Table of Contents
Advertisement
Leiste B, Dichtungsplatten
Rail B, Sealing plates
2.
1.
1
Führungsschiene 1
Guide track 1
2
"L
B
Dichtungsplatte Führungsschiene 1
2 Tragen Sie in der Nut, oberhalb der Leiste B,
Silikon auf und setzen Sie die Dichtungsplatte für
Führungsschiene 1 "L ein.
3 Versehen Sie den Bereich zwischen Leiste B und
Leiste A1 mit Silikon, setzen Sie das Dichtgummi §Ö
darauf und schrauben es am Rahmenholz fest.
Dichtungsplatte Führungsschiene 2
4 Tragen Sie in der Nut, oberhalb der Leiste B,
Silikon auf, schneiden Sie die Dichtungsplatte wie
abgebildet zu und setzen Sie die Dichtungsplatte
für Führungsschiene 2 "L ein.
ATRIUM
HS – Erhöhte Dichtigkeit bei Holzelementen / Enhanced tightness for timber elements
®
B
"Ö
A1
3
§Ö
Sealing plate guide track 1
2 Apply silicone to the groove above rail B and
3 Provide the area between rail B and rail A1 with
Sealing plate guide track 2
4 Apply silicone to the groove above rail B, cut the
Dichtungsplatte Laufschiene und
Leiste B
1 Versehen Sie die Nut für Leiste B
(im vertikalen Rahmenholz) mit Silikon
und befestigen Sie die Leiste und die
Dichtungsplatte Laufschiene "Ö darin.
Sealing plate running track and rail B
1 Apply silicone to the groove for rail B
(in the vertical frame timber) and fix the rail
and the sealing plate running track "Ö in it.
Führungsschiene 2
Guide track 2
4
B
position the sealing plate for guide track 1 "L.
silicone, attach the rubber gasket §Ö on it and
screw it to the frame timber.
sealing plate as shown and insert the sealing plate
for guide track 2 "L.
"L
Seite 7
Advertisement
Table of Contents
