Download Print this page

Haier HLV0845FSSS Owner's Manual

Built-in dishwasher, portable dishwasher
Hide thumbs

Advertisement

Owner's Manual
HLV0845FSSS
QDP225SSPSS
Built-In dishwasher, portable dishwasher

Advertisement

loading

  Related Manuals for Haier HLV0845FSSS

  Summary of Contents for Haier HLV0845FSSS

  • Page 1 Owner's Manual HLV0845FSSS QDP225SSPSS Built-In dishwasher, portable dishwasher...
  • Page 2: Table Of Contents

    Care and cleaning ................11 Troubleshooting tips ..............14 Consumer support ................. 17 RECORD KEEPING Thank you for purchasing this Haier product. This Owner's Manual will help you get the best performance from your new Model number dishwasher. For future reference, record the model and serial number located Serial number on the the tub wall just inside the door.
  • Page 3: Safety Information

    SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE WARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock, and to prevent property damage, personal injury, or death. PROPER INSTALLATION AND MAINTENANCE WARNING This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used.
  • Page 4 SAFETY INFORMATION WATER HEATER SAFETY WARNING Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a water heater that has not been used for two or more weeks. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water has not been used for two or more weeks, prevent the possibility of damage or injury by turning on all hot water faucets and allowing them to run for several minutes.
  • Page 5: Using The Dishwasher

    AutoSense This cycle automatically senses the soil level and adjusts the wash cycle accordingly. It is meant (HLV0845FSSS) for daily, regular, or typical use to completely wash a full load of normally soiled dishes and is designed to conserve both Smart water and energy.
  • Page 6: Dispensers

    USING THE DISHWASHER Start Dishwasher Start Press the Start pad and close the door within 4 seconds to start the cycle or begin the Delay Start countdown. The Start light will turn on. The wash cycle will begin after 10 seconds and then pump out for 60 seconds prior to filling the dishwasher with wa- ter.
  • Page 7 USING THE DISHWASHER DETERGENT DISPENSER To open, press the button and the cover will flip back. The deter- Main Wash gent dispenser has two compartments. The pre-wash compart- Pre-Wash ment is the smaller compartment on the left side. Use the pre- wash compartment only when your water is extremely hard or Rinse Agent when you have a heavy soiled load.
  • Page 8 The cup shelf may be placed in the up or down position to add flexibility. The upper rack may be adjusted to accommodate larger items. To adjust the upper rack: HLV0845FSSS Series QDP225SSPSS Fully extend the upper rack and rotate open the two plastic 8 Place Settings 8 Place Settings end caps on the front of the rails.
  • Page 9 Put the flatware in the removable basket with fork and knife handles up to protect your hands. Place spoons in the basket with handles down. Mix knives, forks and spoons so they don’t HLV0845FSSS Series QDP225SSPSS Series nest together. Distribute evenly. Small plastic items, such as...
  • Page 10: Connecting And Disconnecting (Portable Models Only)

    USING THE DISHWASHER CONNECTING AND DISCONNECTING Collar (PORTABLE MODELS ONLY) Connect the Unicouple to the faucet (portable models only) Run garbage disposer, if you have one, to clean out the dis- poser and thus allow water to drain from the sink through the disposer and down the drain.
  • Page 11: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING CONTROL PANEL SPRAY ARMS To clean the control panel, use a lightly dampened cloth. Then dry Because hard water chemicals will clog the spray arm jets and thoroughly. bearings, it is necessary to clean the spray arms regularly. Wash the arms in soapy, warm water and use a soft brush to clean the jets.
  • Page 12 STAINLESS STEEL INNER DOOR AND TUB The stainless steel used to make the dishwasher tub and inner door provides the highest reliability available in a Haier Appliances dishwasher. If the dishwasher tub or inner door should be scratched or dented during normal use, they will not rust or corrode.
  • Page 13 CARE AND CLEANING DOES YOUR DISHWASHER HAVE AN AIR GAP? (BUILT-IN MODELS ONLY) An air gap protects your dishwasher against water backing up into it if a drain clogs. The air gap is not a part of the dishwasher. It is not covered by your warranty.
  • Page 14: Troubleshooting Tips

