet sikkerhetsadvarsler Indikatorpanel ......... 10 Beregnet bruk ......... 4 Bruke de indre oppbevaringsdelene 12 Nedkjøling ........12 For produkter med en vanndisplenser: ......6 Plassering av maten ....... 12 Barnesikring ........6 HCA-advarsel .........

  • Page 37: Kjøleskapet

    Kjøleskapet 1. Kontrollpanel 7. Grønnsaksoppbevaring 2. Innvendig lys 8. Justerbare fremben 3. Flyttbare hyller 9. Hyller for smør og ost 4. Vinstativ 10. Justerbare hyller i døren 5. °C boks 11. Oppbevaringshylle for egg 6. Grønnsaksskuffelokk Figurene i denne veiledningen er skjematiske og kan derfor være litt forskjellige fra ditt produkt.

  • Page 38: Viktige Sikkerhetsadvarsler

    Viktige sikkerhetsadvarsler avtiningsprosesser for kjøleskapet. I slike Vennligst les følgende informasjon. Hvis tilfeller kan dampen komme i kontakt denne informasjonen ikke overholdes, med de elektriske planene og forårsake kan det forårsake personskader eller kortslutning eller elektrisk sjokk. materialskader Videre vil garanti og •...
  • Page 39 • Ikke bruk et ødelagt kjøleskap. Hør med • Ikke sprut vann direkte på de ytre serviceagenten hvis du har spørsmål. eller indre delene av produktet av • Elektrisk sikkerhet på kjøleskapet kan sikkerhetsmessige grunner. garanteres kun hvis jordingen i hjemmet •...

  • Page 40: For Produkter Med En Vanndisplenser

    For produkter med en Ting å gjøre for å spare vanndisplenser: energi Vanntrykket skal være minst 1 bar. Vanntrykket skal være maks. 8 bar. • Ikke hold dørene til kjøleskapet åpne over • Bruk kun drikkevann. lang tid. • Ikke putt varm mat eller drikke i Barnesikring kjøleskapet.

  • Page 41: Installasjon

    Installasjon Vennligst husk at produsenten ikke skal holdes ansvarlig hvis informasjonen som gis i bruksanvisningen ikke overholdes. Punkter som er viktige ved ny transportering av kjøleskapet 1. Kjøleskapet må tømmes og rengjøres før transport. 2. Hyller, tilbehør, grønnsaksoppbevaringsboks osv. i kjøleskapet må...

  • Page 42: Skifte Belysningslampen

    Bortskaffing av emballasjen Changing the door opening direction Innpakningsmaterialer kan være farlige for barn. Hold innpakningsmaterialene Door opening direction of your refrigerator utilgjengelig for barn eller kast dem can be changed according to the place ved sortering etter avfallsforskriftene. you are using it. If this is necessary, please Ikke kast dem sammen med normalt call your nearest Authorized Service.

  • Page 43: Forberedelse

    Forberedelse • Kjøleskapet skal installeres minst 30 cm på avstand fra varmekilder, slik som f.eks. komfyrer, ovner, sentralvarme og kokeplater, samt minst 5 cm borte fra elektriske ovner og skal ikke plasseres i direkte sollys. • Omgivelsestemperaturen i det rommet der kjøleskapet plasseres skal være minst 10°C.

  • Page 44: Bruke Kjøleskapet

    Bruke kjøleskapet Indikatorpanel 1. Hurtigkjølfunksjon: det skal kjøles store mengder fersk Hurtigkjølindikatoren tennes når mat, trykk på hurtigkjølknappen før hurtigkjølfunksjonen er på. For å maten legges i fryseren. Hvis du avbryte denne funksjonen, trykk trykker på hurtigkjølknappen flere på hurtigkjølknappen på nytt. ganger med korte mellomrom, vil det Hurtigkjølindikatoren vil slås av, og elektroniske kretsvernet aktiveres,...
  • Page 45 2. Hurtigkjølindikator 10. Kjøleskap av-funksjon: Dette ikonet blinker som en animasjon Trykk på kjøleinnstillingsknappen i når hurtigkjølfunksjonen er aktiv. 3 sekunder for å aktivere kjøleskap 3. Kjøleinnstillingsfunksjon: av-funksjonen. Kjøleskapet slutter Denne funksjonen gjør at du kan nedkjølingen. Alle indikatorer på foreta kjøleskaptemperaturinnstilling.

