Advertisement
Quick Links
SKU# 711
12IN. & 16IN. x 6FT. TOWER KIT
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO DEL JUEGO DE
LA TORRE DE 30.48 CM. Y 60.64 CM. x 1.82M
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU NÉCESSAIRE DE
COLONNE 30,5 cm x 40,5 cm x 182 cm
For Use With JLH610, JLH615, JLH620, JLH625
IMPORTANT: DO NOT RETURN TO STORE!
For missing or damaged parts, technical or assembly questions, please call John Louis Customer
IMPORTANTE: ¡NO LO DEVUELVA A LA TIENDA!
Llame al servicio al cliente local de John Louis al 1-800-480-6985
para aclarar sus dudas sobre pérdidas, daños, asuntos écnicos y ensamblaje.
IMPORTANT: NE PAS RENVOYER OU RAPPORTER AU MAGASIN
Si vous avez une question concernant l'assemblage, des piéces manquantes ou endommagées ou
un probléme technique, appelez le Service á la clientéle de John Louis au 1-800-480-6985.
PARTS LIST
Lista De Piezas
Quantity: 2 72 in. Tower Side / Torre Lateral de 1,8 m / Côté Tour de 183 cm
Quantity: 1 24 in. Tower Bottom / Base De Torre de 60.96 cm / Tablette Inferieure
Collonne de 609.6 mm
Quantity: 1 26.25 in. Tower Top / Superior De Torre 66.6 cm / Tablette Supéri-
eure de Collonne de 666.75 mm
Quantity: 1
Allen wrench / Llave Allen / Clé Allen
1
Service at 1-800-480-6985
Liste Des Piéces
Quantity: 4
Mushroom Cap
Tapa en forma de hongo
Chapeau de vis
Quantity: 5
Cam Lock Nut
Tuerca Cilindrica
Boitiers Excentriques
Quantity: 4
Barrel Nut
Tuerca Cilindrica
!
Écrous á Portée Cylindrique
Quantity: 16
#8 1 1/2 in. / 3.81 cm / 38,1 mm
Quantity: 16
Wall Anchor / Anclaje de pared / Boulon d'ancrage
STEP 1 - Tower Assembly
1.
Place tower sides down with grooves facing up.
2.
Secure Cam Bolt into locations at bottom of tower sides.
3.
Insert Cam Lock into Tower Bottom locations for each side.
4.
Secure Tower Sides and Tower Bottom together by turning cam locks
clockwise to tighten.
5.
Insert Barrel Nut into locations at top of tower sides.
6.
Place Tower Top into notched position of tower sides.
7.
Insert Barrel Bolt into location and tighten using supplied allen wrench
Quantity: 2
Quantity: 6
Shelf mounting L- Clip
Tower Bracket Hardware
Estante clip de montaje
Ménsula Para la Torre
Clip tablette
Supports de Colonne
Quantity: 4
Cam Bolt
Perno Pasador
Goujons D'Assemblage Rapide
Quantity: 4
Barrel Bolt
Perno Cilindrica
Boulbons Cylindric
Quantity: 2
#4 3/4 in. / 1.9 cm / 19 mm
Quantity: 4
#6 3/4 in. / 1.9 cm / 19,05 mm
Advertisement
Related Manuals for John Louis Home 711
Summary of Contents for John Louis Home 711
- Page 1 SKU# 711 Quantity: 4 Quantity: 2 Quantity: 6 12IN. & 16IN. x 6FT. TOWER KIT Mushroom Cap Shelf mounting L- Clip Tower Bracket Hardware ASSEMBLY INSTRUCTIONS Tapa en forma de hongo Estante clip de montaje Ménsula Para la Torre Chapeau de vis...
- Page 2 You will space 2 L clips equidistant within the 24in. level line. (It is recommended to use wall studs or a minimum of 1 side into wall studs. If no stud is present, use wall anchors provided.) Center L clip to screw hole with the level line & mark hole locations. Install wall anchors if no stud is present.
- Page 3 12. Place tower onto L clip hardware. 13. Secure brackets to the wall using # 8 1 1/2 in. screws at hole locations. 14. Secure tower to L clips using #4 3/4 in. screws. 15. Insert mushroom caps into barrel nut holes. En la parte posterior de los lados de la torre (la parte delantera de la torre está...
- Page 4 12. Coloque la torre en la pieza metálica del sujetador en L. Separará 2 sujetadores en L en distancias iguales dentro de la línea de 13. Fije las escuadras a la pared con tornillos n.º 8 de 3.81cm. en las ubicacio- nivel de 60.96cm.
- Page 5 Vous espacerez 2 pattes en L équidistantes sur la ligne de niveau de 61 cm. (Il est recommandé d’utiliser des montants, si possible. En l’absence de montant, utilisez les ancrages muraux fournis.) Centrez la patte en L sur le trou de vis avec la ligne de niveau et marquez l’emplacement des trous.
- Page 6 15. Placez les bouchons dans les trous d’écrous. For questions concerning missing or damaged parts, technical specs and / or assembly help, please contact John Louis Home Customer Service at: Si tiene preguntas sobre partes faltantes o dañadas, especificaciones técnicas o asistencia para el armado, comuníquese con el Servicio al Cliente de John Louis...
- Page 7 PARTS LIST Lista De Piezas Liste Des Piéces Quantity: 1 Quantity: 1 Quantity: 1 Drawer face Drawer back Drawer left side 16 IN. DELUXE SOLID WOOD DRAWER Frente de cajón Dorso de cajón Cajón lateral izquierdo Façade de tiroir Arrière de tiroir Côté...
- Page 8 Select drawer face & insert cam bolts at all hole locations. 15. Secure by turning cam nuts in clockwise direction until snug. Select drawer back & insert cam nut into hole location with arrow facing 16. Attach drawer handle to drawer face using 1 1/2 in. machine screws. bolt hole.
- Page 9 Place the slide into grooves at desired locations. Slide flanges should slot into the tower grooves. Rubber stopper should be positioned at the back wall. PASO 1: Armado de los cajones Secure the slide with 1 1/4 in. screws at back and front location. 10.
- Page 10 PASO 2 – Fijación de los deslizadores de los cajones Extienda el deslizador del cajón al máximo. Mueva la palanca y tire del deslizador para separarlo. 12. Inserte la parte inferior del cajón en los laterales asegurándose de que encaje en las ranuras. Ubique el cajón para determinar el lugar de la corredera.
- Page 11 Fije la corredera con tornillos de 3.175 cm en la parte trasera y frontal. ÉTAPE 1 – Assemblage du tiroir 10. Repita el procedimiento para la segunda corredera. Seleccione el lateral del cajón (derecho o izquierdo). Inserte el perno pasador en el orificio. Repita el procedimiento en el segundo orificio y en el otro lateral del cajón.
- Page 12 12. Inserte la parte inferior del cajón en los laterales asegurándose de que encaje en las ranuras. Placez la glissière sur la marque déterminée Le bout ouvert devrait faire face au dos de tiroir. 13. Inserte las contratuercas en los laterales con la flecha en dirección hacia el orificio del perno.
- Page 13 Répétez les étapes pour les tiroirs restants. For questions concerning missing or damaged parts, technical specs and / or assembly help, please contact John Louis Home Customer Service at: Si tiene preguntas sobre partes faltantes o dañadas, especificaciones técnicas o asistencia para el armado, comuníquese con el Servicio al Cliente de John Louis...