    TROUBLESHOOTING TIPS BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Problem Possible cause What To Do Start status indicator light flash- The door was opened or the cycle was inter- Press the Start pad once and close the door within 4 seconds ing. rupted.
  • Page 15 TROUBLESHOOTING TIPS Possible cause Detergent left in dispenser Dishes or utensils are blocking the detergent Reposition the dishes, so the water from the lower spray arm cups. can flush the detergent cup. See the Loading section. Repo- cup. sition the tall utensils or heavy silverware that may be keep- ing the dispenser cup door from opening.
  • Page 16 TROUBLESHOOTING TIPS Possible cause Sanitized light does not illumi- The door was opened and the cycle was inter- Do not interrupt the cycle by opening the door during the nate at the end of the cycle. rupted during final rinse. wash cycle.
  • Page 17: Consumer Support

    Haier Appliances Website Have a question or need assistance with your appliance? Try the Haier Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great Haier Appliances products and take advantage of all our on-line support services designed for your convenience.
  • Page 18 NOTES...
  • Page 19 Manuel d'utilisation HLV0845FSSS QDP225SSPSS Lave-Vaisselle Intégré, Lave-vaiselle Portable...
  • Page 20 Conseils de dépannage ............... 14 Garantie limitée ................... 17 Service à la clientèle ................18 DOCUMENTS À CONSERVER Merci d'avoir acheté ce produit Haier. Ce manuel d'utilisation vous aidera à obtenir la meilleure performance possible de votre nouveau lave-vaisselle. N° de modèle Pour référence ultérieure, inscrire le numéro de plaque signalétique...
  • Page 21: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT Pour votre sécurité, veuillez suivre les directives données dans le présent manuel afin de réduire au minimum les risques d'incendie, d'explosion et de chocs électriques et prévenir tout dommage et blessure grave ou mortelle.
  • Page 22 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAU Dans certaines conditions, il peut se former de l'hydrogène dans un chauffe-eau qui n'a pas été utilisé pendant deux semaines ou plus. L'HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si vous n'avez pas utilisé votre chauffe-eau pendant deux semaines ou plus, ouvrez tous les robinets d'eau chaude et laissez couler l'eau pendant plusieurs minutes afin de réduire les risques de dommages matériels ou de blessures.
  • Page 23: Utilisation Du Lave-Vaisselle

    Ce cycle détecte automatiquement le degré de saleté et règle le cycle de lavage en conséquence. Il est conçu pour laver en tota- DétectionAuto lité une pleine charge de vaisselle souillée sur une base quotidienne, régulière ou habituelle tout en économisant l'eau et l'énergie. (HLV0845FSSS) REMARQUE : AutoSense (DétectionAuto) a été utilisé pour déterminer l'efficacité énergétique de ce lave-vaisselle. *Plage de Smart temps : 1 heure 30 minutes - 2 heures.
  • Page 24: Distributeurs

    UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE Démarrer le lave-vaisselle Start (Démarrer) Appuyez sur la touche Start pour débuter le cycle et fermez la porte moins de 4 secondes pour démarrer le cycle ou débuter le dé- compte de l'option Delay Start (Mise en marche différée). Le voyant Start s’allumera. Le cycle de lavage débutera au bout de 10 se- condes puis vidangera durant 60 secondes avant de remplir le lave-vaisselle avec de l'eau.
  • Page 25 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE DISTRIBUTEUR DE DÉTERGENT Lavage principal Pour ouvrir, appuyez sur le bouton et le couvercle retournera. Le dis- tributeur de détergent comporte deux compartiments. Le compar- Pré-lavage timent de pré-lavage est le plus petit compartiment sur le côté gau- Produit de che.
  • Page 26 Un support à tasses s'abaisse et se relève pour plus de souplesse. Le panier supérieur peut être ajusté pour recevoir les articles de plus grande taille. Pour ajuster le panier supérieur : HLV0845FSSS Séries QDP225SSPSS Séries L'allonger complètement et tourner ouvrir les deux capuchons 8 Couverts 8 Couverts d'extrémité...
  • Page 27 Placez les cuillères dans le panier, le manche vers le bas. Mé- langez les couteaux, les fourchettes et les cuillères afin qu'ils ne HLV0845FSSS Séries QDP225SSPSS Séries s'entassent pas les uns contre les autres. Répartissez-les de façon...
  • Page 28: Branchement Et Débranchement (Modèles Portables Uniquement)

    UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE BRANCHEMENT ET DÉBRANCHEMENT (MODÈLES PORTABLES UNIQUEMENT) Collier Branchement du raccord unicouple sur le robinet (modèles porta- bles uniquement) Activez le broyeur à déchets, le cas échéant, pour nettoyer le broyeur et laisser ainsi l'eau s'écouler de l'évier dans le broyeur et dans le tuyau d'évacuation.
  • Page 29: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE TABLEAU DE COMMANDE BRAS GICLEURS Pour nettoyer le tableau de commande, utilisez un chiffon doux légè- Étant donné que les minéraux que contient une eau dure peuvent rement humide, puis asséchez-le. obstruer les orifices des bras gicleurs et les coussinets, il faut net- toyer régulièrement les bras gicleurs.
  • Page 30 L'acier inoxydable utilisé pour fabriquer la cuve et la porte intérieure du lave-vaisselle procure la plus haute fiabilité dans la gamme des lave-vaisselle Haier Appliances. Si la cuve et la porte intérieure du lave-vaisselle devaient être rayées Plaque de filtre ou ébréchées dans le cours d'un usage normal, elles ne rouilleront...
  • Page 31 ENTRETIEN ET NETTOYAGE VOTRE LAVE-VAISELLE EST-IL DOTÉ D'UNE COUPURE ANTIREFOULEMENT? (MODÈLES INTÉGRÉS UNIQUEMENT) Une coupure antirefoulement protège votre lavevaisselle contre les refoulements d'eau lors d'un blocage du renvoi. Ce dispositif ne fait pas partie du lave-vaisselle. Il n'est pas couvert par votre garantie. Puisque tous les codes de plomberie n'exigent pas de coupures antirefoulement, il est possible que vous n'ayez pas un tel dispositif.
  • Page 32: Conseils De Dépannage

    CONSEILS DE DÉPANNAGE AVANT D'APPELER UN RÉPARATEUR è l Causes possibles Le voyant d'état Start clignote. La porte a été ouverte ou le cycle a été inter- Appuyez sur le bouton Start une fois puis fermez la porte en rompu. moins de 4 secondes pour démarrer le lave-vaisselle.
  • Page 33 CONSEILS DE DÉPANNAGE è l Causes possibles Il reste du détergent dans les La vaisselle ou des ustensiles empêche l'accès Repositionnez la vaisselle afin que l'eau provenant du bras inférieur distributeurs. au compartiment à détergent. puisse atteindre le distributeur de détergent. Reportez-vous à la sec- tion Chargement.
  • Page 34 CONSEILS DE DÉPANNAGE è l Causes possibles Le voyant SANITIZED ne s'allume Vous avez ouvert la porte et le programme a été Il ne faut pas interrompre le programme pendant ou après le cy- pas à la fin du programme. interrompu pendant lou après le cycle de lavage cle de lavage principal.
  • Page 35: Garantie Limitée

    également à Haier Appliances d’améliorer ses produits en fournissant à ces derniers des informations sur votre appareil. Si vous ne voulez pas que les données de votre appareil soient envoyées à Haier Appliances, veuillez demander à votre technicien de NE PAS soumettre les données à Haier Appliances pendant la réparation.
  • Page 36: Service À La Clientèle

    Site Web de Haier Appliances Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Visitez le site Web de Haier Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d’autres formidables produits Haier Appliances et tirer avan- tage de tous nos services d’assistance en ligne.

This manual is also suitable for:

Qdp225sspss