Protecção Do Ambiente; Dados Técnicos - Stanley Fatmax FME670 Original Instructions Manual

PORTUGUÊS PORTUGUÊS
SVENSKA
Para limpar o aparelho, utilize apenas sabão neutro e
u
um pano húmido.Não utilize nenhum produto de limpeza
abrasivo ou à base de solvente.Nunca deixe entrar
líquidos no aparelho e nunca submerja nenhuma parte do
aparelho em líquidos.
Substituição da ficha de alimentação (apenas
Reino Unidoe Irlanda)
Se for necessário montar uma nova ficha de alimentação:
Elimine com segurança a ficha antiga.
u
Ligue o cabo castanho ao terminal electrificado na nova
u
ficha.
Ligue o cabo azul ao terminal neutro.
u
Atenção! Não é necessário efectuar qualquer ligação ao
terminal de terra.Siga as instruções de montagem fornecidas
com fichas de boa qualidade.Fusível recomendado:13 A.
Protecção do ambiente
Z
Recolha separada.Este produto não pode ser
eliminado juntamente com os resíduos domésticos
normais.
Se, em algum momento, for necessário substituir este produto
STANLEY FATMAX ou se este deixar de ter utilidade, não
elimine o produto num caixote do lixo.Este produto pode ser
separado para reciclagem.
z
A recolha separada de produtos e embalagens
usados permite que os materiais sejam reciclados
e reutilizados.
A reutilização de materiais reciclados ajuda a
evitar a poluição ambiental e reduz a procura de
matérias-primas.
A legislação local poderá prever a recolha separada de
produtos domésticos eléctricos, seja em lixeiras municipais ou
através do revendedor quando adquire um produto novo.
A Stanley Europe dispõe de instalações para recolha e
reciclagem de produtos STANLEY FATMAX quando estes
atingem o fim da vida útil.Para usufruir deste serviço, devolva
o produto em qualquer agente de reparação autorizado, que
os recolherá em seu nome.
Pode verificar a localização do agente de reparação
autorizado mais perto de si, contactando os escritórios locais
da Stanley Europe através do endereço indicado neste
manual.Se preferir, pode encontrar na Internet uma lista
de agentes de manutenção autorizados Stanley Europe,
detalhes completos e contactos do serviço pós-venda, no
endereço:www.2helpU.com
40
40
(Tradução das instruções originais) (Tradução das instruções originais) (Översättning av originalanvisningarna)
Dados técnicos
Tensão de entrada
Fabrico
Potência utilizada
Amplitude da
temperatura
Peso
Garantia
A Stanley Europe confia na qualidade dos seus produtos e
oferece uma garantia excelente a utilizadores profissionais
do produto.Esta declaração de garantia é um complemento
dos seus direitos contratuais como utilizador privado não
profissional, não os prejudicando de forma alguma.A garantia
é válida nos territórios dos Estados Membros da União Euro-
peia e da Associação Europeia de Comércio Livre.
GARANTIA TOTAL DE UM ANO
Se o seu produto STANLEY FATMAX avariar devido a defei-
tos de material ou fabrico, num período de 12 meses após
a data da compra, a Stanley Europe garante a substituição
das peças defeituosas sem qualquer encargo ou – se assim
o entendermos – a substituição da unidade sem encargos,
desde que:
O produto não tenha sido alvo de utilização indevida e
u
tenha sido utilizado em conformidade com o manual de
instruções.
O produto tenha sido sujeito a um desgaste aceitável;
u
Não tenham sido tentadas reparações por pessoas não
u
autorizadas;
Seja apresentada prova de compra.
u
O produto STANLEY FATMAX seja devolvido com todos
u
os componentes originais
Se pretender fazer uma reclamação, contacte o seu vendedor
ou verifique a localização do agente de manutenção autori-
zado STANLEY FATMAX mais perto de si no catálogo STAN-
LEY FATMAX ou contacte os escritórios locais da Stanley no
endereço indicado neste manual.Pode encontrar na Internet
uma lista de agentes de manutenção autorizados STANLEY
FATMAX e detalhes completos do serviço pós-venda, no
endereço:www.stanley.eu/3
FME670
(Tipo 1)
V
230
ac
Classe II
W
2000
O
C
65 - 650
kg
0.9