Makita M8103 Instruction Manual page 42

Сверление с ударным действием
ВНИМАНИЕ:
Когда инструмент/головка
сверла начинает выходить из материала при
завершении отверстия или когда отверстие
забивается стружкой или частицами, а также при
попадании на пруток арматуры при сверлении
бетона, возникает огромное мгновенное усилие на
инструмент/головку сверла. Всегда пользуйтесь
боковой ручкой (вспомогательной рукояткой)
и при работе крепко держите инструмент и за
боковую ручку, и за ручку с выключателем.
Несоблюдение данного требования может приве-
сти к потере контроля над инструментом и серьез-
ной травме.
При сверлении в бетоне, граните, керамической
плитке и т. п. сдвиньте рычаг изменения режима
работы в положение, указанное символом, чтобы
включить режим "сверление с перфорацией".
Используйте сверло с головкой из карбида воль-
фрама. Не применяйте дополнительное давление,
если отверстие засорено щепками или посторон-
ними частицами. Вместо этого дайте инструменту
поработать вхолостую и затем частично выта-
щите головку сверла из отверстия. Повторив это
несколько раз, вы очистите отверстие.
После сверления отверстия воспользуйтесь грушей
для продувки, чтобы удалить пыль из отверстия.
Сверление
ВНИМАНИЕ:
Чрезмерное нажатие на
инструмент не ускорит сверление. На самом
деле, чрезмерное давление только повредит
наконечник головки сверла, снизит производитель-
ность инструмента и сократит срок его службы.
ВНИМАНИЕ:
Крепко удерживайте инстру-
мент и будьте осторожны, когда головка
сверла начинает проходить сквозь обраба-
тываемую деталь. В момент выхода головки
сверла из детали возникает огромное усилие на
инструмент/сверло.
ВНИМАНИЕ:
Заклинившая головка сверла
может быть без проблем извлечена из обра-
батываемой детали путем изменения направ-
ления вращения при помощи реверсивного
переключателя. Однако если вы не будете
крепко держать инструмент, он может резко
сдвинуться назад.
ВНИМАНИЕ:
Всегда закрепляйте неболь-
шие обрабатываемые детали в тисках или
аналогичном зажимном устройстве.
При сверлении дерева, металла или пластика
сдвиньте рычаг изменения режима работы в
положение , чтобы использовать режим "только
сверление".
Сверление дерева
При сверлении дерева наилучшие результаты
достигаются с применением сверл для дерева с
направляющим винтом. Направляющий винт упро-
щает сверление, удерживая головку сверла в обра-
батываемой детали.
Сверление металла
Для предотвращения скольжения сверла при начале
сверления сделайте углубление с помощью кер-
нера и молотка в точке сверления. Вставьте острие
головки сверла в углубление и начните сверление.
При сверлении металлов пользуйтесь смазочно-ох-
лаждающей жидкостью. Исключение составляют
железо и латунь, которые надо сверлить насухо.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ:
ведением техобслуживания убедитесь, что
инструмент выключен, а штекер отсоединен от
розетки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
бензин, растворители, спирт и другие подоб-
ные жидкости. Это может привести к обесцве-
чиванию, деформации и трещинам.
Для обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ и
НАДЕЖНОСТИ изделия ремонт, проверка и замена
угольных щеток и любые другие работы по техобслу-
живанию или регулировке должны осуществляться
в уполномоченных сервис-центрах Makita с исполь-
зованием запасных частей только производства
компании Makita.
42 РУССКИЙ
Перед проверкой или про-
Запрещается использовать