  • Page 46: Bruke De Indre Oppbevaringsdelene

    Bruke de indre Plassering av maten oppbevaringsdelene Hovedhyller: Avstanden mellom hyllene Eggbrett kan justeres ved behov. Grønnsaksoppbevaring: Grønnsaker Mat i kasseroller, Kjøleskapshyller dekkede tallerkener og og frukt kan lagres i denne delen over lukkede beholdere lengre tid uten å råtne. Nederste hylle: Flasker, glass og Små...

  • Page 47: Vedlikehold Og Rengjøring

    Vedlikehold og rengjøring Beskyttelse av Bruk aldri bensin, benzen eller lignende plastoverflater stoffer til rengjøring. Vi anbefaler at du trekker ut støpselet på Ikke putt flytende oljer eller oljekokte appartet før rengjøring. måltider i kjøleskapet i uforseglede Bruk aldri noen skarpe redskaper eller beholdere, da disse kan ødelegge rengjøringsmidler med skureeffekt, såpe, plastoverflatene i kjøleskapet.

  • Page 48: Anbefalte Løsninger På Problemer

    Anbefalte løsninger på problemer Kontroller følgende liste før du ringer service. Det kan spare deg tid og penger. Denne listen inkluderer hyppige klager som ikke oppstår fra defekt utføring eller materialbruk. Noen av funksjonene som beskrives her finnes kanskje ikke i ditt produkt. Kjøleskapet virker ikke •...
  • Page 49 Frysertemperaturen er svært lav, mens kjøleskapstemperaturen er tilstrekkelig. • Fryserens temperatur er justert til svært lav temperatur. Juster fryserens temperatur til høyere grad og kontroller. Kjøleskapstemperaturen er svært lav, mens frysertemperaturen er tilstrekkelig. • Kjøleskapets temperatur er justert til svært lav temperatur. Juster kjøleskapets temperatur til høyere grad og kontroller.
  • Page 50 Fuktighet oppstår på utsiden av kjøleskapet eller mellom dørene. • Været kan være fuktig. Dette er helt normalt ved fuktig vær. Når fuktigheten er lavere, vil kondensen forsvinne. Dårlig lukt inne i kjøleskapet. • Det må rengjøres inni kjøleskapet. Rengjør innsiden av kjøleskapet med en svamp, varmt vann eller karbonert vann.
  • Page 51 Läs den här bruksanvisningen först! Kära kund! Vi hoppas att produkten, som har producerats på en modern anläggning och genomgått de allra noggrannaste kvalitetsprocesser, kommer att erbjuda effektiv service. Vi rekommenderar därför att du läser igenom hela bruksanvisningen noggrant innan du använder den och att du förvarar den nära till hands för framtida referens.
  • Page 52 INNEHÅLL 4 Förberedelse 1 Kylskåpet 2 Viktiga 5 Använda kylskåpet säkerhetsvarningar Indikatorpanel ......... 10 Avsedd användning ......4 Använda de invändiga facken ..12 Barnsäkerhet ........5 Kylning ........... 12 Placering av mat ......12 HCA-Varning ........5 Saker att göra för att spara energi .. 6 6 Underhåll och rengöring 13 3 Installation Skydd av plastytor ......

  • Page 53: Kylskåpet

    Kylskåpet 1. Kontrolna tabla 6. Lock till grönsakslåda 2. Innerlampa 7. Grönsakslåda 3. Flyttbara hyllor 8. Podesive prednje nozice 4. Vinställ 9. Ost- och smörhyllor 5. 0 °C-fack 10. Justerbara dörrhyllor 11. Äggfack Bilder som förekommer i den här bruksanvisningen är exempel och överensstämmer inte exakt med din produkt.

  • Page 54: Viktiga Säkerhetsvarningar

    Viktiga säkerhetsvarningar Läs följande information. Om du underlåter hudirritation och ögonskador. att följa den här informationen kan det • Täck inte över eller blockera orsaka person- och materialskador. Annars ventilationshålen på kylskåpet. blir alla garanti- och tillförlitlighetsåtaganden • Elektriska enheter måste repareras av ogiltiga.

  • Page 55: Barnsäkerhet

    aldrig föremål på kylskåpet; annars kan sitter på vänster insida i kylskåpet. de falla ned när du öppnar eller stänger • Koppla aldrig in kylskåpet till kylskåpsdörren. energibesparande system; de kan skada • Produkter som behöver en exakt kylskåpet. temperaturkontroll (vaccin, värmekänslig •...

