SOMFY Tilt Only 50 WF RTS Central Instructions Manual
SOMFY Tilt Only 50 WF RTS Central Instructions Manual

SOMFY Tilt Only 50 WF RTS Central Instructions Manual

Hide thumbs Also See for Tilt Only 50 WF RTS Central:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Tilt Only 50
Central
EN
Instructions
SL
Navodila
WF RTS

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for SOMFY Tilt Only 50 WF RTS Central

  • Page 1 Tilt Only 50 WF RTS Central Instructions Navodila...
  • Page 2: Table Of Contents

    Tilt Only 50 WF RTS Central TRANSLATED INSTRUCTIONS These instructions apply to all Tilt Only 50 WF RTS Central drives, the different versions of which are available in the current catalogue. CONTENTS GENERAL INFORMATION 1. Prerequisite information 3. Use and maintenance 1.1.
  • Page 3: Prerequisite Information

    The Tilt Only 50 WF RTS Central is a motor specially designed for indoor applications. The Tilt Only 50 WF RTS Central can drive Venetian blinds made from wood or imitation wood. The installer, a drive or home automation professional, must ensure that once the motorised product is installed, it respects the current standards in the country of installation, notably standard EN 13120 relative to interior blinds.
  • Page 4: Installation

    2) Slide the sha s to the end stops of the drive’s sha adaptors. For optimum radio reception, the antenna must be kept straight and outside the head rail. It can be installed in a central or lateral position. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 5: Wiring

    Press the Up and Down buttons on the RTS control point simultaneously: the motorised product moves up and down and the RTS control point is pre-programmed in the drive. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 6 5) To confirm the end limit settings, press the my button until the motorised product moves up and down. The end limits have been programmed. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 7: Tips And Recommendations For Installation

    Check for compatibility and compatible. replace the control point if necessary. The control point used has Use a programmed control not been programmed into point or program this control the drive. point. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 8 4) To confirm the new end limit, press the my button until the motorised product moves up and down and the green LED flashes five times. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 9 RTS control point (A) or the Prog button on the drive PROG. until the motorised product moves up and down. The green LED flashes five times then the orange LED flashes. The drive is in programming mode. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 10 All the settings are erased. The green LED flashes fives times then the orange LED comes on. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 11: Use And Maintenance

    To program a favourite slat position in Venetian blind mode (default mode), move the motorised product to the lower end limit then set the desired orientation by pressing the Up button. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 12: Recommendations For Use

    3 times in the other direction. 4) To confirm the new speed, press and hold the MY button until the motorised product briefly moves Up and Down. 3.3. TIPS AND RECOMMENDATIONS FOR USE Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 13 The control point battery is Check the battery power level low. and replace if necessary. If the motorised product still does not work, contact a drive and home automation professional. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 14: Technical Data

    European directives, in particular the Machinery Directive 2006/42/EC and EMC Directive 2014/30/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at www.somfy.com/ce. Antoine Crézé, Approval manager, acting on behalf of Activity director, Cluses, 02/2019.
  • Page 15 Označuje nevarnost, ki lahko povzroči smrt ali hude telesne poškodbe. Previdno Označuje nevarnost, ki lahko povzroči lažje in srednje hude telesne poškodbe. Pozor Predstavlja nevarnost, ki lahko poškoduje ali uniči napravo. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 16: Uvod

    Pogonski sistem Tilt Only 50 WF RTS Central je namenjen izključno notranji uporabi. Pogonski sistem Tilt Only 50 WF RTS Central lahko poganja žaluzije z letvicami iz lesa ali v imitaciji lesa. Strokovno usposobljen monter pogonskih sistemov in sistemov za avtomatizacijo hišne tehnike se mora prepričati, da je namestitev naprave s...
  • Page 17: Namestitev

    2) Potisnite osi do konca v osne adapterje pogonskega sistema. Za čim boljši brezžični sprejem naj bo antena ravna in nameščena zunaj kasete. Možna je montaža v sredinskem ali stranskem položaju. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 18: Kabelska Napeljava

    2.3.1. Predhodno shranjevanje upravljalnika RTS Na upravljalniku RTS istočasno pritisnite gumba Gor in Dol: motorizirana naprava se pomakne gor in dol in upravljalnik RTS je predhodno shranjen v pogonskem sistemu. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 19 Motorizirana naprava se spusti in ustavi na spodnjem skrajnem položaju. 5) Za potrditev nastavitev skrajnih položajev pomikanja držite gumb my, dokler se motorizirana naprava ne premakne gor in dol. Skrajna položaja pomikanja sta nastavljena in shranjena. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 20: Namigi In Nasveti Za Namestitev

    Preverite združljivost sistemom. upravljalnika in ga po potrebi zamenjajte. Upravljalnik v uporabi ni Uporabite upravljalnik, ki shranjen v pogonskem je shranjen v pogonskem sistemu. sistemu, oziroma izvedite postopek shranjevanja upravljalnika. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 21 želenega položaja. 4) Za potrditev nove nastavitve skrajnega položaja pomikanja držite gumb my, dokler se motorizirana naprava ne pomakne gor in dol in zelena LED-lučka ne utripne petkrat. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 22 (A) ali gumb Prog na pogonskem sistemu, dokler PROG. se motorizirana naprava ne pomakne gor in dol. Zelena LED-lučka utripne petkrat, nato prične utripati oranžna LED-lučka. Pogonski sistem je v načinu za nastavitev. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 23 Za ponastavitev pogonskega sistema držite gumb PROG na pogonskem sistemu, dokler se motorizirana naprava ne pomakne trikrat gor in dol. Vse nastavitve so izbrisane. Zelena LED-lučka utripne petkrat, nato zasveti oranžna LED-lučka. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 24 Za shranjevanje priljubljenega nagiba lamel v načinu žaluzije (privzeti način) pomaknite motorizirano napravo do spodnjega skrajnega položaja pomikanja in lamele obrnite v želeni položaj s pritiskom na gumb Gor. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 25 4) Za potrditev nove nastavitve hitrosti držite gumb MY, dokler se motorizirana naprava ne pomakne na kratko gor in dol. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 26 RTS je skoraj prazna. in jo po potrebi zamenjajte. Če motorizirana naprava še vedno ne deluje, se obrnite na strokovnjaka za pogonske sisteme in sisteme za avtomatizacijo hišne tehnike. Copyright 2019 SOMFY ACTIVITES SA, Société Anonyme. All rights reserved. ©...
  • Page 27 Za dodatne informacije o tehničnih značilnostih pogonskega sistema se obrnite na predstavnika družbe Somfy. S to izjavo družba SOMFY ACTIVITES SA, F-74300 CLUSES, zagotavlja, da je pogonski sistem, naveden v teh navodilih in namenjen uporabi, opisani v teh navodilih, skladen z bistvenimi zahtevami evropskih direktiv, še posebej z zahtevami direktive o strojih 2006/42/ES in direktive o...
  • Page 28 SOMFY ACTIVITES SA 50 avenue du Nouveau Monde F-74300 Cluses www.somfy.com 5148543A...

Table of Contents