Falltech 727630LE User Instruction Manual page 32

Gráfico 2: Localizador de distancia adicional de caída despejada debido a la caída con balanceo
Para revés de 0 pies desde el borde expuesto con anclaje al nivel de los pies
50 0 0
0
45
0 0 0
40
0 0 0
35
0 0 0
30
0 0 0
25
0 0 0
20
0 0 0
15
0 0 1
10
0 0 1
5 1
0 0
Anillo
0
2 4
en "D"
dorsal
0 4
-5 2
0 2 4
Eje X: Zona de trabajo lateral (pies/metros)
Uso del Gráfico 2 para determinar la distancia adicional de caída despejada:
Los incrementos de 2 pies (0,6 m) a lo largo del eje
X representan la distancia en la que el usuario está
trabajando lejos del anclaje del SRD.
En ningún momento, la zona de trabajo ampliada puede excederse de 8 pies
(2,4 m) (4 pies [1,2 m] en cada lado del centro).
Para encontrar la distancia adicional de caída despejada necesaria para compensar el potencial de
caída con balanceo, observe la ubicación inicial en el Gráfico 2 titulado Anillo en "D" dorsal
Ejemplo:
El punto de partida mostrado es donde el SRD está anclado a nivel de los pies (5 pies [1,5 m]
por debajo del anillo en "D" dorsal) y tiene una distancia de revés de 0 pies desde el borde
expuesto. Desde aquí, el usuario puede ampliar la zona de trabajo lateral hasta 4 pies (1,2
m) a lo largo del eje X y aún permanecer dentro de las áreas de precaución permisibles.
Esta ampliación de la zona de trabajo indica que se debe agregar 4 pies (1,2 m) de distancia
adicional de caída despejada al cálculo del sub-total en la Figura 3B
En el caso de que el usuario necesite ampliar la zona de trabajo a 10 pies (3,04 m), el SRD
debe estar anclado a 10 pies (3,04 m) por encima del anillo en "D" dorsal para permanecer
en las áreas de precaución permisibles. Este cambio también indica 4 pies (1,2 m) de
distancia adicional de caída despejada que se agregará a la Figura 3B
Si el usuario no puede anclar el SRD por encima del anillo en "D" dorsal, pero todavía debe
ampliar la zona de trabajo, deberá anclar el SRD con más de 0 pies de revés de distancia
desde el borde expuesto.
Clave para las áreas de
trabajo:
(pies) con condiciones de bordes expuestos
0 1 1 1
2
0 1 2
1 2
0 1 1 2 2
1 1 1 2 3
1 1 2 2 3
3
1 1 2 4
1 2 2 3 4
1 3 4
2 6
2 4 7
6
3
6 8
3 4 10
6 8
10 12 14
6 8
10 12 14
6 8 10 12 14
Condiciones de bordes expuestos
= Permisible en área
de uso
5 5
2 3 4
5
3 3 4 6
3 4 5 6 7
3
7
4 5 6
4 5 6 7 8
5 6 7 8 10
8
6 11
7 10
7 13
8 10 12
14
12
9 16
11
12 14 16 18 20
16
18 20 22 24
20 24
16 18 22
16 18 20 22 24
Los incrementos de 5 pies (1,5 m) arriba del eje
Y representan la altura del anclaje del SRD por
encima o por debajo del anillo en "D" dorsal del
= Con precaución en área
de uso
6 8 9 10
7
9 11
7 8
10
10 12
9 11
8
11
9 10 12 14
11
10
12 14 15
14
16
11 13 17
13 16
14 18
19
20
17
15
19
22
18 20 24 25
22
21 23 29
25 27
26
28 30 32 34
30
32 34
26 28
26 28 30 32 34
usuario
= No permitido en área
de uso
12
13
14
15
17
19
21
24
27
31
36
36
36
APPENDIX A
061319