  • Page 56: Saker Att Göra För Att Spara Energi

    kylskåpets vänstra insida. • Upptining av fryst mat i kylfacket sparar både energi och håller matens kvalitet. Kasta aldrig produkten i eld när den ska kasseras. Saker att göra för att spara energi • Låt inte dörrarna till kylskåpet stå öppna under en längre tid.

  • Page 57: Installation

    Installation Kom ihåg att tillverkaren inte skall hållas ansvarig om användaren underlåter 3. Rengör kylskåpets insida enligt att observerar något i den här rekommendationerna i avsnittet bruksanvisningen. "Underhåll och rengöring". Saker att tänka på vid 4. Koppla in kylskåpet i vägguttaget. När transport av kylskåpet dörren öppnas kommer den invändiga 1.

  • Page 58: Ändra Dörröppningsriktning

    Avyttring av ditt gamla Byta lampan kylskåp Ring auktoriserad service när du vill byta Avyttra din gamla enhet utan att skada lampa. miljön. Ändra dörröppningsriktning • Du kan kontakta en auktoriserad återförsäljare eller ett återvinningscenter Dörröppningsriktningen på kylskåpet kan angående avyttring av ditt kylskåp. ändras beroende på...

  • Page 59: Förberedelse

    Förberedelse • Kylskåpet skall installeras minst 30 cm från värmekällor, såsom spis, ugn och centralvärme och minst 5 cm från elektriska ugnar och får inte placeras i direkt solljus. • Den omgivande temperaturen i rummet där du installerar kylskåpet skall vara minst 10°C.

  • Page 60: Använda Kylskåpet

    Använda kylskåpet Indikatorpanel 1. Sabbfrysningsfunktion: inte avbryter manuellt. Om du vill frysa Snabbfrysningsindikatorn slås på stora mängder färsk mat trycker du när snabbfrysningsfunktionen är på. på snabbfrysningsknappen innan du Tryck på snabbfrysningsknappen placerar maten i frysfacket. Om du igen för att avbryta funktionen. trycker på...
  • Page 61 2. Snabbfrysningsindikator 10. Frys av-funktion: Den här ikonen blinkar animerat när Tryck på knappen för frysinställning snabbkylningsfunktionen är aktiv. i 3 sekunder för att aktivera avstängningsfunktionen. Kylen slutar 3. Snabbfrysningsfunktion: arbeta. Alla indikatorer förutom Den här funktionen gör det frånslagning av frys på displayen slås möjligt att utföra inställningen för av.

  • Page 62: Använda De Invändiga Facken

    Använda de invändiga facken Placering av mat Hyllplan: Avståndet mellan hyllplanen kan justeras vid behov. Äggbehållare Ägg Grönsakslåda: Grönsaker och frukt kan lagras i det här facket under längre Mat i grytor, tallrikar, Kylhyllor perioder utan att förstöras. stängda behållare Flaskställ: Flaskor och burkar kan placeras på...

  • Page 63: Underhåll Och Rengöring

    Underhåll och rengöring Skydd av plastytor Använd aldrig bensin, bensen eller Förvara inte rinnande olja eller mat som liknande ämnen för rengöring. har tillagats i olja utan att vara tillslutna Vi rekommenderar att du kopplar ur i kylskåpet, eftersom det kan skada utrustningen före rengöring.

  • Page 64: Rekommenderade Lösningar På Problem

    Rekommenderade lösningar på problem Titta igenom listan innan du tillkallar service. Det kan spara både tid och pengar. Den här listan inkluderar vanliga klagomål som inte uppstår till följd av defekter i tillverkningen eller materialanvändningen. Vissa av funktionerna som beskrivs här kanske inte finns på din produkt.
  • Page 65 Kylskåpet körs ofta eller under en längre tid. • Ditt nya kylskåp kan vara bredare än det gamla. Detta är helt normalt. Stora kylskåp arbetar under en längre tidsperiod. • Den omgivande rumstemperaturen kan vara hög. Detta är helt normalt. •...
  • Page 66 Vibrationer eller felbalans. • Golvet är ojämnt eller svagt. Kylskåpet skakar när det rör sig långsamt. Säkerställ att golvet är rakt, kraftigt och att det klarar tyngden från kylskåpet. • Ljudet kan orsakas av saker som ligger ovanpå kylen. Sådana saker ska plockas bort från kylens ovansida.
  • Page 67 57 2214 0000 / AE EN-DA-NO-SV www.beko.com...

Table of Contents