Orbitalum ESG Plus Translation Of Original Operating Instructions page 35

ESG PLUS, ESG PLUS²
FRANçAIS
Sommaire
1. Concernant le présent manuel d'utilisation................... 37
1.1 Consignes d'avertissement ................................... 37
1.2 Autres pictogrammes et signalétiques .................. 37
1.3 Abréviations .......................................................... 37
2. Informations opérateur et consignes de sécurité .......... 38
2.1 Obligations opérateur ........................................... 38
2.2 Indications de sécurité .......................................... 38
2.2.1 Utilisation conforme.................................. 38
2.2.2 Prescriptions de sécurité........................... 38
2.2.3 Travailler en sécurité ................................. 39
2.3 Mise au rebut ........................................................ 39
2.4 Autres prescriptions de sécurité ........................... 39
3. Structure du produit ...................................................... 40
3.1 Accessoires (en option) ......................................... 40
3.1.1 Disques à affûter Diamant ........................ 40
3.1.2 Dispositif de coupe à la longueur ............. 41
3.1.3 Support d'électrodes ................................ 41
3.1.4 Pince de serrage ........................................ 41
3.1.5 Support mural/de table/d'étau ................ 41
3.1.6 Protection contre la poussière .................. 41
3.1.7 L'ensemble « tête double » ESG Plus ........ 42
4. Caractéristiques et possibilités d'utilisation .................. 43
4.1 Caractéristiques .................................................... 43
4.2 Possibilités d'utilisation ........................................ 43
4.2.1 Matériaux des électrodes ......................... 43
5. Données techniques ......................................................44
6. Mise en service ..............................................................44
6.1 Vérifier le contenu de la livraison .........................44
6.1.1 Contenu de la livraison .............................44
6.2 Transport ...............................................................44
7. Manipulation ................................................................ 45
[REV. 20200407] OW_ESG_BA_790052773_00__INH-03_FR
7.1 Mise en service de l'ESG Plus ............................... 45
7.2 Manipuler les électrodes ...................................... 45
7.2.1 Affûter les électrodes ................................ 46
7.2.2 Epointer les extrémités des électrodes ..... 46
7.2.3 Couper les électrodes à longueur ............. 46
7.3 Mise hors service de l'ESG Plus ............................ 46
7.4 Remplacer le disque à affûter ............................... 47
7.4.1 Détacher la tête de l'ESG Plus ................... 47
8. Montage de L'ensemble « tête double » ESG Plus ........48
8.1 Démontage de la tête de série de l'ESG ................ 48
8.2 Montage de l'ensemble « tête double » ............... 49
9. Maintenance .................................................................. 50
10. Que faire si ? .................................................................. 50
10.1 Dépannage ............................................................ 50
10.2 Service après-vente ............................................... 50
Liste de pièces de rechange ................................................. 163
CE Déclaration de conformité ............................................... 167
Orbitalum Tools GmbH D-78224 Singen www.orbitalum.com
FRANçAIS
35