English | 9 - CST/BERGER PAL/SAL N Series Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-928-001.book Page 9 Wednesday, January 21, 2009 1:21 PM
Safety Notes
All instructions are to be read. SAVE
THESES INSTRUCTIONS
FUTURE REFERENCE.
Have the measuring tool repaired only
through qualified specialists using original
spare parts. This ensures that the safety of the
measuring tool is maintained.
Functional Description
Intended Use
The measuring tool is intended for determining and
projecting heights, as well as for measuring angles
and distances.
Technical Data
Automatic level
Magnification
Working range
Objective lense diameter
Accuracy
Setting accuracy
Deviation for 1 km
double-run levelling
Sensitivity of the bubble vial
Graduation of the horizontal
circle
Mounting thread
Splash-water protected
Weight according to
EPTA-Procedure 01/2003
Telescope
Image
Telescope length
Shortest focusing distance
Field of view
Stadia ratio
Stadia addition
Compensator
Working range
Magnet dampening
1 609 929 T52 • 21.1.09
Product Features
The numbering of the product features shown refers
FOR
to the illustration of the measuring tool on the graphic
page.
1 Base plate
2 Horizontal circle
3 Horizontal circle reference mark
4 Compensator lock
5 Eyepiece
6 Focusing knob
7 Eyepiece cover
8 Optical peep sight
9 Objective lens
10 Horizontal drive screw
11 Levelling screw
12 Vial sighting prism
13 Circular bubble vial
14 Adjusting screw for bubble vial
15 Adjusting screw for adjustment of the reticle
Accessories shown or described are not part of the
standard delivery scope of the product. A complete
overview of accessories can be found in our accesso-
ries program.
SAL20N SAL24N
20-x 24-x
m 60 90
mm 36 36
mm/m 3/30 1.6/45
±0.8" ±0.8"
mm 2.5 2.0
'/mm 8'/2 8'/2
° 1
gon 1
5/8"x11 5/8"x11
kg 1.8 1.8
Erect Erect
mm 202 202
m 0.3 0.3
1°20' 1°20'
100 100
0
±15' ±15'
SAL28N SAL32N
28-x 32-x
105 120
40 40
1.6/60 1.6/75
±0.5" ±0.3"
1.5 1.0
8'/2 8'/2
1 1 1
1 1 1
5/8"x11 5/8"x11
1.8 1.8
Erect Erect
202 202
0.3 0.3
1°20' 1°20'
100 100
0 0 0
±15' ±15'
PAL22 PAL26
22-x 26-x
90 105
36 40
2.4/45 1.6/60
±0.8" ±0.5"
2.0 1.5
8'/2 8'/2
1 1
1 1
5/8"x11 5/8"x11
1.8 1.8
Erect Erect
202 202
0.3 0.3
1°20' 1°20'
100 100
0 0
±15' ±15'

English | 9