Caractéristiques Techniques; Protection De L'environnement - Stanley Fatmax FME670 Original Instructions Manual

ITALIANO
FRANÇAIS
Remplacement des prises secteur (RUet Irlande
uniquement)
Si une nouvelle prise secteur doit être installée :
Mettez au rebut la vieille prise.
u
Branchez le fil brun dans la borne de la nouvelle prise.
u
Branchez le fil bleu à la borne neutre.
u
Attention ! Aucune connexion ne doit être faite à la borne
de terre.Suivez les instructions de montage fournies avec les
prises de bonne qualité.Fusibles recommandés :13 A.

Protection de l'environnement

Z
Recyclage.Ce produit ne doit pas être jeté avec les
déchets ménagers.
Si votre appareil/outil STANLEY FATMAX doit être remplacé
ou si vous ne l'utilisez plus, ne le jetez pas avec les ordures
ménagères.Songez à la protection de l'environnement et
recyclez-le.
z
La collecte séparée des produits et des embal-
lages usagés permet de recycler et de réutiliser
des matériaux.
La réutilisation de matériaux recyclés évite la pol-
lution de l'environnement et réduit la demande de
matières premières.
Des réglementations locales peuvent stipuler la collecte
séparée des produits électriques et des produits ménag-
ers, dans des déchetteries municipales ou par le revendeur
lorsque vous achetez un nouveau produit.
Stanley Europe offre une solution permettant de recycler les
produits STANLEY FATMAX lorsqu'ils ont atteint la fin de
leur cycle de vie.Pour pouvoir profiter de ce service, veuillez
retourner votre produit à un réparateur agréé qui se chargera
de le collecter pour nous.
Pour connaître l'adresse du réparateur agréé le plus proche
de chez vous, contactez le bureau Stanley Europe à l'adresse
indiquée dans ce manuel.Vous pourrez aussi trouver une
liste de réparateurs agréés Stanley Europe et de plus amples
détails à propos de notre service après-vente sur le site
Internet :www.2helpU.com
18
(Traduction des instructions initiales) (Traduzione del testo originale)
Caractéristiques techniques
Tension d'entrée
Construction
Puissance
Plage de température
Poids
Garantie
Stanley Europe assure la qualité de ses produits et offre aux
utilisateurs professionnels une garantie très élargie.Ce certi-
ficat de garantie est un document supplémentaire et ne peut
en aucun cas se substituer à vos droits contractuels en tant
qu'utilisateur privé non professionnel.La garantie est valable
sur tout le territoire des États Membres de l'Union Européenne
et de la Zone de Libre Échange Européenne.
GARANTIE TOTALE UN AN
Si un produit STANLEY FATMAX s'avère défectueux en raison
de matériaux en mauvais état ou d'une erreur humaine dans
les 12 mois suivant la date d'achat, Stanley Europe garantit
le remplacement gratuit ou – à sa discrétion - des pièces
défectueuses si :
Le produit a été correctement utilisé et a été utilisé en
u
respectant les instructions du manuel.
L'usure du produit est normale ;
u
Les réparations ont été effectuées par des personnes
u
agréées ;
Une preuve d'achat est donnée ;
u
Le produit STANLEY FATMAX est réexpédié avec tous les
u
composants d'origine.
Pour toutes réclamations, recherchez l'adresse du réparateur
agréé Stanley le plus proche de chez vous dans le catalogue
Fat Max ou contactez le bureau local Stanley à l'adresse
indiquée dans ce manuel.Une liste de réparateurs agréés Fat
Max et de plus amples détails sur notre service après-vente
sont disponibles sur le site Internet www.stanley.eu/3
FME670
(Type 1)
V
230
ac
Classe II
W
2000
O
C
65 - 650
kg
0.9